Prevod od "nemar" do Slovenački

Prevodi:

malomarnost

Kako koristiti "nemar" u rečenicama:

Pa èak i ako do toga ne doðe... siguran sam da mogu dokazati vaš nemar.
In tudi če jih ne bi bilo, sem precej prepričan, da lahko dokažem vašo malomarnost.
Odgovor na moje pitanje je da nije postojao nemar?
Torej, na osnovi mojega vprašanja, je vaš odgovor ne?
Da je jela jedan sat pre prijema, primenu opšteg anestetika mogli bi biti prikazana kao nemar?
Če bi jedla eno uro pred sprejemom, bi, tretma z anestetikom pomenil malomarnost?
Ali groflca Olenska stigla je sa priliènim zakašnjenjem... tako pokazujuæi nemar kojeg nije bila svesna.
Vendar je grofica nekoliko zamudila. Ni se zavedala, da s tem kaže preveliko brezskrbnost.
Iza pogrešnog voðenja uvek su uobraženost i nemar.
Za neprimernim vedenjem se vedno skrivata napuh in malomarnost.
Odvjetnik je rekao ako bi mu mogla dokazati nemar, ja bih dobila skrbništvo.
Odvetnik pravi, da bi ga lahko tožila za malomarnost in dobila skrbništvo.
Ali ovde takav nemar može omoguæiti da ubica pobegne.
Tukaj taka malomarnost lahko reši morilca zapora.
Tvoj nemar je izazvao pad šatla.
Zaradi tvoje malomarnosti je plovilo strmoglavilo.
Ili je Chandler toliko žurio da stigne na golf, da nije primijetio, zbog èega je ovo lijeènièki nemar, ili je tako htio da izgleda.
Ali se mu je mudilo na golf in ni opazil, torej je bil malomaren, ali pa je hotel narediti tak vtis.
Znaèi da tužba za lijeènièki nemar rješava probleme od njih obje.
Tožba zaradi malomarnosti bi rešila vse.
A u zamenu, ja vas neæu tužiti za brutalan nemar!
V zameno pa te ne bom tožila zaradi hude zavestne malomarnosti.
'Nemar ga je koštao glave, koju sam glatko odrezao jednim udarcem'.
Nevednost ga je stala glave, ki sem jo gladko odrezal z enim udarcem.
Nije fer da vas Urbah smatra odgovornim za njegov nemar.
Ni pošteno, da vas je Urbach okrivil za svoj nered.
2319, Korporativni sud vas tereti za nemar graðanskih obaveza.
2319, bili ste najdeni od podjetniškega sodišča, in ste krivi za prevzem državljanskega dolga.
Njihova pohlepa i nemar je dovela da su ispustili 172 million galona sirove nafte u zaljev.
Njihov pohlep in malomarnost je privedlo do tega, da se je razlilo 172 mio litrov nafte v zaliv.
Fiona Goode, stojiš ispred ovog veæa zbog optužbi za nemar, i svesno zanemarivanje dobrobit ovog saveza.
Fiona Goode, pred svetom si obtožena hudega zanemarjanja, zlorabe položaja in brezbrižnosti do dobrobiti te skupine čarovnic.
Ali to ne èini nikakvu razliku za njenu nevolju i vaš nemar.
Ampak to ne spremeni njene stiske ali vaše malomarnosti.
Prijaviæu vas za nemar I nepoštovanje rukovodstva.
Prijavil vas bom zaradi velike nemarnosti.
Ali onaj ko je odgovoran za skladište dinamita na Park aveniji, biæe posthumno optužen za svesni nemar.
Tisti, ki je odgovoren za skladišče dinamita na aveniji Park, bo posmrtno obtožen za malomarnost.
Retko me šta iznenadi, ali takav nemar je apsolutno neverovatan.
Redko kaj me preseneti, toda takšna nemarnost je neverjetna.
Znate li da može biti shvaæeno kao nemar, što nikada niste odveli sina kod doktora iako je imao probleme?
Veste, da vas lahko obravnavajo kot malomarno mati, ker nikoli niste sina peljali k zdravniku, čeprav veste, da ima težave?
I čuvaj se da ne zaboraviš Gospoda Boga svog bacivši u nemar zapovesti Njegove i zakone Njegove i uredbe Njegove, koje ti ja zapovedam danas.
Varuj se, da ne pozabiš GOSPODA, Boga svojega, da ne bi držal njegovih zapovedi, sodb in postav, ki ti jih danes zapovedujem;
Ne pusti u nemar dar u sebi koji ti je dan po proroštvu metnuvši starešine ruke na tebe.
Ne zanemarjaj daru milosti, ki je v tebi, ki ti je bil dan po proroštvu s pokladanjem rok starejšinstva.
I zaboraviste utehu koju vam govori, kao sinovima: Sine moj! Ne puštaj u nemar karanja Gospodnja, niti gubi volje kad te On pokara;
in pozabili ste tolažbe, ki govori z vami kakor s sinovi: „Sin moj, ne preziraj strahovanja Gospodovega in ne omaguj, ko te kara.
0.58031606674194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?