Prevod od "održao" do Slovenački


Kako koristiti "održao" u rečenicama:

Ty, hvala ti što si održao obeæanje u vezi Posjetitelja.
Ty, hvala, da držiš svojo obljubo o Obiskovalcih.
Možda æe krivicu svaliti na nas, kako bi održao ugled.
Mogoče bo skušal del krivde prevaliti na nas.
Napisao sam to, i dana kada se pojavilo Johnson je održao konferenciju za štampu i imenovao je Hoover-a doživotnim šefom FBI-aja!
Objavil sem. Na dan, ko je to izšlo, je Johnson nastavil Hooverja za dosmrtnega šefa FBI.
Rektor je održao dirljiv govor, i ja jedva èekam da poène semestar.
Dekan nam je držal ganljiv govor in sedaj komaj čakam, da se začnejo predavanja.
Tog dana je održao govor koji æu pamtiti do kraja života.
Tisti dan je imel govor, ki se ga bom spominjal celo življenje.
Održao bi propoved od 10 minuta, a onda bi nam kazao šta da radimo.
Najprej nam je pridigal, potem pa ukazal, kaj naj počnemo.
Vaš sin je juèe održao roditeljski sastanak... i planirao je ekskurziju... u fabriku francuskog hleba u Trentonu.
Včeraj je imel govorilne ure. Pripravljal je izlet v pekarno francoskega kruha.
Ako nešto, održao si me zdravijom duže.
Če je karkoli, kar bi me držalo zdravo dlje.
Održao sam to obeæanje i zato sam policajac.
Obljubil sem mu to in zato sem postal policaj.
Održao si onu prezentaciju o kombinatornim algoritmima koju niko nije razumeo.
Predaval o sestavljenih logaritmih, ki jih ni nihče razumel.
Ostaviæemo vas na prvoj pogodnoj planeti, do tada oèekujem saradnju ili æe odgovarajuæa sila biti upotrebljena da bi se održao red.
Pustili vas bomo na naslednjem ustreznem planetu. Do takrat pričakujem vaše sodelovanje ali pa bomo uporabili ustrezno silo.
Održao je obeæanje, odveo me je u Budaipur.
Izpolnil je obljubo, da me bo peljal v Udaipur.
Svako stvorenje mora da ima slabost, kako bi se održao balans.
Vsako bitje mora imeti slabost zato, da se obdrži ravnovesje.
Pogledaj me i reci mi da bi održao svoju rijeè.
Poglejte me in obljubite, da boste držali besedo.
Upravo radim nešto kako bih održao svoju bebu u životu.
Delam vse, kar je v moji moči, da ohranim otroka pri življenju.
Boni mora da me održi u životu da bih ja nju održao u životu.
Da bo preživela Bonnie, moram ostati živ tudi jaz.
Gradonaèelnik je danas održao konferenciju za štampu.
Danes je imel župan tiskovno konferenco.
Rekla je da si održao lep govor.
Rekla je, da ste imeli lep govor.
Kada su te svi želeli mrtvog, ja sam te održao u životu!
Ko so te vsi hoteli mrtvega, sem te jaz ohranil pri življenju!
Morao sam sa tim da se pomirim da bi ostale održao u životu.
Tudi to sem moral sprejeti, da bi vsi drugi preživeli.
Zahvaljujem se Bogu i svim njegovim anðelima da sam održao ovo obeæanje i da sam još uvek živ da svedoèim ovom danu.
Hvala bogu in vsem angelom, da sem držal obljubo, da sem še vedno živ in priča temu dnevu.
Već sledeći dan, naravno potpuno istinita priča, ušao sam u G-5 kako bih odleteo za Afriku i održao govor na temu energije u Nigeriji, u gradu Lagosu.
Prav naslednji dan, če nadaljujem to resnično zgodbo, sem z G-5 letel v Afriko, kjer sem imel govor v Nigeriji, v mestu Lagos, na temo energije.
Održao sam govor, a zatim sam se vratio na aerodrom kako bih odleteo nazad kući.
Opravil sem torej z govorom, se vrnil na letališče in odletel nazaj proti domu.
je bio Ričard Fejnman. Pre 50 godina, održao je niz različitih predavanja.
Pred 50 leti, je imel serijo rezličnih predavanj.
Pre pedeset godina, ove nedelje, predsednik Džon F. Kenedi održao je dva revolucionarna govora; prvi o razoružanju, i drugi o građanskim pravima.
Pred 50 leti je predsednik John F. Kenedy imel dva epska govora, enega o razoroževanju in drugega o državljanskih pravicah.
Prezentaciju koju sam ovde održao pre dve godine, prikazao sam oko 2000 puta.
Ob prosojnicah, predstavljenih tukaj pred dvema letoma, sem predaval približno 2000 krat.
Oduvek mi je bio san da sam održao TED govor u prošlosti.
Vedno sem si želel, da bi v preteklosti imel TED govor.
I usput budi rečeno, on je održao govor ''Ja imam san'', a ne ''Ja imam plan''.
In mimogrede: Imel je govor Sanjam...« in ne Načrtujem...«.
(smeh) Znači ceo ovaj događaj je jedan složeni uvod kako bih ja održao još jednu prezentaciju, pa evo je.
(smeh) Ves ta dogodek je bil torej dovršena reklama zame, da naredim še enega in tukaj je.
Zato je Gospod odagnao ispred vas narode velike i jake, i niko se nije održao pred vama do danas.
Zakaj GOSPOD je zatrl pred vami velike in mogočne narode, in kar se vas tiče, nihče ni mogel stati pred vami do tega dne.
Ne izlazite na prolome i ne ogradjujete dom Izrailjev da bi se održao u boju u dan Gospodnji.
Niste stopali pred razpoke zidov in niste gradili obzidja pri hiši Izraelovi, da bi trdno stala v boju na dan GOSPODOV.
Jer si održao reč trpljenja mog, i ja ću tebe sačuvati od časa iskušenja, koji će doći na sav vasioni svet da iskuša one koji žive na zemlji.
Ker si ohranil besedo stanovitnosti moje, te ohranim tudi jaz iz ure izkušnjave, ki ima priti na vesoljni svet, izkušat te, ki prebivajo na zemlji.
0.45732307434082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?