Prevod od "odvojiš" do Slovenački


Kako koristiti "odvojiš" u rečenicama:

Ako možeš da se na èas odvojiš od mog proizvoda, trebali bismo da poprièamo.
Morava se o nečem pogovoriti. Za minuto se izključi iz tega.
Ako ih ne odvojiš, sve što imam ostaviæu u dobrotvorne svrhe!
Če ju ne ločiš, bom vse svoje premoženje zapustila dobrodelnim ustanovam!
Došao sam jer sam mislio da te mogu uveriti da se odvojiš od svega toga.
Prišel sem, da te poskusim prepričati, da odideš z mano.
Seæam se kad je bio klinac, nisi mogla da ga odvojiš od sebe.
Ah sranje. Spomnim se ga še kot dojenčka. Nisi ga mogla spraviti od sebe.
Sale, možeš li da odvojiš par minuta?
Hej, Sal, imate še nekaj minut?
Ne, ne, ne, Nemožeš da ga odvojiš od mene.
Ne, ne, ne, ne moreš mi ga vzeti.
Ali rekla sam ti da hoæu da odvojiš neko vreme da razgovaramo...
Rekla sem ti, da prihrani nekaj časa z najin pogovor.
Podatak koji ti pomaže da odvojiš taj poziv od ostalih.
Nekaj, kar klic izolira od drugih.
Moraš da je poslušaš, uvek uèiš, radiš, moraš da odvojiš vreme za sebe.
Moraš jo poslušati, vedno se učiš, delaš, moraš si vzeti čas za sebe.
Moraš da nas odvojiš od orbite manualno.
Ročno nas moraš spraviti iz orbite.
Sada bi verovatno bilo dobro vreme da se odvojiš.
Sedaj bi bil pravi čas, da se odcepiš.
Trebalo bi da možeš da odvojiš par sati svaki dan, da poduèavaš svoju æerku.
Nekaj ur dnevno bi lahko posvetila učenju svoje hčerke.
Odvojiš li se ponovo od jedinice, naæi æu te i upucaæu te lièno.
Če se še enkrat ločiš od voda, te bom počil jaz.
Zadivljena sam da možeš da se odvojiš od kreveta mog oca.
Presenečena sem, da si se lahko odtrgala od očetove postelje.
Ako ikada smoèiš svoj mobitel, odvojiš bateriju i staviš mobitel u zdjelu nekuhane riže.
Če kdajkoli zmočiš svoj mobitel, odstraniš baterijo in mobitel daš v skledo nekuhanega riža.
Moraš da se odvojiš od emocija.
Lociti se moras od svojih custev.
Moraš da se odvojiš od svega što vidiš.
Moraš biti ločen od vsega, kar vidiš.
Osetiæeš blago iskakanje kad ih odvojiš.
Čutil boš rahlo pokanje, ko ju ločiš.
Možda ti je ovaj intervju prilika da budeš pošten, da se odvojiš od svog imena.
Morda je to tvoja priložnost, da si iskren in se oddaljiš od priimka.
Da li bi mogao da se odvojiš malo od ove neprimerne žurke na par minuta?
Bi lahko za trenutek odšel s te zelo neprimerne zabave?
Moraæeš da odvojiš neke èekovne dodatke za mene.
Rabim te, da unovčiš nekaj bonus čekov zame.
Volela bih da odvojiš malo vremena za mene nakon današnjeg kruga.
Rada bi, da si po današnjem krogu vzameš nekaj časa zame.
Ne možeš da se odvojiš od nje na, recimo, sat vremena?
Ne boš jo pogrešal za eno uro.
Endži, mislio sam da možda možeš da odvojiš logo od krvi.
Angie, lahko ločiš logotip od krvi? Lahko.
Jesi li sigurna da želiš da se odvojiš od kubanskih cigara tvog muža?
Si prepričana, da se hočeš znebiti moževih kubanskih cigar?
Pokušaj da odvojiš sve što je nevažno, fokus na toplotni otisak.
Vse kar je nepomembno odstrani in se osredotoči na toplotni odtis.
Zato ovako veli Gospod: Ako se obratiš, ja ću te opet postaviti da stojiš preda mnom, ako odvojiš što je dragoceno od rdjavog, bićeš kao usta moja; oni neka se obrate k tebi, a ti se ne obraćaj k njima.
Zato pravi tako GOSPOD: Ako se preobrneš, te pripeljem nazaj, da bi stal pred menoj; in ako ločiš drago stvar od malovredne, bodeš kakor usta moja: obrniti se morajo oni k tebi, ne pa se ti obrniti k njim.
1.0036280155182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?