Prevod od "kvragu" do Slovenački


Kako koristiti "kvragu" u rečenicama:

Tebe sam prvog htjela poslati kvragu.
Tebe bi najraje poslala k vragu.
Kvragu, baš te Iijepo vidjeti tamo gdje spadaš!
Prekleto lepo te je spet videti tu, kamor spadaš, Tom!
Kvragu, misIiIa sam da smo biIi u braku!
Hudiča, mislila sem, da sva bila poročena.
Mogu to reæi kako god žeIim, kvragu!
Jaz lahko rečem "marinec" na kakršenkoli prekleti način!
Kvragu, sad opet moram nakaèiti sva ta sranja po sebi!
Zdaj si moram pa spet vse pripeti.
Kvragu, curo... raèun ovoga mobitela pojest æe ti cijelu plaæu.
Prekleto, punca. Račun za mobilni telefon ti pa dobro zmanjša plačo.
Kvragu, Ziggy, neæeš opet izvaditi kurac.
Tukaj ne boš več kazal tiča, Ziggy!
Kvragu, Zig, još je nisam prerezao.
Prekleto, Zig, Nisem je še razrezal.
Kvragu, bolje da pokušaš izmusti nešto od ovih seljaèina.
Hudič tudi, raje probaj izmolsti še kakšen drobiž iz tehle paprikarjev.
Kvragu, pa ona mi je i pomogla uzaæi.
Pri hudiču, ona mi je pomagala pri povzpetju.
Ne, kvragu, razmišljao sam o tome, ali umjesto toga sam se odluèio za ovo.
Ne, k vragu pomislil sem na to, toda... Namesto tega sem se odločil za to.
Kvragu, vjerojatno si veæ iza ove situacije s kukcima i razmišljaš koji film želiš gledati sutra naveèer.
Vraga, verjetno si že mimo situacije z hrošči, razmišljaš kateri film boš gledal jutri zvečer.
Kvragu, prvi put kad sam se ja iselio živio sam pored tipa koji je cijelu noæ vježbao na bubnjevima.
Vraga, prvič ko sem se jaz selil stran, sem živel zraven tipa ki je vadil solo bobne celo noč.
Što kvragu ostavlja takav otisak ruke?
Kaj pri vragu pušča tako sled roke?
Znaš, ona uzima tvoju vitalnost, možda tvoj imunitet ode kvragu, upala pluæa preuzima.
Ona vzame tvojo vitalnost, k vragu gre tvoj imunski sistem in nastopi pljučnica.
Kvragu, baš si dobra kad si ljuta.
Vraga, kako si lepa, ko si jezna.
Kvragu, to sam trebao biti ja.
Prekleto, to bi moral biti jaz.
Zašto bi kvragu napravila tako nešto?
Zakaj za vraga bi naredila kaj takšnega?
Što se kvragu dogaða s tobom, èovjeèe?
Kaj za vraga se dogaja s tabo, stari?
Ugrizao me jebeni zaraženi pas, kvragu.
Pogrizli so me bedni bolni psi.
Svi su se okrenuli protiv mene, pa sam pomislio, kvragu i sve.
Vsi so se obračali proti meni, pa sem si mislil, k vragu z vsem.
Sad sam ja taj koji stvara dodatne stresove, kvragu.
Zdaj sem pa kriv za dodaten stres.
Onakav tip i njegovi jebeni prijatelji bivši zatvorenici mogu iæi kvragu.
Taki tipi in njihovi prijatelji gredo lahko v pekel.
Chuck, zadrži tog medu na stolu, inaèe æe sve poæi kvragu.
Chuck, zadrži medveda na mizi, ali pa vse propade.
Kvragu, obeæala si mi da se to neæe dogoditi.
Prekleto. Obljubila si mi, da se to ne bo nikoli zgodilo.
Što je kvragu s vama deèki?
Kaj hudiča je narobe z vama, fanta?
Kako æemo kvragu znati tko je tko?
Kako za vraga naj vemo kdo je kdo?
Kvragu, tako te je dobro vidjeti.
Vraga, ko te je dobro videti.
Što si kvragu mislio ostavljajuæi je tako samu?
Kako, hudiča, si jo lahko pustil samo?
Kvragu, pravi si melem za umorne oci.
Pravo olajšanje za utrujene oči si.
Pa, u redu, kvragu sve, to je samo do kraja ovog mjeseca.
Prav, k hudiču, saj je samo do konca meseca.
Uvijek sam se mislila, "Kako bi, kvragu, ljudi uopæe mogli znati odgovor kad je u pitanju samo njegov život?
Vedno sem se spraševala, kako naj bi ljudje poznali odgovor, če je šlo za stvar, ki se je zgodila le njemu.
Etikete su se izmiješale kad je sve otišlo kvragu.
Etikete so se zamešale, ko je vse šlo k hudiču.
1.7289638519287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?