Prevod od "nit" do Slovenački


Kako koristiti "nit" u rečenicama:

Ona metalna nit je ustvari mikro prijemnik.
Vidite kovinsko zaponko v njem? To je sledilna naprava.
Silikonska nit je spuštena sa tavanice, pored stotina drugih.
Silikonska nit je spuščena iz stropa, poleg sto drugih.
Uvrnutu istinu i ludilo razdvaja samo srebrna nit.
Med resnico in norostjo je le tenka črta.
Kao vrhovna sveštenica, ja i moje zamenice, Mala i Nit, imamo slobodan pristup do Èapa'ai na svetovima pod Molokovom vladavinom.
Kot višja svečenica imam jaz in moji namestnici Mala in Neith prek Chaapa-ai dostop do svetov pod Molocovo vladavino.
Nit mi je rekla da vaš narod ne odobrava korišæenje simbiota za leèenje.
Neith mi je povedala, da vaši Ijudje ne podpirajo uporabe simbiotov za zdravljenje.
Nit ne želi da uèestvujem u vašim eksperimentima.
Neith noče, da sodelujem pri vaših poskusih.
Znaš li gde su Išta i Nit otišle?
Veste kam sta šle Ishta in Neith?
Nemoj nit pomislit da æeš me zavezati.
Niti pomisli ne, da bi me zvezal.
Tvoja nit je uspešno sacuvana u kristalu... tako, volim, je pun svetla i ljubavi.
Tvoja dvoveržna molekula je varno shranjena v kristalu, in je prav tako kot ti polna svetlobe in lepote.
Doveli smo te iz 1918. u sadašnjost, i kada se vratiš u 1918., tvoj život æe biti kao nit koja šije vreme.
Pripeljali smo te v sedanjost iz leta 1918 in ko se boš vrnil, bo tvoje življenje kot nit, ki povezuje čas.
Ako daš muškarcu i jednu nit da se pridrži, jednostavno znaš da æe se uvek penjati uz nju.
Če daš tipu le malo upanja, se ga bo oklepal večno. Nikoli ne bo odnehal.
Samo sam trebao malo zategnuti nit.
Samo malo sem moral zategniti vrv.
On je samo nit u njemu, jer svi delimo isti zrak.
On je samo nit v tej tkanini, tako kot vsi mi.
Veæ duže vreme naš odnos visi o niti, a ta nit je, povrh svega, satkana od prošlih razoèarenja.
Že dolgo je najino razmerje viselo na nitki. Nitka pa v večini sestoji iz preteklih razočaranj.
Kad si ga udario u glavu, slomio si tu nit.
Ko si ga udaril po glavi, si prekinil nit.
Svaka obitelj ima svilenu nit spojenu s jajem koje je umetnuto unutar ovih zidina.
Vsaka družina ima svileno nit pritrjeno na eno od jajčec znotraj teh zidov.
I svaka ta prozirna nit ide kroz njihove obitelji do tarantule iz Forlija.
In vsaka izmed teh finih niti sega preko njihovih družin vse do tarantele v Forliju.
I naravno, nije više vredna molitve, pošto je "izgubila nit", i sve to.
Seveda sedaj ni več vredna čaščenja, saj je izgubila svoj korak in svoj čar.
Sagan je u izvornoj seriji "Kosmos" otkrio neprekinutu nit od jednoæelijskih organizama od pre 4 milijarde godina do vas.
Sagan je v svoji prvi seriji "Kozmos" razkril neprekinjeno nit od enoceličnih organizmov, starih štiri milijarde let, do vas.
Ova zlatna nit predstavlja Gabriela obecanje.
Ta zlata nit predstavlja Gabrielovo obljubo.
Komplikovana mustra zahteva 40 niti preko potke i svaka nit ide celom dužinom stola.
Zapleteni vzorci zahtevajo 40 potez čez tkanino, vsaka mora biti opravljena po vsej dolžini mize.
al' nit' mu ruku stište nit' mu zbogom doviknu dok od pupka pa do njuške ne raspoluti njega pa mu glavu na bedemima našim istaèe.
ki ni utegnil seči v roko, ali mu reči zbogom. Razparal ga je z enim rezom od popka vse do lic in glavo njegovo postavil na trdnjave zid.
Ovaj natprirodni mig nit' zao može biti niti dobar.
To nadnaravno nagovarjanje ne more biti zlo, ne dobro.
Povuæi tu nit i videti šta se raspliæe.
Povežimo to, pa bomo videli kaj se bo pokazalo.
"Ali može li mladost potrajati i ljubav još uvek raðati, da sreæa datuma nema, nit starosti ni potrebe"...
Ko bi trajala mladost in gojila se ljubezen, ko radost ne imelo bi času, ne let ali potrebe...
Ako bi mogao da osetiš svaki nit osetljivih podataka, buducnost bi bila potpuno predvidiva.
Če bi analiziral vsako nit vibrirajočih podatkov, bi bila prihodnost izračunljiva.
Mogla sam samo da pratim crte, potegnem nit...
Lahko sem le sledila smernicam in potegnila nit...
Pokušao sam da podignem palete kako bih smanjio pritisak u zvučnoj kutiji ali sam možda zakačio zvučnu nit.
Poizkušal sem dvigniti palete, da bi spustil pritisk v zvočnem polju, pri tem pa sem morda zadel občutljivo območje.
0.28251791000366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?