Prevod od "ležali" do Slovenački

Prevodi:

ležali

Kako koristiti "ležali" u rečenicama:

Zar niste nikada ležali budni, i pitali se kako je to?
Si kdaj bedela in razmišljala, kako bi bilo?
Vojnici su ležali goli na Suncu pre 2000 godina.
Vojaki so goli ležali pod soncem... Pred 2000 leti.
Takoðer ste rekli i da ste ležali na fliperu zatvorenih oèiju.
Pravite, da ste, ko ste ležali na fliperju, večinoma mižali.
Gðice Tobias, dok ste ležali na fliperu, jeste li bar jednom viknuli "Upomoæ!" ili "Siluju me?"
Ko ste ležali na fliperju, ali ste kdaj zavpili "na pomoč" ali "posilstvo"?
Ovde su bili leševi, ležali su ispod parketa.
Tukaj sta bila trupla, ki sta bila zakopana pod parketom.
Ležali smo tamo u krevetu, jedno drugom u naruèju, goli.
Pa sem jaz tisti, ki si ne upa nič zakopati.
Samo bi smo ležali u krevetu i razgovarali.
Samo lezala sva v postelji in se pogovarjala.
Nemam pojma šta mislite postiæi, banèenjem u ovo doba nedelju dana posle srèanog udara ali da ste moj otac, sada bi ležali kod kuæe u krevetu i oporavljali se.
Nimam pojma zakaj ste sedaj pohajkovali zunaj in to v času.....enega tedna po srčnem napadu.....toda, če bi bil moj oče, bi vas jaz imela doma v postelji.....kjer bi pridobivali na moči.
Svi ste vi ležali ovde kao što sam ležao i ja.
Vsi ste tukaj ležali, tako kot jaz.
Odsekli su mu dva prsta, jer su on i njegovi ljudi ležali nedeljama napolju danju i noæu na -15 C.
Dva prsta so mu amputiraIi. S svojimi možmi je biI pri -30 stopinjah ceIe tedne noč in dan zunaj.
Naganjali bi se preko brda mahovine i onda ležali goli ispod mjeseca Andore i Vala bi ponekad...
Lovila sva se čez mahovita pobočja in potem ležala naga pod Andorino luno in Vala bi včasih... - Je že dobro!
Pošto ste vi ležali na suncu, sad on leži na suncu.
Vidva sta ležala na soncu, zato tudi on leži na soncu.
Ne, bilo je par drugih koji su videli pravog mene dok su... ležali na tom stolu.
Ne, kar nekaj ljudi je videlo moj pravi jaz, ko so... ležali na tej mizi.
Ali kasnije, kada oboje budete ležali, kada on bude... istrošen... navedi ga da prièa o prošlosti.
Ampak potem, ko bosta samo lezala tam, ko bo... izstrošen... Pripravi ga, da bo govoril o preteklosti.
Znate, kada ste ležali tu prije nekoliko minuta... izgledali ste poput svoje sestre, znate to?
Ko ste pred nekaj minutami ležala tukaj, ste bila videti kot vaša sestra, veste?
Ležali bismo u krevetu a ti bi uzeo baterijsku i podigao kolena, i stavio bi naoèare na jedno koleno i neki šešir na drugo?
Ležala bi na postelji, ti pa bi imel na enemu kolenu očala, na drugemu pa kapo.
Dakle, dok budemo ležali na samrtnièkoj postelji moæi æemo da se radujemo novoj zori koja dolazi posle nas?
Se bomo torej na smrtni postelji veselili sprememb, ki bodo prišle?
I da nije bilo djela moga hrabrog sluge, moja majka, sestra i neæak ležali bi kao trulo meso na ulici.
Če ne bi bilo mojega pogumnega sluge, bi moja mati, sestra in nečak sedaj ležali na ulici kot mrhovina.
Koristili smo svaki trenutak kako bi odlazili u duge šetnje, bioskop, ležali bismo u dvorištu i gledali zvezde, dok je roditelji ne bi pozvali unutra, a nas poslali kuæi.
Ves čas smo bili z njo, se sprehajali, hodili v kino, ležali na dvorišču in strmeli v zvezde, dokler je niso starši poklicali noter.
A iduæe jutro, samo smo ležali tamo, i... rekla je "Ne mogu se vratiti nazad, podizati ovo dijete, živjeti u laži."
Naslednji dan sva ležala in... Rekla je: Ne morem se vrniti.
Tamo bi ležali ja i ti da se ovo nije desilo.
V nasprotnem primeru bi na tleh ležala midva.
Još biste ležali na tom upišanom madracu, umirali od gladi i hvatali štakore da vas nisam izvukla.
Še vedno bi ležala na vzmetnici, prepojeni s scanjem, sestradana bi vaju jedle podgane, če vaju ne bi rešila.
Niste ležali na prostirci i bacali batake uvis.
Nisi ležal na blazini in držal svojega korenjaka v zrak.
Ležali su tamo i molili ga za malo milosti.
Kar ležali so tam in prosili vsaj majhno dejanje milosti od njega.
pa kada, k'o mrtvaci, ležali budu tako opijeni, uspavani k'o svinje, šta tad mi neæemo moæi da uradimo Dankanu straže lišenom?
Kot svinji v hlevu bosta zaspala, mrtva za svet okrog njiju. Zakaj ne bi mogla midva takrat opraviti s kraljem brez straže?
Èuli smo da ste ležali s njim u zaklonu iza zida, i da ste bili pod žestokom vatrom.
Skupaj sta se menda zatekla v kritje za zid in ves čas so vas obstreljevali.
Hermane, nikad ti nisu ležali grandiozni gestovi.
Herman, romantična dejanja ti nikoli niso šla.
Noæ uoèi vjenèanja ležali smo u krevetu.
Noč pred poroko sva ležala v postelji.
Mrtvi bismo ležali u praznom stakleniku.
Vsi bi bili mrtvi v praznem rastlinjaku.
Dok smo ležali, pitao sam je koju moju knjigu najviše voli.
V postelji sem jo vprašal, katera moja knjiga ji je najljubša?
Rej i ja samo ležali u njegovom krevetu, a stolica je držala vrata jer su bila razbijena.
Z Rayem sva ležala v njegovi postelji. Stol je bil podstavljen pred vrata, ker jih je nekdo od vaju zlomil.
Ležali smo tamo posle našeg prvog puta.
Ležala sva tam. Potem, ko sva prvič...
0.4388861656189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?