Ni dan očetov, nisi največji ljubimec na svetu in...
Da su beležnici postojali u vreme Noje, ne bismo sad bili ovde.
Za časa Noeta bi morali obstajati notarji.
(Martin) Brzina noje loša, treba da se radi na tome, ali nije loša.
Hitrost ni slaba, čeprav moramo še delati na njej.
Noje je pozeleo dobrodoslicu svima na svom camcu.
Vsa Božja bitja. Noe je vse sprejel na svoji barki.
Noje je bio upozoren od Boga za stvari koje se još nisu dogodile.
Bil Noah opozoril Boga za stvari, ki se še niso zgodile.
Nije svaki noje lani-to je puka lani.
Mo Vsak nee Jam je bruhal ventilatorji.
Na primer, poslednju devojku sam zaposlio u Das Noje galeri, pa...
Na primer, moji bivši punci sem zrihtal službo v Neue Galerie, torej...
I nadede mu ime Noje govoreći: Ovaj će nas odmoriti od poslova naših i od truda ruku naših na zemlji, koju prokle Gospod.
in mu je dal ime Noe, rekoč: Ta nas bo tolažil ob delu našem in ob trudu naših rok, ki nam ga prizadeva zemlja, katero je proklel GOSPOD.
A Noju kad bi pet stotina godina, rodi Noje Sima, Hama i Jafeta.
Ko je pa imel Noe petsto let, rodi Sema, Hama in Jafeta.
Ali Noje nadje milost pred Gospodom.
Ali Noe je našel milost v očeh GOSPODOVIH.
Ovo su dogadjaji Nojevi: Noje beše čovek pravedan i bezazlen svog veka; po volji Božjoj svagda življaše Noje.
To so rodovi Noetovi. Noe je bil mož pravičen, popoln med vrstniki svojimi; z Bogom je hodil Noe neprestano.
I rodi Noje tri sina: Sima, Hama i Jafeta.
Rodil je pa Noe tri sinove: Sema, Hama in Jafeta.
I Noje učini, kako mu zapovedi Bog, sve onako učini.
To stori Noe; vse stori prav tako, kakor mu je zapovedal Bog.
I Noje učini sve što mu zapovedi Gospod.
In Noe stori vse, kakor mu je zapovedal GOSPOD.
I udje Noje u kovčeg i sinovi njegovi i žena njegova i žene sinova njegovih s njim radi potopa.
In Noe vstopi in sinovi njegovi in žena njegova in žene sinov njegovih ž njim v ladjo, pred vodami potopa.
Taj dan udje u kovčeg Noje i Sim i Ham i Jafet, sinovi Nojevi, i žena Nojeva i tri žene sinova njegovih s njima;
Prav tisti dan je šel Noe in Sem in Ham in Jafet, sinovi Noetovi, in žena Noetova in tri žene sinov njegovih ž njimi v ladjo,
I istrebi se svako telo živo na zemlji, i ljudi i stoka i šta god gamiže i ptice nebeske, sve, velim, istrebi se sa zemlje; samo Noje osta i šta s njim beše u kovčegu.
In pokončal je sleherno živo bitje, ki je bilo na površju zemlje: ljudi in živali, laznino in ptice neba, in pokončani so bili z zemlje; in pri življenju je ostal samo Noe in kar je bilo ž njim v ladji.Kipele pa so vode nad zemljo sto petdeset dni.
A posle četrdeset dana otvori Noje prozor na kovčegu, koji beše načinio;
In zgodi se, ko je minilo štirideset dni, da Noe odpre okno na ladji, ki ga je bil naredil,
A golubica ne našavši gde bi stala nogom svojom vrati se k njemu u kovčeg, jer još beše voda po svoj zemlji; i Noje pruživši ruku uhvati je i uze k sebi u kovčeg.
Ali golob ni našel mesta stopalu noge svoje, in vrne se v ladjo k njemu, ker so bile še vode na površju zemlje. Noe pa iztegne roko svojo, ga prime in vzame k sebi v ladjo.
I pred veče vrati se k njemu golubica, i gle, u kljunu joj list maslinov, koji beše otkinula; tako pozna Noje da je opala voda sa zemlje.
In prileti k njemu golob o času večernem, in glej, mlado pero oljkovo v kljunu njegovem; in spozna Noe, da je zemlja vodovja prosta.
Šest stotina prve godine veka Nojevog prvi dan prvog meseca usahnu voda na zemlji; i Noje otkri krov na kovčegu, i ugleda zemlju suvu.
In bilo je v šeststo in prvem letu, prvi mesec, prvi dan meseca, ko so se posušile vode s površja zemlje, da je Noe odkril streho ladje in se oziral, in glej, posušena je površina zemlje.
I izidje Noje i sinovi njegovi i žena njegova i žene sinova njegovih s njim.
Izide torej Noe in sinovi njegovi in žena njegova in žene sinov njegovih ž njim.
I načini Noje žrtvenik Gospodu, i uze od svake čiste stoke i od svih ptica čistih, i prinese na žrtveniku žrtve paljenice.
Potem zgradi Noe oltar GOSPODU, in vzame od vse čiste živine in izmed vseh čistih ptic ter daruje žgalen dar na oltarju.
A Noje poče raditi zemlju, i posadi vinograd.
In Noe je začel obdelovati zemljo, in zasadi vinograd;
A kad se Noje probudi od vina, dozna šta mu je učinio mladji sin,
Ko pa se je prebudil Noe iz vina svojega, zve, kaj mu je bil storil njegov najmlajši sin,
A svega požive Noje devet stotina pedeset godina; i umre.
In bilo je vseh dni Noetovih devetsto petdeset let, in je umrl.
Ako bi u njoj bila ova tri čoveka: Noje, Danilo i Jov, oni će pravdom svojom izbaviti duše svoje, govori Gospod Gospod.
pa bi bili ti trije možje v njej, Noe, Daniel in Job: oni bi po pravičnosti svoji oteli samo svoje duše, govori Gospod Jehova.
Ako bi Noje, Danilo i Jov bili u njoj, tako ja živ bio, govori Gospod Gospod, neće izbaviti sina ni kćeri, nego će svoje duše izbaviti pravdom svojom.
pa bi bili v njej Noe, Daniel in Job, res, kakor živim, govori Gospod Jehova: ne otmo ne sinov, ne hčeri, oteli bodo samo svoje duše po pravičnosti svoji.
Jer kao što pred potopom jedjahu i pijahu, ženjahu se i udavahu do onog dana kad Noje udje u kovčeg,
Kakor so namreč v onih dnevih, pred potopom, žrli in pili, ženili se in možile do tistega dne, ko je stopil Noe v barko,
Jedjahu, pijahu, ženjahu se, udavahu se do onog dana kad Noje udje u kovčeg, i dodje potop i pogubi sve.
jedli so, pili si, ženili so se, možile so se, do dneva, ko je stopil Noe v barko ter je prišel potop in vse pogubil.
Verom Noje primivši zapovest i pobojavši se onog što još ne vide, načini kovčeg za spasenje doma svog, kojim osudi sav svet, i posta naslednik pravde po veri.
Po veri je prejel Noe vest po tem, kar se še ni videlo, in boječ se, je napravil barko v rešenje hiše svoje; po njej je obsodil svet in postal dedič pravičnosti, ki je po veri.
2.2667038440704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni dan očetov, nisi največji ljubimec na svetu in... 