Prevod od "lepa" do Slovenački


Kako koristiti "lepa" u rečenicama:

Ona je tako lepa, a ja sam...
Ona je tako lepa, jaz pa...
Èuo sam da je bila lepa.
Sem slišal da je bilo lepo.
Lepa je i nije teška za oblikovanje.
Kaj je novega? -Nekaj znotraj ljudi.
Znam da nisam lepa ptièica, ali sam nekad bio vrlo zgodan.
Vem, da nisem lepotec, toda nekoč sem bil precej lep.
Ti si jedna od onih mraènih i misterioznih devojaka, koja onda skine naoèare i zastrašujuæi pirsing i shvatiš, znaš veæ, da je bila lepa sve vreme.
si ti ena izmed tistih temnih in skrivnostnih deklet, ki si sname očala in odstrani grozljivo špico iz ušesa, potem pa se izkaže, da je bila pravzaprav ves čas lepa.
Lièila je malo na tebe, ali ni blizu lepa kao ti.
Bila ti je podobna. Mislim, ni bila toliko lepa, ampak...
Lepa si kao onog dana kad sam te izgubio.
Še vedno si tako lepa kot tisti dan, ko sem te izgubil.
Bila je lepa, pametna i draga.
Bila je lepa, prijazna in pametna.
Da, kao u Moja lepa gospoðice.
Ja, kot v "My Fair Lady".
Nisi mi rekao da ti je kæerka ovako lepa.
Nisi mi povedal, da imaš tako lepo hčer.
Treba ti lepa èaša za vrhunsko vino, znaš?
Za dobro vino potrebuješ fine čaše.
Malo viša, ali ne toliko lepa.
Malo višja, ampak še z daleč ne tako lepa.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
Ko pa je ženska lepa kot ti, ni treba, da je dobra.
Kompetentna sam, brilijantna zapanjujuæe lepa i vrlo jebeno poèastvovana
Sem sposobna, genialna, osupljivo lepa in res presneto počaščena.
Na ovoj sceni sam jer sam lepa, bela žena, a u mom poslu to zovemo seksi devojkom.
Na tem odru sem, ker sem lepa belka in v moji industriji temu rečemo seksi dekle.
To nije lepa navika, i znamo vrlo dobro da će osoba sa kojom smo tračarili pet minuta kasnije ogovarati nas.
Ni lepa navada, in zelo dobro vemo, da bo oseba, s katero opravljamo, čez pet minut opravljala nas.
Etiketa feministkinje je bila optužba, to je bila ne baš lepa reč koja počinje na "f".
Oznaka feministka, je bila obtožba. Ta beseda je bila kakor kletvica.
Ali lepa stvar kod vizuelnih iluzija je ta što se lako mogu prikazati greške.
A lepa lastnost pri optičnih iluzija je, da z lahkoto pokažemo napake.
Tako da ta fraza nije - nije tako lepa kao što je bila.
Ta fraza torej ni -- ni tako lepa, kot je bila včasih.
Lepa je to poezija, ali ne može to biti sasvim tačno.
Lepo se sliši, vendar ne more biti čisto res.
I učini Gospod Bog, te nikoše iz zemlje svakakva drveća lepa za gledanje i dobra za jelo, i drvo od života usred vrta i drvo od znanja dobra i zla.
In stori Bog, da je pognalo iz tiste zemlje vsaktero drevje, prijetno očesu in dobro v jed, tudi drevo življenja sredi vrta in drevo spoznanja dobrega in hudega.
A kad se približi da već udje u Misir, reče Sari ženi svojoj: Gle, znam da si žena lepa u licu.
In ko je bil že blizu, da pride v Egipt, reče Saraji, ženi svoji: Glej, znam, da si žena lepe postave.
I kad dodje Avram u Misir, videše Misirci ženu da je vrlo lepa.
In zgodi se, ko je prišel Abram v Egipt, da so videli Egipčani ženo, da je silno lepa.
