Prevod od "nadsvetlosni" do Slovenački


Kako koristiti "nadsvetlosni" u rečenicama:

Molim vas, pripremite se za naš nadsvetlosni skok.
Prosim, da se pripravite na naš "svetlobni" skok. Hvala vam.
Nadsvetlosni pogon nam hitno treba, ili smo mrtvi.
Če ne popravimo FTL, je po nam.
Za koliko æe se ukljuèiti nadsvetlosni pogon?
Čez koliko časa bo ladja odskočila v hiper prostor?
Sledeæi put kada se iskljuèi nadsvetlosni pogon.
Ko spet izskočimo iz hiper vesolja.
Kada se iskljuèi nadsvetlosni pogon nastavljamo sa testom.
S preizkusom bomo nadaljevali, takoj ko izskočimo iz hiper vesolja.
Verovatnoæa da se nadsvetlosni pogon ugasi na obodu zvezdanog sistema je astronomski mala.
Velika je možnost, da smo iz hiper vesolja padli ravno na rob sončnega sistema.
Nadsvetlosni pogon se iskljuèio, planeta je pozvana i poslali smo kinoa.
Ko smo prišli iz hiper prostora, so vrata poklicala in poslali smo Kino, da pregleda planet.
Dotad æe se ukljuèiti nadsvetlosni pogon.
Takrat bomo že v hiper vesolju.
Malo ljudi zna to da radi ali bi trebalo da možemo da poboljšamo nadsvetlosni pogon cele flote pomoæu sajlonske tehnologije.
To bo zahtevalo veliko težkega dela, toda lahko bi nadgradili vse pogone skoka v celotni floti s cylonsko tehnologijo.
Ovaj nadsvetlosni pogon Sajlonaca je neophodan ako želimo da flota nastavi dalje.
Ti cylonski pogoni skoka so nujni, da bi flota šla naprej.
10 brodova je ugasilo nadsvetlosni pogon posle Rozlinovog obraæanja.
Deset ladij je ugasnilo pogon skoka po oddaji Roslinove.
Ako vam iscrpljeni nadsvetlosni pogoni otkažu dok ste u potrazi, ogladneæete dok èekate da vas naðu spasilaèke ekipe.
Lovci na planete, oskrbite se s hrano za dalj časa. Če se vam FTL pogon pokvari ko ste zunaj, boste zelo lačni, ko boste čakali, da vas iskalci najdejo.
Imamo još nekoliko sati dok se ne ukljuèi nadsvetlosni pogon.
Še nekaj ur ne bomo v hiper prostoru.
U redu, nadsvetlosni pogon æe se ukljuèiti za manje od sat vremena.
Kot kaže, še dobro uro ne bomo v hiper prostoru.
Kad se ukljuèi nadsvetlosni pogon šatl neæe krenuti zajedno sa brodom.
Plovilo ne bi prešlo v hiper prostor.
Poruènièe Skot, nadsvetlosni pogon se iskljuèio, neka tim bude u pripravnosti.
Poročnik Scott, izskočili smo iz nadsvetlobe. Pripravite ekipo.
Jesmo ali... ponovo æemo doæi u domet kada obiðemo oko zvezde i pre nego što se ukljuèi nadsvetlosni pogon.
Predlagam, da ta čas izkoristimo. Mislil sem, da smo izven dosega Plovila? Smo.
Kao što sam predvideo, ispravili smo kurs i nadsvetlosni pogon se ukljuèio.
Kot sem napovedal, se je naša smer popravila in ponovno smo skočili v nadsvetlobo.
Jesmo, ali kao i sve na ovom brodu, nadsvetlosni pogon i rezerve energije nisu ni blizu 100%.
Ja, to je res, vendar pa, tako kot vse ostalo na tej ladji Nadsvetlobni pogon Usode in njene energetske rezerve ne dosegajo svojih polnih zmogljivosti.
Jer ako ne popravimo nadsvetlosni pogon, svi æemo otiæi na nju.
Če ne bomo popravili nadsvetlobnega pogona, bomo vsi šli tja.
Nadsvetlosni pogon èine 16 odvojenih modula.
Nadsvetlobni pogon sestavlja 16 ločenih modulov.
Kamen je oboren, niko to nije primetio i to je verovatno iskoristio tuðinac, upotrebio kamenje i sabotirao naš nadsvetlosni pogon.
Pripravljal sem mizo in tega nihče ni opazil. V tem trenutku je lahko nezemljan izkoristil priložnost uporabil kamne in sabotiral nadsvetlobni pogon.
Ovaj put, neæemo moæi da ukljuèimo nadsvetlosni pogon.
Tokrat nam ne bo uspelo odskočiti v nadsvetlobo.
Nadsvetlosni pogon se iskljuèio jer nas je neko pozvao.
Iz nadsvetlobne smo skočili, ker so vzpostavili povezavo.
Nadsvetlosni pogon je morao da se iskljuèi da bi se veza uspostavila.
Usoda je morala izskočiti iz nadsvetlobe, da je lahko vzpostavila povezavo.
Osim ako ne naðemo naèin da ukljuèimo nadsvetlosni pogon.
Razen, če nam uspe skočiti v nadsvetlobo.
I da uspemo da ukljuèimo nadsvetlosni pogon što je sada malo verovatno...
Ostaja. Četudi nam uspe skočiti v nadsvetlobo, za kar je zelo majhna verjetnost...
To bi nam dalo dovoljno vremena da popravimo nadsvetlosni pogon.
Lahko pa preusmerimo okrog 90 odstotkov ščita. Tako pridobimo dovolj časa, da vzpostavimo nadsvetlobni pogon.
Nadsvetlosni pogon još ima posledice od zraèenja pulsara, iskljuèuje se u kraæim intervalima, bez obzira da li smo u dometu planete ili ne.
Kaj si tam delal? Sevanje še vedno ovira nadsvetlobni pogon, zaradi česar se ustavlja na krajše intervale, kar pa je zdaj nepomembno, saj smo v dosegu planeta.
Jedan kontinuirani nadsvetlosni skok, kroz ovu galaksiju, i preko praznine do sledeæe, sve dok ne stignemo do prvih Kapija na drugoj strani.
En neprekinjen skok v nadsvetlobi, skozi celotno galaksijo in praznino, dokler v naslednji ne dosežemo prvih vrat.
3.4389910697937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?