Prevod od "neprijatnosti" do Slovenački


Kako koristiti "neprijatnosti" u rečenicama:

Možda tražim naèin da ostavim za nama prošle neprijatnosti.
Mogoče iščem način za premostitev preteklih neslog.
Zašto ne spustiš to i izbeæi æeš naredne neprijatnosti?
Zato odloži to. Izogni se še kakšni neprijetnosti. –Mislim, da ne.
Zato smo odIuèiIi da sebe zaštitimo od neprijatnosti.
Zato smo se odločili, da sebe zaščitimo od neprijetnosti.
Uveravam vas, vašim gostima neæe biti prireðene nikakve neprijatnosti.
Zagotavljam vam, da vaši gostje ne bodo imeli nikakršne neprijetnosti.
Bez obzira na male neprijatnosti sa kojima izaðe, izmanipulisaæemo.
Kakšno malo sramoto bomo že prenesli.
Izvinite zbog neprijatnosti ali danas mi je loš dan.
Opravičujem se zaradi sitnosti, vendar imamo danes slab dan.
Žao mi je zbog ove neprijatnosti.
Žal mi je za te neprijetnosti.
Sreðivanje neprijatnosti oko planetoida nije dugo trajalo, pa sam iskoristio ostatak vremena da uverim Kardasijance da se izvine zboog okupacije Bejdžora.
Planetoid smo takoj rešili in sem zato prepričal Kardasijce, da se opravičijo za okupacijo Bajora.
Ovo je pravi recept za neprijatnosti.
Tole tukaj je recept za nevšečnosti.
Poštedite sebe neprijatnosti i odmah se povucite.
Če se upokojite zdaj, si boste prihranili veliko sitnosti.
Naravno, možete me uveriti da ih poštedim nekih neprijatnosti.
No, lahko se dogovorimo, da jim prihranim nevšečnosti...
Ne znam za to, ali znam da moje prisustvo ovde može da izazove neprijatnosti u porodici.
Ne vem nič o tem, vem pa da moja prisotnost tukaj povzroča mučen položaj v tej družini.
Ne znam ko si i koju igru igraš, ali si mi danas stvorio mnogo neprijatnosti.
Hej, ne vem kdo si, ali kakšno igro igraš toda danes si mi povzročil veliko neprijetnosti.
Da se uzdigneš iznad sve te neprijatnosti sa takvim dostojanstvom.
Tako dostojanstveno si premagala vso nevšečnost. Hvala, dragi.
Mi smo u ovoj neprijatnosti, jer tata ima problem sa drogom.
V težavah smo, ker ima oče probleme z drogo.
I zatim je veče postalo novi način neprijatnosti.
In potem je noč postala še bolj mučna.
Izvinjavam se zbog neprijatnosti i zahvaljujem na saradnji.
Oprostite za neprijetnosti in hvala za sodelovanje.
Neki su rekli da, ako nastaviš tako, ja nisam bio zaista tog mišljenja, ali profesori su rekli da æeš, ako nastaviš tako, imati neprijatnosti.
Nekateri, ne jaz, so rekli, da če boš tako nadaljeval... Če boš tako nadaljeval, so rekli, da boš imel težave, ne da boš padel.
I zbog ove neprijatnosti, hoću 200 miliona dolara.
In zaradi te neprijetnosti hočem 200 milijonov.
Tvoj specijalan zahtev prouzrokovao je više od nekoliko neprijatnosti.
Tvoja posebna zahteva nam je povzročila precej preglavic.
Dobro da, ali osim društvene neprijatnosti, daj mi jedan razlog.
Poleg socialne nesprejemljivosti mi povej vsaj še en razlog.
Zauzvrat za vaše gostoprimstvo i moguæe neprijatnosti, nudimo vam meseènu naknadu.
V zameno za vaše gostoljubje in morebitno nadležnost vam ponujamo mesečno nadomestilo.
Cenim sve što ste uradili za mene, ali kao novi èlan bogatih i slavnih, jednostavno nemam vremena za neprijatnosti.
Hvala za vse, kar si storil, a kot nova bogatašinja nimam časa za nadloge."
Kada bude razumela tvoj bol, moæi æemo da prevaziðemo ove neprijatnosti.
Ko bo razumela tvojo bolečino, bomo lahko pozabili te neprijetnosti.
Ljudi, izvinjavam se zbog ove neprijatnosti.
Še enkrat se opravičujem za to nevšečnost.
(Smeh) I pomisliti da sam pronašla svoj put, karijeru koja me vodi - zaista, jedna od važnih odlika socijalnog rada jeste oslanjanje na neprijatnosti posla.
(Smeh) In misliti, da sem našla svojo pot, našla kariero, ki me vodi -- resnično, eden velikih rekov v socialnem delu je: "Sprejmi nelagodje dela."
(smeh) Vreme za neprijatnosti, nezgode, čežnje.
(Smeh) Čas za nevšečnosti, nezgode, hrepenenje.
To znači da mogu da probaju nove stvari bez neprijatnosti da moraju platiti ako ne funkcionišu, što je još uvek za većinu vlasti, ozbiljan problem.
Na ta način lahko poskusijo nove pristope brez sramote, da bi morali plačati, če ne delujejo, kar je za velik del uprave še vedno resna zadeva.
Kritičarima je često neprijatna repeticija u muzici, smatrajući je detinjastom ili regresivnom, ali ponavljanje, daleko od neprijatnosti, zapravo je ključno svojstvo za proizvodnju iskustva koje smatramo muzičkim.
Kritike je pogosto sram ponavljanja v glasbi, zdi se jim otročje ali regresivno, a ponavljanje je daleč od sramotnega, pravzaprav je ključni del, ki ustvari izkušnjo, ki jo imamo za muzikalično.
2.9962389469147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?