Prevod od "nazad" do Slovenački


Kako koristiti "nazad" u rečenicama:

Šta ako su je sve do sada menjali u jedno od njih i sada je žele nazad.
Kaj, če se je v tem času počasi spreminjala v enega izmed njih in jo zdaj želijo nazaj?
Ureðaj za putovanje kroz vreme sve nas je poslao nazad 65 godina.
Naprava za potovanje skozi čas nas je poslala 65 let v preteklost.
Vrati se nazad u ništavilo odakle si došao!
Vrni se nazaj v pogubo, od koder si prišel!
Nisam siguran da ga želim nazad.
Nisem prepričan, če ga sploh želim.
Ko god ih je vratio nazad, hoæeš da kažeš da je hteo da se te promene dese?
Kdor ji je vrnil, je načrtoval spremembe.
Jonesovo strašno morsko èudovište æe te pronaæi...i odvuæi Biser nazad u dubine i tebe zajedno sa njim.
Jonesova strašna morska pošast te bo našla in potegnila Črni Biser nazaj v globine, s teboj vred.
Ako je isporuèim, dobiæu svoj život nazad.
Jaz jo bom dostavil, dobil bom nazaj svoje življenje.
Pošalji njegov voljeni Biser nazad u dubine.
Pošlji njegov ljubljeni Biser nazaj v globine.
Nadam se da æe me primiti nazad.
In upam, da me vzame nazaj.
Ako pucnem prstima Sem æe dobiti svoju dušu nazad.
Tlesknem s prsti in Sam dobi svojo dušo nazaj.
Složio bih se kad bih znao da æemo dobiti Glenna nazad.
Če bi bil prepričan, da ga dobimo nazaj, bi se strinjal.
Trebalo bi da se vratimo nazad.
Moramo se obrniti in iti nazaj.
Nisam mogao da se vratim nazad.
Nisem mogel sestaviti vsega nazaj skupaj.
Poslaæu ga nazad sa ostalim podacima.
To bom poslala nazaj z ostalimi podatki.
Želim svoj maè nazad, pre nego pobegnem.
Prej bi hotela nazaj svoj meč.
Znaš, još uvek nije kasno da se vratimo nazad.
Veš, ni še prepozno, da... da se obrneva.
Tražiæe novac nazad, tako da nije baš dobro.
Nazaj ga bodo hoteli, zato ni v redu.
Ako ne doneseš, obratiæu se policajcima da uzmem psa nazad.
Če ga ne boš imel, bom šel na policijo in ti vzel psa.
Ali, da Džon Konor nije poslao Majkla Bina nazad kroz vreme da je zaštiti, onda se oni nikad ne bi jebali, i Džon Konor se ne bi uopšte ni rodio.
Prav ima. Če bi se vrnili v preteklost, bi bil živ. Ampak šli smo 10 let v prihodnost.
Puštaju nam zvuk nazad, iz nevidljivog izvora.
Nazaj nam vrnejo avdio posnetke, iz neznanega izvora.
Poput njihovog broda ili njihovih tela, njihov pisani jezik nema pravac napred ili nazad.
Tako kot njihove ladje ali njihova telesa, njihov pisan jezik nima smeri naprej ali nazaj.
Oduzela mi je Kategat, želela sam ga nazad.
Vzela mi je Kattegat. Hotela sem ga nazaj.
Održao sam govor, a zatim sam se vratio na aerodrom kako bih odleteo nazad kući.
Opravil sem torej z govorom, se vrnil na letališče in odletel nazaj proti domu.
Tražiš dim čiji ćeš trag pratiti nazad do kuće koja gori, kako bi našla dečaka koji je u vatri izgubio sve, da vidiš da li možeš da ga spasiš.
Samo za dimom vohaš, da bi mu lahko sledila do goreče hiše, da bi našla fanta, ki je v ognju izgubil vse, da bi videla, če ga lahko rešiš.
Mislite da sam se izgubila, i da će me neko svakog trenutka povući sa bine i sprovesti me lagano nazad do mog mesta.
Da sem se izgubila in da bo v kratkem nekdo prišel na oder in me nežno pospremil nazaj do mojega sedeža.
Videli smo dosta uzbuđenja od strane ovih ljudi koji sada mogu da započnu građevinski posao, proizvodnju delova, društveno podržanu poljoprivredu organskog porekla, ili samo prodaju struje nazad kompaniji.
Videli smo veliko navdušenja s strani teh ljudi, ki lahko sedaj pričnejo gradbeno obrt, izdelavo delov, organsko pridelavo hrane (Community-supported agriculture) ali pa samo prodajajo energijo nazaj v omrežje.
Dobro, vratite sada scenu nazad, i zamislite da ste prišli onom ko zna jezik.
Prav. Zdaj pa znova odigrajmo to sceno; tokrat se približate tisti osebi, ki pozna jezik.
A nakon ovoga, svi su zastali. Zakoračili su korak nazad.
In po vsem tem so se vsi ustavili; stopili so korak nazaj.
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
Ko sta prispela domov, je zazvonil telefon in nekdo ga je posvaril, da bodo, če bo svojo hči poslal nazaj v šolo, poskusili še enkrat.
Ali onda odmah odlutam nazad u svest - i od milošte taj prostor zovem La La Land (Dembelija).
Ampak takoj potem me je odneslo nazaj v zavest - in temu prostoru ljubkovalno rečem "La la svet".
Ali onda odlutam nazad u Dembeliju i kada se vratim ne sećam se da li sam već
In takrat me zaziba nazaj v "La la svet"... Ko sem prišla nazaj, se nisem spomnila, ali sem že
kako nema šanse da ću ikada moći da uguram svu svoju ogromnost nazad u ovo sićušno telašce.
da ni mogoče stisniti tega velikanskega jaza nazaj v to drobceno telesce.
i upravo ovih dana ih šaljemo nazad u podzemni tunel.
Zdaj so vsi na poti nazaj v podzemlje.
0.46063804626465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?