Prevod od "obje" do Slovenački

Prevodi:

obe

Kako koristiti "obje" u rečenicama:

Naprotiv, šef policije Guedes obeæava da æe svladati obje bande Božjega grada.
Policijski narednik je obljubil, da bo aretiral obe bandi iz Božjega mesta.
Oh, mislim da æe nam trebati obje.
Mislim, da bom potrebovala kar obe.
Ne mogu se boriti protiv obje.
Proti obema se ne morem boriti.
Učinit ću to rukama na obje strane tvoje glave i pritisnut ću tvoju glavu kao kad razbijam orah.
Roke bom dal semle, na vsako stran glave eno. In strl ti bom lobanjo kakor oreh.
Ti se igraš izmeðu obje strane po gospodinu Galtu, ovdje, te tako imaš poprilièno profita od svega.
Šel boš nazaj in igral na obeh straneh, skupaj z g. Galtom in si prislužil veliko denarja iz vsega tega.
Ne misliš da je jedna od prednosti braka u tome što obje strane moraju varati?
Tudi vi mislite, da je eden od čarov zakona to, da postane prevara nuja za oba partnerja?
Ne, drago mi je što sam obje upoznao.
Ne in zelo lepo je spoznati obe.
Ti i ja obje smo u zatvoru, kažnjene zbog naše snage i neovisnosti.
Obe sva zaprti, obe kaznovani za najino moč in neodvisnost.
Drago mi je što ste obje dobro.
Zdravo. Vesela sem, da sta v redu.
U ponoæ je promjena èuvara u obje zgrade.
Opolnoči se zamenjajo varnostniki v obeh stavbah.
Poslijepodne, dok su savjetnici vježbali za show talenata... odglumio sam napad astme i zamjenio obje kamere.
To popoldne, ko so svetovalci vadili za šov talentov, sem izvedel lažni napad astme, in zamenjal obe kameri.
Pa, kad sam bio mali, moja majka je doživjela nesreæu, i izgubila obje noge.
Ko sem bil majhen, je mama doživela prometno nesrečo in izgubila obe nogi.
Pa, nakon što je preživio šok da smo obje žive, bio je zapravo vrlo sladak.
Potem, ko je prestal šok, da sva obe še živi, je bil zelo prijazen.
Zar ti ne pada na pamet Da u ovoj kuæi žive dvije osobe i da obje trebaju da jedu?
Ali se ti ne zazdi kdaj da morata obe osebi v tej hiši jesti?
Otpuhao bih vas obje lavežom nazad u rupu iz koje ste ispuzale... ali mi trebate žive... jer imam poruku koju trebate odnijeti zelenookom èovjeku.
Odpihnil bi vaju z lajanjem nazaj v vajino luknjo... toda rabim vaju živa... da odneseta sporočilo zelenookem človeku.
Nažalost, velika je moguænost kolateralne štete ukljuèujuæi vjerojatno gubitke na obje strane.
Na žalost je velika, verjetnost za telesne poškodbe, vključno z premoženjskimi in izguba življenja, na obeh straneh.
Upoznat æeš ih obje kad doðeš slijedeæeg mjeseca, osim ako Louisette ne bude imala bolove u trbuhu.
Obe boš spoznala, ko prideš naslednji mesec sem. Razen, seveda, če Louisette ne bo bolel trebuh. Popolno.
Obje smo bile izgubljene i obje nas je spasila hrana, na neki naèin.
Obe je, na nek način, rešila hrana.
Christina, savjetujem ti da ne igraš s obje strane ovoga.
Christina, odsvetujem ti dvojno igranje pri tej igri.
Ako za 12 sati ne izvršimo dostavu, obje æe biti mrtve.
Če tega ne rešimo v pol dneva, ubije obe.
On je smrtna prijetnja za obje naše obitelji.
Za obe najini družini predstavlja smrtno grožnjo.
Veèeras, on želi vas obje u salonu nakon veèere.
Zvečer hoče obe v sprejemnici po večerji.
Iako sam i ja obožavatelj obje Roddenberryjeve vizije, ne postoji verzija Zvjezdanih staza u kojoj ne uživam.
Čeprav sem tudi jaz oboževalec obeh Roddenberryjevih vizij, ne obstaja verzija Zvezdnih stez v kateri ne uživam.
Ujaèe Cam, obje noge su mi utrnule.
Stric Cam, nogi sta mi zaspali.
A obje znamo o kojem to èudovištu pod krevetom prièamo, zar ne, gðice Winters?
Midve obe dobro veve, kaj so pravzaprav zares te tako imenovane pošasti iz omare, kajne, gospodična Winters?
Obje su ovdje bile kad smo stigli.
Obe sta bili tukaj, ko smo prišli.
To vas obje èini prokleto lako za odstraniti.
Zato se je obeh preprosto znebiti.
Pomogni mi i obje æemo dobiti ono što želimo.
Pomagaj mi, pa bova obe dobili kar si želiva.
Ma to sam znala, ali možda je vukao na obje strane.
To sem vedela. Zanimalo me je, ali je bil mogoče biseksualec.
Puls 120, obje zjenice jednako reagiraju na svjetlo.
... preko 110. Utrip 120. Zenici se enakomerno odzivata.
Stavitesvojeleđanazid s obje strane automobila sada
Postavite se s hrbti ob stene vagona. Takoj!
Vaše obje obitelji æe biti tamo i, pretpostavljam vaši wesenski prijatelji.
Oba vaših družinah se bo tam in, predvidevam, wesen tvoji prijatelji.
Izuzetne okolnosti koje oslaobađaju obje strane ugovornih obveza.
Izredne okoliščine, ki obe strani odvezujejo obvez.
Skrivene zalihe su se dokazale kao kljuèni resurs za obje strane.
Skrite rezerve so se dokazale kot ključni resurs za obe strani.
Postavit æemo dimnu zavjesu s obje strane ulice i smanjiti im vidljivost.
Postavili bomo dimno zaveso na obeh straneh ulice in jim zmanjšali vidljivost.
Do sada sam sigurno izvršio obje zadaæe.
Zdaj sem obe nalogi gotovo že uspešno opravil.
0.48941707611084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?