Tudi če preživimo do naslednjega skoka, nas bodo spet našli.
I da preživimo dok brod ne krene dalje, opet æe nas naæi.
V življenju doživiš udarce, veliko težje od skoka z La Quebrade pri šestih letih.
U životu postoje udarci jaèi od onoga kada te bace sa La Kebrade kao 6-godišnjaka.
Obljubi mi vsaj, da boš razmislil o umiku vozil iz skoka.
Gledaj, barem mi obeæaj da æeš razmisliti o uklanjanju auta.
Če ne izravnam naš vhodni vektor... ne bomo mogli napraviti skoka.
Ako ne podesimo naš ulazni vektor... neæemo moæi napraviti skok.
Komunikacija vas bo ujela... čez 23 ur... iz Charybdisove točke skoka in Zemlje.
Dok ova poruka doðe do vas... oni æe biti 23 sata... od toèke skoka Haribda i Zemlje.
Gospod, najbližja točka skoka za Charybdis... je štiri dni težke poti iz naše trenutne pozicije.
Gospodine, najbliža toèka skoka za Haribdu... je èetiri dana teškog puta od naše trenutne pozicije.
Pripravite se za nivo-pet interfazo točke skoka.
Pripremite se za peti nivo meðufaze skoka.
Potem skrbi o milijardah, ki bodo umrli... če flota ne dobi koordinate skoka.
Onda brini o milijardama koji æe umrijeti... ako flota ne dobije koordinate skoka.
Kilrathi borbena skupina ima Charybdisove koordinate skoka.
Kilrathi borbena grupa ima Haribda koordinate skoka.
Sledil nam je skozi točko skoka.
Pratio nas je kroz toèku skoka.
Naj vsi na ladji nastavijo te koordinate skoka.
Neka svi brodovi naciljaju ove koordinate skoka.
Admirale, Kilrathi flota... prihaja skozi točko skoka... ladja za ladjo.
Admirale, Kilrathi flota... dolazi kroz toèku skoka... jedan po jedan brod.
Dve minuti do aktiviranja dimenzijskega skoka
Dva minuta do aktiviranja dimenzionog skoka
30 sekund do aktiviranja dimenzijskega skoka.
30 sekundi do aktiviranja dimenzionog skoka.
Dve minuti do aktiviranja dimenzionalnega skoka.
Dve minuta do aktiviranja dimenzionog skoka.
Vedita: bližina teles v času dimenzionalnega skoka je v prenosu povzročila spremembo dveh procentov genetskega materiala.
Molim izveštaj: blizina tela za vreme dimenzionog skoka je rezultovala u transferu dva postotka genetskog materijala.
Zagotavljam vam, da bo kakršnakoli odklonitev skoka kaznovana z odpustom iz padalske enote.
Upamtite, odbije li tko skoèiti odmah ispada iz zraèno-desantnoga pješaštva.
Zaradi kraje avtomobila, ogrožanja drugih in skoka si trojni poraženec.
kraða, uništavanje imovine... Ja bih rekao da si trostruki gubitnik.
Si si kdaj želel brata, ki bi ti pomagal pri metu iz skoka?
Želio si nekad da ti stariji brat pomogne oko skok šuta?
Imam dober občutek glede tega skoka.
Imam dobar osjeæaj u vezi ovog skoka.
Vsak trenutek tega skoka se snema, je to jasno?
Svaki trenutak ovog skoka se snima, jel' jasno?
Povečala bom višino svojega skoka z dodajanjem večje sile na vrh palca..
Poveæaæu visinu mog skoka dodajuæi veæu silu na vrh palca.
Ali ni dejstvo, gospa predsednik, da ga imamo dovolj samo za dva skoka?
Je li istina, gospoðo predsednice da nam je ostalo samo za još dva skoka?
Zadetek iz skoka, medtem ko se je čas iztekel!
Skok-šut sa cetiri metra dok je vreme isticalo za pobedu!
Pri naših skokih ven, bo vsak od nas odgovoren za prenašanje koordinat skoka svoji civilni ladji, držanje na točki skoka in zagotavljanju, da jih ne bo odneslo.
Na izlaznim skokovima svako æe biti odgovoran za prosleðivanje koordinata skoka svom civilnom brodu. Dovodeæi ih do njihovih odredišta, pazeæi da se ne izgube.
