Zakaj si ne kupiš še lepenke in opraviš, kot je treba?
Zašto ne uzmeš to, kupiš šteku i dobro obaviš posao.
Veliko napitnino dobiš, če opraviš, kot je treba.
Bit æe ti velika napojnica ako budeš radio ono što treba.
Bolje, da opraviš to svojo zadevo preden pridejo učenci.
BOLJE JE DA OBAVIŠ TO PRE NEGO ŠTO DJACI STIGNU.
Očaral me boš samo, če opraviš svoj jebeni posel, šminker.
Zadiviæeš me samo ako obaviš svoj jebeni posao, šminkeru.
Če zame narediš nekaj res posebnega, opraviš posebno nalogo, bom mamici rekel, da te imam rad.
Ako uradiš za mene nešto stvarno posebno poseban zadatak reæi æu mami da te volim.
In obleci si kaj ljubkega, kajti ko opraviš, boš služil na vogalu, kamor spadaš, srček.
Odjeni najljepšu haljinu, jer kad završiš tu, šaljem te na cestu gdje ti je mjesto, malena.
Želim da zdrsneš z droga... in takoj zatem opraviš interviju.
Хоћу да се спустиш низ шипку и онда одеш право на интервју.
Če ne opraviš naloge, boš danes dobil "nulo".
Ukoliko ne uradiš ovaj zadatak dobiæeš nulu za danas.
To potrebuješ, da opraviš svoje delo.
Važno je ono što ti pomaže u poslu.
Potrebujemo te, da opraviš neko delo za nas.
Trebaš nam da nam nešto odradiš i to je neoophodno da uradiš brzo.
Vem, da ne bo lahko, ampak čimprej opraviš, bolje bo.
Znam da neæe biti lako, ali što brže to bolje.
Imaš pet minut tedensko, da opraviš kar je treba.
Дајем ти пет минута недељно да обавиш шта имаш.
Če opraviš preizkušnjo, bo prekletstvo odpravljeno.
Ako proðeš test, kletva æe biti maknuta.
Služba ni tvoja, dokler ne opraviš zadnjega izpita.
Dobiæeš posao tek kada proðu konaèni ispiti
Ostani tukaj, dokler ne opraviš z njim.
Ostaæeš ovde dok ne rešiš ovo.
Kaj pa narediš s svojimi strankami, ko opraviš z njimi?
Šta radiš s klijentima nakon što završiš s njima?
Pomembno je, da opraviš tako, kot je prav, Dexter.
Moraš ovo napraviti kako treba, Dextere. Važno je.
Bolje je, če ga ne potrebuješ, če pa ga, ga ne opraviš sam.
Ne želite ih, i nisu vam potrebne. Ali kad vam trebaju, to neæete odraditi sami.
Zakaj ne opraviš sam z njimi?
Зашто их се не решиш сам?
Umreš tukaj, opraviš delo, ki bi ga moral opraviti moj tip, ali pokličemo policijo in prijavimo umor.
Umreš ovdje, obaviš posao koji je moj tip trebao obaviti... ili nazovemo policiju i prijavimo ubojstvo.
Ko opraviš s tem, pojdi domov in poljubi ženo.
Kad to napraviš, idi doma i poljubi svoju ženu.
Zanima jih, zakaj toliko čakaš, da opraviš nalogo.
Žele da znaju zašto si cekao toliko da uradiš ono što treba da bude odrageno.
Sodnik se strinja, da opraviš petsto ur družbeno koristnega dela in pogojni izpust.
Sudac je pristao na kaznu 500 sati zajednice usluge i dvije godine provjeravanja.
Uprava meni, da lahko opraviš svoje delo po vseh.
Odbor ipak misli da mogu raditi tvoj posao.
Če ignoriram dejstvo, da nimam pojma, kaj naj bi to sploh pomenilo, čim to opraviš, se boš takoj počutil bolje, a ne?
Da ignorišem èinjenicu da nemam predstavu šta to u stvari znaèi, ako mi... ako to uradimo, biæeš bolje, jel' tako?
Želela si boš umiti zobe, ko to opraviš boš umila obraz.
Želećeš da pereš zube. -Mmm-hmm. Posle toga ćeš hteti da opereš lice.
Da to opraviš, se boš morala malo poigrati z domačini.
Moraæeš da se dogovoriš s nekim lokalcima da bi izvela to.
To pa lahko storiš le tako, da opraviš simulacijo vseh petih ločin.
Kutija se može otvoriti samo ako neko preðe simulacije za svih pet frakcija.
Kaj ne bi bilo varneje, če ti opraviš rez?
Zar ne bi bilo sigurnije da ti napraviš rez?
Glenn, ti prideš, ko opraviš s hodečimi pri traktorjih.
Glene, nalazimo se kada središ šetaèe kod traktora.
Če dobro opraviš, lahko imaš katero koli želeno službo.
Ако одрадиш то добро, можеш добити посао који желиш.
Zdaj bi ti bil hvaležen, da nisi reagiral na vsako neumno misel, ki ti je švignila skozi glavo in opraviš kar ti rečem zdaj in do nadaljnjega.
Sada, bio bih ti zahvalan da ne deluješ na svaku idiotski pomisao koja ti padne na pamet, i samo radi ono što ti kažem od sada.
Stvari lahko opraviš na pravilen ali napačen način.
Postoji ispravan i pogrešan naèin da se odradi posao.
Če si torej želite kariere, kjer morate začeti sami - kaj v umetnosti, kaj podjetniškega - tu na začetku ni nobenega roka, ker se sprva nič ne dogaja, ne, dokler ne greš in opraviš težkega dela, da se stvari začnejo premikati.
Pa, ako želite karijeru gde ste samozaposleni - nešto iz umetnosti, neki vid preduzetništva - ne postoje rokovi za te stvari u početku jer se ništa ne dešava, sve dok ne izađete i vredno radite da biste dobili zalet, pokrenuli stvari.
5.0100319385529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne uzmeš to, kupiš šteku i dobro obaviš posao. 