Prevod od "obaviš" do Slovenački

Prevodi:

opraviš

Kako koristiti "obaviš" u rečenicama:

Ako imaš nekog privatnog posla da obaviš ovuda, samo napred.
Če imaš kaj osebnih poslov tukaj, ti samo vstopi. Najprej, predvidevam, da imaš pištolo.
"Pola posla obaviš uhvatiš li brata, na pola puta do kuæe"
"Zgrabi človekovega brata in požel boš že pol uspeha."
Moraš prvo da obaviš nešto za mene.
Želim, da najprej storiš nekaj zame.
Reci joj da sve to pošalje na treæi sprat jer moraš da obaviš transakciju.
Reci ji naj to pošlje v 3. nadstropje, ker moraš opraviti transakcijo.
Nateraæe te da ovo obaviš telefonom.
Prisilil te bo, da to narediš telefonsko.
Samo zabeleži svaki poziv koji ovde obaviš i onda neæe biti problema kada doðe raèun.
Vpiši vsak klic, ki ga narediš. Tako ne bo težav, ko pride račun.
Islednik æe te u devet sati pustiti da obaviš autopsiju.
Ob 9:00 imaš obdukcijo zadnje žrtve.
Ako toliko želiš, zašto sam to ne obaviš?
Če tako hočeš to, zakaj tega sam ne narediš?
Tvoja nesposobnost da obaviš i najjednostavniji zadatak?
Ker nisi kos niti najpreprostejšim nalogam?
Kad dobiješ nekoliko kompanija, obaviš krupne porudžbine, maksimiziraš kredit i, èim se pojavi roba, prodaš je za lovu i nestaneš.
Enkrat ko imaš takšen odnos z več dobaviteljev, naročiš največ, kolikor lahko in ko roba prispe, jo prodaš za gotovino in si razdelite dobiček.
Hoæeš da idem iz kampa dok ti to ne obaviš?
Da se držim stran od tabora, dokler ne urediš stvari?
Potrebno mi je da obaviš par testova na ovoj košulji.
Testiraj tole srajco. Je na njej kri?
Piješ previše, pišeš premalo, i jedino vježbanje koju obaviš je u spavaæoj sobi.
Preveč piješ, premalo pišeš, telovadiš pa samo v spalnici.
Pretpostavljam da je shvatio da verovatno ne bi trebalo da ti vrati dovoljno dugo dok ne obaviš razgovore.
Očitno ve, da ti je ne sme vrniti, dokler ne opraviš razgovorov.
Želim da obaviš zadju inspekciju pre nego što krenemo.
Vas bom potreboval za končni pregled, preden odrinemo.
Trebao bi da obaviš jedan dugaèak razgovor sa Dexterom Morganom.
Na dolgo se moraš pogovoriti z Dexterjem Morganom.
Verovatno si imao važnija posla da obaviš.
Ti si imel verjetno pomembnejše opravke.
Ti se samo ovde iskradeš da obaviš ono sa svojim deèkom.
Plazite se sem, da lahko počnete umazane stvari s svojim fantom.
Ali mislim da æe to biti korisno za tebe, za intelektualni razvoj, da to ipak obaviš sam.
Ampak mislim, da bo super zate, za osebno rast, da tole opraviš sam.
Kako ste ti i Jenny rasli, pokušavao si da obaviš tu super-tešku tranziciju od "biti najbolji prijatelji" do možda "biti momak i devojka".
Z leti sta z Jenny skušala izvesti nehvaležni prehod, ko najboljša prijatelja postaneta par.
Jutros, ti si ušao i seo da obaviš nuždu dok sam ja brijala noge.
Zjutraj si sedel na školjki, medtem ko sem si brila noge.
Seronje su što žele danas, ali možda je i bolje da odeš tamo i obaviš to.
Kreteni so, ker hočejo, da prideš danes, a mogoče bo bolje, da greš tja in opraviš s tem.
Kako stojimo s onom stvari koju je trebalo da obaviš?
Glede tiste zadeve, ki bi jo moral opraviti.
Verovatno nije htela da mu obaviš detaljnu proveru svega što je radio otkako je bio u vrtiæu.
Verjetno ni hotela da narediš podrobno preverjanje vsega kar je on delal odkar je hodil v vrtec.
Mislim da ti Forman neæe dozvoliti da to obaviš ovde.
Mislim, da ti Forman ne bo dovoli, da to storiš tukaj.
Ti si misica Mistik Folsa i imaš poslove da obaviš.
Pozabi vse, kar si ravnokar videla in slišala. Si Miss Mystic Fallsa in izpolniti moraš dolžnosti.
Ako uspešno to obaviš, razgovaraæemo o unapreðenju.
Če se izkažeš, se bova pomenila o napredovanju.
Mogao bih da ti dam zadatak i vidim kako æeš da ga obaviš.
Lahko ti dam nalogo in te preizkusim.
Traženo je da obaviš zadatak za državu i jesi.
Prosili smo te, da narediš misijo v imenu tvoje domovine, in naredil si jo.
To æu ti reæi kad obaviš posao.
O tem bova, ko ti bo uspelo.
Ako obaviš ovaj zadatak... ponovo æeš živeti.
Če izpolniš nalogo, boš znova živel.
Ako obaviš carski rez, telo æe ti se brzo oporaviti.
Če ti naredijo carski rez, si telo hitro opomore.
Ako to obaviš danas, mogu ti nabaviti lijekove za tjeskobu, depresiju...
Če ti bo to uspelo danes, ti lahko priskrbim zdravila proti tesnobi, antidepresive.
Možda bi tvoje neslaganje i suprotni stavovi, imali više težine ako bi bio u stanju da obaviš najprostiji zadatak.
Morda bi vaša nestrinjanje in nasprotovanje dobila težo, če bi bili dovolj zanesljivi, da bi opravili preprosto nalogo.
G. Marfi, upašæeš meðu njima da obaviš svoj zombi trik, otvoriæeš nam kapiju i kada izaðemo, slobodan si èovek.
Murphy, sprehodiš se skozi zombije, nam odpreš vrata in ko odidemo ven, si prost.
Nema zemlje koja insistira da obaviš svoj posao.
Nobena država ne zahteva, da opraviš svoj posel.
Ali si TI izabrao da obaviš ovo za tog "Doma"... jer si mislio da ti je to najbolja opcija?
Vendar si se odločil, da ga dostaviš v imenu Doma, ker se ti je to najbolj izplačalo?
Hoæeš da obaviš pokoru, ali to nije kazna.
Hočeš se spokoriti, toda to ni pokora.
Imaš posao koji treba da obaviš pomozi Snežani i prijateljima.
Nalogo imaš. Pomagati moraš Sneguljčici in svojim prijateljem.
Nije strah hteti da nešto teško obaviš pametno.
Ni strahopetno, če se zadeve lotiš pametno.
I nema boljeg èoveka od tebe, sine moj, da skupiš vojsku i obaviš neophodne pripreme za našu odbranu.
Ni boljšega človeka od tebe, moj sin, da zbereš vojsko in urediš vse potrebno za obrambo.
1.4611160755157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?