Točka skoka postaja nestabilna Moramo od tu.
Kapsule za skok su postale nestabilne. Moramo da brišemo odavde.
Iz našega skoka prihajamo neprijetno blizu planetu.
Spremamo se da skoèimo nezgodno blizu planete.
Takoj, ko dobimo koordinate skoka iz Leobenovega raiderja, bomo šli.
Što pre budemo mogli skoèiti na kordinate s Leobenovog Raidera, to pre idemo.
Lahko damo njihovi ladji možnost skoka s povezavo njihovega pogona z raptorjevim spin sinhro generatorjem.
Možemo dati njihovom brodu ponovnu sposobnost skoka povezujuæi njegov pogon s našim na Raptoru sinhronizovanjem generatora.
Gospod, imamo problem s sinhro točkami in koordinatami skoka.
Ser, imamo problem sa sinhro tačkama i koordinatama skoka.
Laird je uspel rešiti podatke črne škatle, ki nakazuje začetek skoka v globokem sektorju delta 9.
Laird uspea da spasi nesto od zapisnikot za podatocite na letovite, sto pokazuva deka originalniot skok bil dlaboko, sektor delta 9.
Enkrat bo v dometu enega skoka, in ga bomo ujeli.
I s vremenom, postaæe istovremeni skok i uhvatiæemo ga.
Pri tej višini bo vsaka sprememba poti gibanja, ki bo posledica skoka ali tega, da jo je kdo porinil, razvidna glede na mesto pristanka.
Na ovoj visini, svaka razlika u putanji uzrokovana jednostavnim skokom ili guranjem bit æe jasna tamo gdje završe
Nadgradnja pogonov skoka je vojaška odločitev, in je izven pristojnosti Kvoruma.
Nadgradnja nadsvetlosnog pogona je vojna odluka van nadležnosti Kvoruma.
Nadgradnja pogonov skoka je vojaška odločitev.
Nadgradnja nadsvetlosnog pogona je vojna odluka.
Ti cylonski pogoni skoka so nujni, da bi flota šla naprej.
Ovaj nadsvetlosni pogon Sajlonaca je neophodan ako želimo da flota nastavi dalje.
Deset ladij je ugasnilo pogon skoka po oddaji Roslinove.
10 brodova je ugasilo nadsvetlosni pogon posle Rozlinovog obraæanja.
Gage, daj koordinate skoka ladjam, ki imajo vključen pogon skoka.
Gejdže, pošalji koordinate za skok samo onim brodovima koji su spremni za skok.
Veš, slabo je, da nismo nadgradili pogone skoka te kripe toda če misliš, da bom prenašala tvoje slinjenje in stokanje še naslednjih ducat skokov, se motiš.
Baš je šteta što nisu poboljšali nadsvetlosni pogon na raptoru, ali ako misliš da æu da trpim tvoje balavljenje i cmizdrenje još desetak skokova, e pa prevarila si se! Hoæu svoju mamu!
Je znotraj dometa skoka, toda tu je tudi večji kaveljc.
U dometu skoka je ali postoji poveæa zamka.
Če preživimo do naslednjega skoka, se bodo zavedli, da ne morejo mimo ščitov in bodo odnehali.
Ako preživimo dok brod ne krene dalje, shvatiæe da ne mogu da probiju štitove i odustaæe. -Ne znaš to.
Kmalu ne bomo mogli narediti niti FTL skoka.
Uskoro... više neæemo moæi skoèiti ni u FTL.
Od zdaj se vsakega skoka loti, kot bi se ljubil s čudovito Bo Derek.
Dobro, odsad hoæu da svakom skoku prilaziš kao da vodiš ljubav sa lepom Bo Derek.
Veš, da je kajenje nevarnejše od skoka na 90-metrski skakalnici?
Shvataš li da je pušenje mnogo opasnije od skoka sa 90 metara?
Prvi je skoraj takoj vodil v Pogodbo o prepovedi jedrskih poskusov, drugi je leta 1964 vodil v Zakon o državljanskih pravicah, oba sta bila velika skoka naprej.
Prvi je gotovo odmah doveo do Sporazuma o zabrani nuklearnih proba, a drugi je doveo do Povelje o građanskim pravima 1964. godine, i oba predstavljaju ogromne skokove u napredak.
0.37050986289978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?