Prevod od "malomarnost" do Srpski


Kako koristiti "malomarnost" u rečenicama:

Danes ni bila kriva malomarnost, gospod.
Danas u šumi nije bilo nemarnosti, gospodine.
In tudi če jih ne bi bilo, sem precej prepričan, da lahko dokažem vašo malomarnost.
Pa èak i ako do toga ne doðe... siguran sam da mogu dokazati vaš nemar.
"Kmalu bo vse jasno, " je odvrnil čedni 42-letni zagovornik Nelson Bedowes, strokovnjak za malomarnost in hude poškodbe v Grayevi krčmi.
"Uskoro æemo sve otkriti", rekao je visoki, 42-godišnji Nelson Bedowes. On je sklon zlostavljanju i tuènjavama u "Gray Innu."
Če izgubiš dve, pa je že malomarnost.
Izgubiti dva lièi samo na nemarnost.
Ali je 9 minut zastoja v vrnitvi ritma srca samo po sebi malomarnost?
Da li bi devetominutni zastoj srca sam po sebi znaèio lekarski propust?
Za neprimernim vedenjem se vedno skrivata napuh in malomarnost.
Iza pogrešnog voðenja uvek su uobraženost i nemar.
Očitno, zahtevamo kompenzacijo za družine in kazensko škodo za namerno malomarnost teh podjetij.
Oèigledno, tragamo za kompenzacijom za porodice i kaznenim merama za neodgovornost ovih kompanija.
Tvoja malomarnost je pokvarila naš ugled.
Tvoja nemarnost je narušila ugled firme.
Vzrok požara je neznan. Po vsej verjetnosti je bila kriva malomarnost.
Uzrok požara je nepoznat, ali krivcima se smatraju nemarni izletnici.
Z izjemo invazivnih testov, ki bi v tem primeru pomenili malomarnost, ne vidim razloga, zakaj nocoj ne bi igral.
Vaðenje uzorka tkiva... u ovom je sluèaju nepotrebno... i ne vidim zašto veèeras ne biste igrali hokej.
To je malomarnost, g. Veeck. In sam bom poklical združenje.
To je nemar, G-dine Veeck, I licno cu pozvati uniju.
Moramo biti na tekočem, ker potem ljudje umirajo in pridejo tožilci z ovadbami za malomarnost.
Moramo biti upuæeni. Kada nismo, ljudi umiru i tuže nas.
To pomeni, da tožijo za večjo malomarnost.
Znaèi, tuže nas za opšti nemar.
Človeške napake, malomarnost, to je sistem.
Ljudske greške, zloupotrebe, to je sistem.
Odvetnik pravi, da bi ga lahko tožila za malomarnost in dobila skrbništvo.
Odvjetnik je rekao ako bi mu mogla dokazati nemar, ja bih dobila skrbništvo.
Tukaj taka malomarnost lahko reši morilca zapora.
Ali ovde takav nemar može omoguæiti da ubica pobegne.
Katerikoli razlog je pravi, vodi k dejstvu, da mogoče nikoli ne boste več hodili, ker je House ustvaril atmosfero, ki spodbuja malomarnost.
Svodi se na to da možda nikad ne prohodate, zbog atmosfere u kojoj se nagraðuje nesmotrenost.
Sir Thomas Harrington. Vaša skrajna malomarnost je davkoplačevalce stala milijone.
G. Džone Heringtone, vaša ekstremna nemarnost je koštala poreske obaveznike milione!
Ali je šlo za malomarnost ali naklep, ne morem reči.
Ne bih znao je l' požar izazvan nemarom ili namerno.
Njihov pohlep in malomarnost je privedlo do tega, da se je razlilo 172 mio litrov nafte v zaliv.
Njihova pohlepa i nemar je dovela da su ispustili 172 million galona sirove nafte u zaljev.
To ni zgolj nepokornost, temveč malomarnost.
Ovo nije neposlušnost, nego nesavesno obavljanje posla!
Meni prepiši vse pravice za to najdbo, in jaz bom poskrbel, da univerza ne bo slišala za to tvojo malo malomarnost.
Pripiši meni svu slavu za ovaj pronalazak... i pobrinuti æu se da univerzitet ne sazna... o tvojoj maloj nesmotrenosti.
Dejanje dr. Gallingerja se lahko označi kot egotizem, okrutnost in malomarnost.
Èin dr Galindžera može da se okarakteriše kao egoizam, okrutnost i nesavestan rad.
Tisti, ki je odgovoren za skladišče dinamita na aveniji Park, bo posmrtno obtožen za malomarnost.
Ali onaj ko je odgovoran za skladište dinamita na Park aveniji, biæe posthumno optužen za svesni nemar.
In zdaj je tvoja malomarnost osvobodila neobvladljivi ubijalski stroj nad National City.
I sada je zbog tvoje nepažnje osloboðena nekontrolisana mašina za ubijanje na Nešenel Siti.
0.22357106208801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?