Prevod od "oproste" do Slovenački


Kako koristiti "oproste" u rečenicama:

Ako se založim, možda mi oproste.
če to uspe, bo morda vsem odpustil.
Samo sam htela da se oproste od njihovih oèeva.
Želela sem samo, da se poslovijo od svojih očetov.
Dobri ljudi završavaju u paklu zato što ne mogu da oproste sebi.
Dobri ljudje končajo v peklu, ker si ne morejo oprostiti.
Optužuju me što sam tu, svedoci poniženja, koje nikad nisu mogli da oproste.
Obtožbe, da sem bil tam, priča ponižanju, ki ga ne bodo mogli nikoli pozabiti.
Pa, sve što znamo je da ovi ljudi možda žele da se oproste od snažnog oružja.
Kolikor veva, so nam ti ljudje pripravljeni dati močno orožje.
Ako su u misiji uskoro planirali da joj oproste, onda su to jako dobro krili.
Če je odpuščanje bilo blizu, so ga vsi dobro skrivali.
Doprinosi su uobièajeni za oproste, uz ispoved i istinsko pokajanje.
Prispevki so običajni za odpustke, skupaj s spovedjo in resnično pokoro.
Volela bih da postoji naèin da ti ljudi oproste za nešto ovakvo, znaš?
Želim, da obstaja način, da ti ljudje oprostijo za nekaj takega.
Ostali su hteli da se oproste sa tobom.
Tudi ostali so želeli priti in te pospremiti.
Znaš, kad su mame u pitanju, najbolja stvar je ta što što god da uradiš ili kažeš,... one uvijek oproste.
Ko gre za mamice, je najboljša stvar ta, da karkoli narediš ali rečeš, one vedno oprostijo.
Oproste ti ako ubiješ civila, ali ako im staviš ruku u džep, od jednom JR ne oprašta više.
Ubijanje civilistov odpustijo, toda pri kraji denarja je J R manj odpustljiv.
Kada doðe do konflikta, prijatelji su tu da oproste.
Kadar se sporečejo, si tudi odpustijo.
Makar da znaju da se oproste jedni s drugima da majka uteši svoju decu...
Če bodo vedeli se lahko družinski člani vsaj poslovijo eden od drugega. Matere lahko potolažijo svoje otroke.
Da, tako da, ako mi oproste, oprostiće svakom.
Če odpustijo meni, odpustijo vsakemu. -Zelo lepo.
"Kad svi odu u krevet, bolje da se oproste."
Ko vsi gredo spat, se najboljši poslovijo.
Ono što trebate da znate, o Dejvu Vilijamsu je da je on želeo da mu drugi oproste.
Vedeti morate, da je Dave Williams želel, da bi mu ljudje oprostili.
Da, Dejv Vilijams, je želeo da mu svi oproste...
Da, Dave Williams je želel, da bi mu vsi odpustili...
Neke stvari ne mogu da se oproste.
Nekaterih stvari se ne da oprostiti.
Ljudi su spremni da ti oproste, ali moraš da im daš nešto što žele.
Ljudje ti bodo oprostili, toda moraš jim dati, kar hočejo.
Sam u onoj kuæi mrtvih, bez porodice da mu drži ruku, bez voljenih da se oproste poljupcem od njega.
Sam v tisti hiši mrtvih, brez družine da bi ga držala za roko, brez Ijubljenih da se oprostijo s poljubom od njega.
Ljudi su porobljavali jedni druge... èim su izmislili bogove da im oproste to što rade.
Ljudje so imeli sužnje, odkar so izumili bogove, da so jim to oprostili.
To bi ih pogodilo više nego prva dva puta da doðu i oproste se sa mnom.
Bolj bi jih prizadelo poslavljanje od mene, kot v prvih dveh primerih.
Ne oèekujem da mi graðani Gotama oproste moje zloèine preko noæi samo ih molim za još jednu šansu.
Ne pričakujem, da mi bodo Gothamčani kar čez noč opravičili moje zločine. Prosim samo, da mi dajo drugo priložnost.
Možeš zamisliti zašto èoveka poène duša da boli dajuæi oproste.
Lahko si mislite, zakaj me je na koncu bolela duša.
Nadam se da će tvoja žena i deca naći stagu u svojim srcima da ti oproste na odsustvu.
Upam, da vam bodo žena in otroci odpustili, da vas tako dolgo ni bilo.
Ako ne možeš da oprostiš Polu, kako oèekuješ da tebi oproste?
Kako lahko pričakuješ odpuščanje, če ne oprostiš Paulu?
Religiozan narod, porodica, svi dolaze da se oproste.
Verniki, družina... Vsi se pridejo poslovit.
Misliš da æe ih krv patuljka naterati da mi oproste za ono što sam uradio?
Ali misliš, da me bo škratova kri oprala tega, kar sem storil? Da!
Napravljena je da oduzme belu magiju od onih koji odluèe da se od nje oproste, ali taj efekat bi bio trajan.
Lahko odvzame svetlo čarovnijo, če to hočeš, a je učinek trajen.
Daj ljudima vremena da ti oproste.
Daj ljudem čas, da ti odpustijo.
Nima i Brendon ne mogu da ti oproste za Lengdonovu?
Nimah in Brandon ti ne moreta oprostiti za Langdonovo.
Konaèno, došli su sveštenici da im oproste grehe.
Končno so imeli duhovnika, da jih je oprostil grehov.
Da očima gledaju i da ne vide, i ušima slušaju i da ne razumeju; da se kako ne obrate i da im se ne oproste gresi.
da „gledajoč vidijo, pa ne spoznajo, ter poslušajoč slišijo, pa ne razumejo: da se ne bi kdaj izpreobrnili, in bilo bi jim odpuščeno“.
0.6616108417511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?