Prevod od "preostanek" do Srpski


Kako koristiti "preostanek" u rečenicama:

Hočeš preostanek najinega življenja gledati v ogenj in jesti zanič kače?
Želiš da provedemo ceo život buljeæi u vatru i jeduæi zmije u blatu?
Vem, da ne boš preživela preostanek življenja zaprta v tej hiši.
Znam da neæeš provesti ostatak života zakljuèana u ovoj kuæi.
Takrat sem spoznala, da bom preživela preostanek življenja z njim.
Tad sam shvatiIa... da æu ostatak života provesti s njim.
Jaz naj bi popeljal preostanek človeške rase k zmagi.
Ja æu voditiostatak ljudske rase do krajnje pobede.
Torej, ko bosta napadla hotel, bosta dobila preostanek denarja.
Ostatak novca dobiti æeš nakon napada na hotel.
Načrtujem, da bom poznala Jasona preostanek mojega življenja.
Nameravam da se družim sa Džejsonom do kraja svog života.
Če boste samo poskušali vstopiti, boste preostanek dneva pobirali ostanke trupel.
Ako pokušate uæi, ostatak dana skupljat æete dijelove tijela.
Pa naj se zdi še tako majhen, s tem kamnom dobimo še preostanek dežele.
Sad, bez obzira koliko mala izgledala... sa ovom stijenom sledi i ostatak zemlje.
Toda misel na to, da boš preostanek svojega življenja preživel za rešetkami, mi bo zelo razvedrila posmrtno življenje.
Али помисао на тебе како седиш у затворској ћелији до краја свог живота даје ми огромно загробно задовољство.
Prav tako lahko dal na sweatpants in pojdite na Applebee'S za preostanek svojega življenja!
Могао би да обучеш тренерку, и одеш у Еплби до краја живота!
Našel si je prostor za bivanje, odločen, da bo preostanek življenja preživel preprosto in radostno.
I našao je sebi mesto za život i odluèio je da živi jednostavan, radostan život u godinama koje su mu preostale.
Veš, kje bi bilo najlepše preživeti preostanek dneva?
Nepodnošljivo je. Znaš li koje je mesto fenomenalno da se provede dan?
Preostanek življenja bi rad preživel tukaj.
Хтео сам да проведем остатак свог живота овде.
Pred 100 leti se je W. Robinson preimenoval v Chung Ling Sooja in preostanek življenja ni več spregovoril angleško.
Пре 100 година, Вилијам Робинсон је променио име у Чанг Линг Су и провео цео свој живот а да никада није говорио енглески јавно.
Preostanek svojega življenja bom živel z grdim obrazom.
Provešæu ostatak života sa licem koje plaši ljude.
Ragnar je rekel, da če boste zavrnili izziv, vas bo občutek sramu spremljal preostanek življenja.
Ragnar kaže da ako odbijete izazov, onda ce vas sramota pratiti ostatak vašeg života.
Vzela boš zdravilo in preživela preostanek življenja v zaporu?
Samo ceš progutati gorku pilulu i ostatak života biti ovde.
Tam bom preostanek življenja preživel v samoti.
Тамо ћу живети остатак свог живота у самоћи.
Preostanek steklenice stavim, da imam najboljšo zgodbo.
Kladim se na ostatak boce da imam najbolju priču koju si ikad čuo.
Bi rad slišal preostanek najine zgodbe?
Želiš li èuti ostatak naše prièe?
Ker, ko se sneg stopi, preostanek Jodyjeve tolpe, vseh petnajst, ki čakajo v Red rocku, pride sem gor.
Jer, kad se sneg otopi, ostatak Džodijeve bande, svih petneaset, koji su èekali u Red Roku, dolaze ovde.
Ne morete reči, da je v najboljšem interesu ZDA, da preostanek svojih dni preživi v ječi.
Ne može se reæi da je u najboljem interesu SAD-a, da provede ostatak svog života u zatvorskoj æeliji.
Preostanek življenja želim preživeti s tabo.
Želim da ostatak svog života provedem sa tobom.
Preostanek njih se je umaknil v trdnjavo Neftis, kjer so se sedaj pripravljeni soočiti z nami.
Ostali su se povukli u Neftisinu utvrdu. Spremni su suoèiti se s nama.
Mislim, da preostanek saurijanskega konjaka s Thasusa.
Prilièno sam siguran da je to ostatak saurijanskog konjaka s Tasusa.
Preostanek življenja se bova borila v istih bitkah.
Ili æemo provesti ostatak života boreæi se u istim bitkama.
Tole mora biti preostanek predhodnega asteroida.
Ovo mora da je ostatak prethodnog asteroida.
Kjer preživi preostanek življenja z vdovami khalov.
Да проживи своје дане са удовицама мртвих калова.
Preostanek dneva se ukvarjaj z lažjimi deli, poskrbi za podatke, ki se morajo zbrisati.
Zašto ne iskuliraš ostatak dana? Idi radi na "ribanju" diskova.
Tvoja mama je porabila preostanek čarovnije, da te je rešila in oživila mene.
Твоја мајка је искористила последњу количину своје магије да те спасе. И да мене оживи.
Preostanek identitete je zgrajen na njej, sloj za slojem.
Ostatak identiteta je izgrađen na njima, sloj po sloj.
In veste, tisti del življenja potrebuje vse, kar potrebuje tudi preostanek življenja.
I znate, taj deo života zahteva sve što i ostatak života.
Vzeli ga bomo, mislim, kot poslovilno opozorilo za preostanek naše konference ta teden.
Мислим да ћемо то узети као добро упозорење током остатка конференције ове недеље.
In mogoče nihče ne bo nikoli več uzrl boga v njegovem plesu. Kako naj sploh preživi preostanek svojega življenja?
И можда нико више неће певати Божије име док он буде плесао и шта ће онда он да ради са остатком свог живота?
In našli boste Madagaskar in našli boste veliko Afriških držav, ki so približno enako nizko kot preostanek sveta.
I naći ćete Madagaskar, i dosta afričih zemalja s niskom stopom kao kod ostatka sveta.
Zdaj je v večini procesirana in polna raznoraznih dodatkov, dodatnih sestavin, preostanek zgodbe pa že poznate.
Sada je većinom obrađena i puna svakakvih aditiva, dodatnih sastojaka i znate ostatak priče.
Ena od njih je ideja linearnosti, da se začne tukaj in greste po progi in če boste vse naredili pravilno, boste pripravljeni za preostanek življenja.
Jedan od njih je ideja o linearnosti, da počinje ovde i idete putem i ako sve dobro uradite, završite obezbeđeni do kraja života.
Preostanek ljudstva pa, kar ga je ostalo v mestu, in uskoke, ki so odpadli h kralju babilonskemu, in ostanek množice odpelje ujete Nebuzaradan, glavar telesne straže.
A ostatak naroda što osta u gradu, i prebege što prebegoše k caru vavilonskom, i ostali prosti narod odvede Navuzardan, zapovednik stražarski.
0.56860589981079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?