Prevod od "odgajam" do Slovenački


Kako koristiti "odgajam" u rečenicama:

Zašto ne mogu da odgajam svog sina, je više nego što mogu da razumem.
Zakaj ne morem vzgajati lastnega sina, je več, kot sem sposoben razumeti.
Upadneš ovde jednom meseèno, isprièaš par viceva, popiješ par piva i onda hoæeš da mi držiš predavanje kako da odgajam svog sina?
Prideš enkrat mesečno, poveš nekaj šal, spiješ pivo, nato pa mi predavaš o vzgoji mojega sina.
Ti ne moraš, ali ja hoæu da odgajam ovo dete.
To punčko bom vzgojila, pa četudi sama.
Ja sam super samouveren, odgovoran i èetvrti u redu da odgajam Emu.
Super samozavesten sem, zelo odgovoren in četrti v vrsti za vzgajanje Emme.
Želim da naðemo bebu kojoj je potreban dom i da je odgajam sa tobom.
Najti hočem otroka, ki potrebuje dom in vzgojiti ga hočem s tabo.
Nekako vidim sebe u planinama, kako odgajam decu malog Hans Hansa i Gunter Guntera.
Lahko se vidim v gorah, vzgajam otroke mali Hans Hans in Gunter Gunter.
Sad mi govoriš i kako da odgajam kcer?
Mar tudi hčere ne znam vzgajati?
Bila sam primljena na Harvard, a nisam tamo zato što odgajam mlaðu sestru!
Bila sem sprejeta na Harvard. In nisem šolana zato, ker vzgajam svojo mlajšo sestro.
Neæeš me uèiti kako da odgajam sina.
Ti mi ne boš govoril, kako naj vzgajam otroka.
Želim... da odgajam bebu kod kuæe.
Svojega otroka bi rada vzgajala doma.
Odluèila sam da æu da odgajam Dodža 100% sama.
Dodgea sem se odločila vzgojiti sama.
Da napravim juhu bez rotkvica i da te odgajam kao vlastitog sina.
Naredil sem juho brez redkvic in te vzgajal kot lastnega sina.
Ne znam kako da odgajam dete s nekim ko ne shvata da postoji dobro i zlo u svijetu.
Ne vem, kako vzgajati otroka z nekom, ki se ne zaveda, da v svetu obstaja... dobro in zlo.
Pa, trebala bih otiæi i zahvaliti joj što mi pomaže da te odgajam.
Moram se ji zahvalit, da sodelujeva.
Zbog toga ne želim sama da odgajam ovu bebu.
Zaradi tega si ne želim imeti tega otroka sama.
Ako imaš problema s naèinom na koji odgajam Mannyja, obrati se meni!
Če imaš kaj proti mojemu načinu vzgoje, mi to povej.
Neæeš me terati kako da odgajam svoju decu.
Ne boš me ustrahovala, kako naj vzgajam svoja otroka.
Ne mogu sama da odgajam troje dece.
Ne morem sama vzgajati treh otrok.
Radim dva posla, i odgajam našeg sina.
Imam dve službi, vzgajam najinega sina.
Zar nije dovoljno to što mi nije dopušteno da odgajam svoga sina?
Kot da ni že dovolj, da ne smem vzgajati sama svojega sina.
Bilo bi mi vrlo teško da odgajam svoju æerku bez muža.
Brez moža bi mi bilo težko vzgajati hčer.
Ne prièaj mi kako da odgajam æerku!
Ne govori, kako naj vzgajam mojo hčer!
Jednom sam se i ja suoèila s tim da odgajam dete sama.
Tudi sama sem bila pred odločitvijo, ali hočem biti samohranilka.
A tata me želi ovde, da odgajam svog brata.
Oče pa želi, da ostanem tukaj in vzgajam brata.
Razmišljam koliko mrzim da odgajam æerku u ovom gradu.
Kaj se smejiš? Razmišljam o tem, kako težko bo v tem mestu vzgajati hčerko.
Da, da, ali sam mogao da ga barem stavim na èekanje ako bi to znaèilo da sam imao priliku da odgajam æerku kao što je Joy.
Ja, toda morda bi jo dal na stranski tir, če bi to pomenilo, da lahko vzgajam hčerko, kot je Joy.
Ne želim da sama odgajam bebu!
Tega otroka ne bom vzgajala sama!
U takvom svetu želim da odgajam svoju decu - Oz, je l' tako?
V takem svetu bi veliko raje vzgajal svoje otroke, v Ozu, kajne?
Znate, kao roditelj sa privilegijom da odgajam ćerku, kao i svi vi koji radite istu stvar, smatramo ovakav svet i ovu statistiku veoma alarmantnom i mi želimo da ih pripremimo.
Veste, kot starš, ki ima privilegij, da vzgajam hči, kot vsi vi, ki počnete isto, se mi zdi ta svet in ta statistika zelo skrb vzbujajoča in rad bi jo pripravil na to.
Stidi se, Sidone, jer govori more, sila morska veli: Ne mučim se porodjajem, ne radjam, ne odgajam momke, ne podižem devojke.
Sram te bodi, Sidon, ker morje govori, trdnjava morska pravi: Nisem imela porodnih bolečin, nisem porodila, ne vzredila mladeničev, ne odgojila devic.
0.54480195045471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?