Prevod od "napustio" do Slovenački


Kako koristiti "napustio" u rečenicama:

Lika koji te je napustio kad si bila mala beba.
Harry Dunn. Človek, te je zapustil, ko si bila še mala pupika.
Što sam te napustio kako bih imao analni seks sa mojim ljubavnikom Ericom.
Ker sem te zapustil zaradi analnega seksa s svojim ljubimcem Ericom.
Veæ sam ti rekla, napustio je grad.
Povedala sem ti že, da je zapustil mesto.
Deèko je ostao kod kuæe, ponovo se posvaðao s ocem izbo ga na smrt i napustio kuæu deset minuta posle ponoæi.
Fant je ostal doma, kjer se je ponovno skregal z očetom, ga zabodel do smrti in odšel iz hiše deset minut po polnoči.
Napustio je vilu usred noæi i... moj šef osiguranja je naðen... mrtav blizu lokalnog aerodroma.
Vilo je zapustil sredi noči in... in šef mojih varnostnikov je bil najden mrtev blizu lokalnega letališča, umorjen.
Mislio sam da si nas napustio.
Mislil sem, da si nas zapustil.
Mislila sam da si napustio grad.
Mislila sem, da si zapustil mesto.
Žao mi je što sam te napustio.
Žal mi je, ker sem te zapustil, Lois.
Onoliko koliko sam ja zainteresirana za europsku politiku, razmišljala sam da bi ovo bila dobra prilika za nas da raspravimo zašto si me toèno napustio.
Čeprav je evropska politika zanimiva, lahko zdaj poveš, zakaj si me zapustil.
Mislim, napustio sam kuæu što sam pre mogao.
Jaz sem odšel od doma, kolikor hitro sem mogel.
To je spisak kandidata za izbore, sledeæe godine, koji je sastavio naš voljeni Cezar, baš pre nego što nas je napustio.
Kandidati za naslednje volitve, Cezar jih je zbral pred smrtjo.
Napustio je zemlju pre nekog vremena.
Pred časom je odpotoval v tujino.
Mislila sam da si me napustio.
Mislila sam, da si me zapustil.
Mislio sam da si me napustio.
Mislil sem, da si me zapustil.
Mislim da su imali snošaj, ali još je važnije, da Leonard nije napustio svoju prièu, da li bi je smatrao prihvatljivom?
Mislim, da sta spolno občevala, ampak ali bi verjel njegovi zgodbi, če bi jo nadaljeval?
Kada jednom ne bi napustio nešto do èega ti je stvarno stalo šta bi najgore moglo da se dogodi?
Kaj bi bilo, če enkrat ne bi opustil nečesa, kar ti je drago?
Ti si kreten koji je napustio Freda.
Kreten si, ker si pustil Freda na cedilu.
Na to si trebao da misliš pre nego što si napustio Freda.
Na to bi mislil, preden si pustil Freda na cedilu.
Teddy Dalloway - 188 cm, 100 kila, napustio vojsku prije pet mjeseci.
Teddy Dalloway, 188 cm, 100 kg, iz vojske odpuščen pred petimi meseci.
Uprskao sam, napustio te kada sam ti najviše trebao.
Zamočil sem. Zapustil sem te, ko si me najbolj potreboval.
Njen otac nas je napustio. Ostavio nas bez ičega.
Oče naju je zapustil brez prebite pare.
Mislila sam da je napustio grad.
Paul je. –Mar ne odhaja? –Ja.
Nije ni èudo što te je napustio.
Nič čudnega, da te je pustil.
Dve godine kasnije je napustio trke.
Dve leti kasneje se je upokojil.
Ja sam Božji poslanik na Zemlji, a On me napustio.
Božji namestnik na zemlji smo. Zapustil nas je.
Znaš li zašto sam osnovao ovu kompaniju sa tobom,... zašto sam napustio bezbednost i HP zbog ovoga?