I beše ime tom čoveku Naval, a ženi mu ime Avigeja; i ona beše žena razumna i lepa, a on beše tvrda srca i opak, a beše od roda Halevovog.
Ime pa je bilo tistemu množu Nabal in ime ženi njegovi Abigaila; in žena je bila jako razumna in lepega lica, a mož neotesanec in hudoben v svojih dejanjih; bil pa je iz družine Kalebove.
I pred veče usta David s postelje svoje, i hodajući po krovu carskog dvora ugleda s krova ženu gde se mije, a žena beše vrlo lepa na oči.
In zgodi se proti večeru, ko je vstal David iz postelje in se je izprehajal po strehi kraljeve hiše, da je videl s strehe ženo, ki se je kopala. Žena pa je bila silno lepega lica.
A ne beše čoveka tako lepa kao Avesalom u svem Izrailju, da ga tako hvale; od pete do temena ne beše na njemu mane.
V vsem Izraelu pa ga ni bilo moža, ki bi se smel hvaliti zaradi lepote kakor Absalom: od stopala do temena ni bilo hibe na njem.
I rodiše se Avesalomu tri sina i jedna kći, kojoj beše ime Tamara, i ona beše lepa.
In Absalomu so se rodili trije sinovi in ena hči, po imenu Tamara: ta je bila žena lepe postave.
A ta devojka beše vrlo lepa, i dvoraše cara i služaše mu: ali je car ne pozna.
Mladenka pa je bila zelo lepa, in postala je strežnica kralju in mu je služila; a kralj je ni spoznal.
Žena lepa a bez razuma zlatna je brnjica u gubici svinji.
Zlat obroček svinji na rilcu je žena lepa, ki pamet zameta.
Crna sam, ali sam lepa, kćeri jerusalimske, kao šatori kidarski, kao zavesi Solomunovi.
Črna sem, ali ljubka, o hčere jeruzalemske, kakor kedarski šatori, kakor Salomonovi zastori.
Lepa ti si, draga moja, lepa ti si, oči su ti kao u golubice izmedju vitica tvojih; kosa ti je kao stado koza koje se vide na gori Galadu;
Glej, lepa si, prijateljica moja, glej, lepa si; oči tvoje so kakor golobice za pajčolanom tvojim; lasje tvoji so kakor čreda koz, ki leže po strmini gore Gileadske.
Sva si lepa draga moja, i nema nedostataka na tebi.
Vsa si lepa, prijateljica moja, in madeža ni na tebi.
Lepa li je ljubav tvoja, sestro moja nevesto, bolja je od vina ljubav tvoja, i miris ulja tvojih od svih mirisnih stvari.
Kako je lepa ljubav tvoja, sestra moja, nevesta! koliko boljša je ljubav tvoja nego vino in mazil tvojih duh boljši nego vseh dišav!
Lepa si, draga moja, kao Tersa, krasna si kao Jerusalim, strašna kao vojska sa zastavama.
Lepa si, prijateljica moja, kakor Tirza, milovidna kakor Jeruzalem, strašna kakor vojske z zastavami.
Ko je ona što se vidi kao zora, lepa kao mesec, čista kao sunce, strašna kao vojska sa zastavama?
Kdo je ona, ki prisvitava kakor jutranja zarja, lepa kakor mesec, čista kakor sonce, strašna kakor vojske z zastavami?
Učinih kćer sionsku da je kao lepa i nežna devojka.
Hčer sionsko, lepo in nežno, izničim.
I ti beše okićena zlatom i srebrom, i odelo ti beše od tankog platna i od svile i vezeno, jedjaše belo brašno i med i ulje, i beše vrlo lepa, i prispe do carstva.
In tako si bila olepšana z zlatom in srebrom, in obleka tvoja je bila iz tenčice, svile in pisane tkanine; jedla si belo moko in med in olje. In bila si silno lepa ter si dosegla kraljestva.
0.61547088623047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?