Veš zakaj sem to družbo zasnoval s tabo, zakaj sem zapusil sigurnost HP zaradi tega?
Napustio sam jer je ovo bila moja stvar, a vi momci ste mislili da je kul... samo sam želeo da budem deo ekipe.
Zapustil sem jo, ker je bil moj problem, vi fantje pa ste milili, da je kul sem pa samo želel biti del ekipe.
Zašto bi on ikad napustio Pepsi?
Zakaj bi on kadarkoli zapustil Pepsi?
Osecao sam toliku krivicu što sam izdao uspomenu na Rebeccu da sam napustio Starling.
Tako mi je bilo žal, ko sem skrunil spomin na Rebecco, da sem zapustil Starling.
Rekao si da si napustio "Papa Džons" zbog šolja?
Torej si šel iz picerije zaradi kozarcev.
Nakon što sam napustio Agenciju, radio sam u glavnom kartelu droge.
Ko sem zapustil Agencijo, sem delal v glavnem kartelu droge.
Jamie još vodi Brownfield ali je Charlie napustio New York, da bi se naselio u Charlotte i zapoèeo porodicu.
JAMIE ŠE VEDNO VODI BROWNFIELD, CHARLIE PA SE JE ODSELIL IN SI USTVARIL DRUŽINO.
Prièa o tome zašto i kako si napustio Apple, i koja velikom brzinom postaje mitološka, nije istinita.
Zgodba, kako in zakaj si odšel iz Appla, ki hitro postaja legenda, ni resnična.
Ali kada si mi rekao da pazim na nju, nisi valjda zaista oèekivao da èeka na èoveka, koji je jednostavno napustio?
Rekel si mi, naj poskrbim zanjo. Saj nisi pričakoval, da bo čakala moškega, ki jo je zapustil?
Ugovor sa kompanijom je nalagao da pucaè mora napustiti kontinent i ja sam ga napustio.
Pogodba je obvezovala strelca, da mora oditi s celine. Pa sem.
Zapravo, istog dana kada je napustio ulicu Bejker sluèaj, koji je trebalo da bude moj poslednji, poèeo je da poprima svoje oblièje.
Prav na dan, ko je zapustil Bakerjevo ulico, se je začel odvijati primer, ki je postal moj zadnji.
Sa sigurnošæu sam znao da je to bio moj poslednji sluèaj i da sam zbog njega napustio posao i došao ovde, kako bi se bavio svojim pèelama.
Prepričan sem bil le, da je bil to moj zadnji primer in da sem zaradi njega opustil poklic, prišel sem in se upokojil s čebelami.
Èovek je napustio svoju porodicu i napisao svom sinu bajku.
Moški je zapustil svojo družino in sinu napisal zgodbo.
Upravo sam shvatila zašto me je muž napustio.
Pravkar sem izvedela, zakaj me je mož zapustil.
Herš je uradio procenu Borna kada je napustio program.
Albert Herchtz je podal psihološko oceno, ko je Bourne zapustil program.
Born je napustio zapadni hodnik, ide ka predvorju.
Bourne pravkar zapušča zahodni službeni hodnik, namenjen proti avli.
Da li ste se ikada probudili radosni i onda odjednom bili preplavljeni užasnim sećanjem na to da vas je neko napustio?
Ste se že kdaj prebudili blaženi in bili naenkrat preplavljeni z groznimi spomini, da vas je nekdo zapustil?
Šta da je moja cimerka znala o mom nigerijskom izdavaču Mukti Bakaraju, izuzetnom čoveku koji je napustio svoj posao u banci kako bi pratio svoj san i otvorio izdavačku kuću?
Kaj, če bi moja sostanovalka vedela o mojem nigerijskem založniku, Mukti Bakarayu, izrednem človeku, ki je zapustil svojo službo v banki in sledil svojim sanjam ter ustanovil založniško hišo?
1.3116860389709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?