Gospodine, poslednji udarac koplja mi je iskrivio kacigu.
Gospod, poslednji udarec s kopjem mi je skrivilo vizir.
Samo mi vi možete da vratite nazad oštricu Koplja Sudbine.
Ti si edini, kateri lahko vrne nazaj ta del kopja.
Knjiga sadrži sve tragove za nalaženje druga 2 dela Koplja.
Knjiga vsebuje vse ključe katere boš potreboval, da lociraš druga dva kosa kopja.
Izvadi oštricu koplja, ili æu joj prosuti mozak.
Prinesi del kopja, ali pa ji razstrelim možgane.
Taj napad je bio samo deo koplja.
Ta napad je bil le rahel zbodljaj.
Borili smo se mnogo puta jedan protiv drugoga i slomili smo mnoga koplja.
Pogosto sva se spopadla. Zlomila mnogo kopij.
Ne zaboravi ga ispolirati do sutra, konje treba istimariti i ne zaboravi popraviti slomljena koplja.
Ne pozabi ga zloščiti pred jutrišnjim. Konj potrebuje nego in ne pozabi popraviti sulico.
U redu, ili mi reci ili æemo se vratiti na koplja.
No, ali mi boš povedal, ali pa se bova vrnila h kopju in obročem.
Naredio sam da se zastave na državnim zgradama spuste na pola koplja, ali reæi æu da se sa ovim Edgar Huver, zbog svoje hrabrosti u nekim opasnim napadima, pobrinuo da zastava FBI-ja uvek bude visoko.
Zastave na vladnih stavbah sem ukazal spustiti na pol droga, vendar naj rečem, da je Edgar Hoover, ki je ostal pogumen tudi ob najsrditejših napadih, poskrbel, da bo FBI-jeva zastava vedno ponosno plapolala.
Imamo pikete za 2000 pješaka, koplja za 1000 konjanika, lukove za 1500 strijelaca, ako naðemo vojnike koji æe njima rukovati.
Imamo helebard za 2000 pešakov in kopij za 1000 konjenikov. Lokov za 1500 strelcev. Če bomo našli vojake, ki bodo streljali z njimi.
Koplja naše pješadije duga su tri metra.
Helebarde naših pešakov so dolge tri metre in pol.
Gal se boji koplja, kao što bi se bojao mog ðoke.
Galec s boji kopja... kot bi se bal mojega kurca!
Gal okleva kada se bori protiv koplja.
Galec okleva ko se bori proti kopju.
Oni koriste koplja u smrtonosne svrhe.
Oni uporabljajo kopje za smrtne namene.
Lomili smo koplja... koja je neprijatelj držao pred našim prsima.
Zlomili smo kopja, ki so jih sovražniki upirali v naše prsi.
Ako želiš akciju, ovo ti je vrh koplja.
Če hočeš akcijo, si na pravem mestu.
Ako je Ben u pravu i kraljica je tamo, gde æe se vrh našeg koplja zabosti?
Če ima Ben prav in je kraljica tam, kam se bo zabodel vrh našega kopja?
Skinuo si ga sa zlatnog koplja, zar ne?
Vzel si ga iz zlatega kopja, kajne?
A kopljača od koplja mu beše kao vratilo, a gvoždja u koplju mu beše šest stotina sikala; i koji mu oružje nošaše idjaše pred njim.
in njegovo suličišče je bilo kakor tkalsko vratilo, in bodalo njegove sulice je imelo šeststo seklov železa; in tisti, ki mu je nosil ščit, je stopal pred njim.
A David odgovori i reče: Evo koplja carevog; neka dodje koji od momaka i neka ga uzme.
David odgovori in reče: Glej, tu je sulica kraljeva, naj pride eden mladeničev sem ter jo odnese.
I sveštenik dade stotinicima koplja i štitove cara Davida, što behu u domu Gospodnjem.
In duhovnik izroči poveljnikom nad sto sulice in ščite, ki jih je imel kralj David in so bili v hiši GOSPODOVI.
I dade Jodaj sveštenik stotinicima koplja i štitove i štitiće cara Davida što behu u domu Božijem.
In Jojada duhovnik izroči poveljnikom nad sto sulice in ščite in orožje kralja Davida, ki je bilo v hiši GOSPODOVI.
I načini Ozija svoj vojsci štitove i koplja i šlemove i oklope i lukove i kamenje za praćke.
In Uzija je oskrbel njim, vsej vojski, ščite in sulice, čelade in oklepe, loke in kamenje za prače.
I od tada polovina mojih momaka poslovaše, a druga polovina držaše koplja i štitove i lukove i oklope, i knezovi stajahu iza svega doma Judinog.
In bilo je od tega dne, da je polovica mojih hlapcev opravljala delo, druga polovica pa je držala sulice in ščite, loke in oklepe, in poglavarji so stali za vso družino Judovo,
Tako radjasmo posao, i polovina ih držaše koplja od zora pa dokle zvezde ne izidju.
Tako smo se trudili pri delu in polovica jih je držala sulice od jutranje zarje, dokler so zvezde prisvetile.
Duša je moja medju lavovima, ležim medju onima koji dišu plamenom. Zubi su sinova ljudskih koplja i strele, i njihov jezik mač oštar.
Duša moja je sredi levov, ležati mi je med razkačenimi, med ljudmi, katerih zobje so sulice in pšice, in jezik njih je oster meč.
I sudiće medju narodima, i karaće mnoge narode, te će raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove, neće dizati mača narod na narod, niti će se više učiti boju.
in on bo sodil med narodi in pravico izvršil mnogim ljudstvom. In pokujejo meče svoje v lemeže in sulice svoje v srpe; narod ne dvigne meča nad narod, in več se ne bodo učili bojevati.
Prežite konje, i pojašite, konjici; postavite se sa šlemovima; utrite koplja, oblačite se u oklope.
Vprezite konje in zasedite jih, o konjiki! in postavite se v šlemih, gladite sulice, oblačite oklepe!
Tada će izaći stanovnici gradova Izrailjevih, i naložiće na oganj i spaliće oružje i štitove i štitiće, lukove i strele, sulice i koplja, i ložiće ih na oganj sedam godina.
In prebivalci v mestih Izraelovih pridejo ven in zanetijo ogenj. In kurili bodo z orožjem in s ščiti malimi in velikimi, z loki in pšicami in s kiji in sulicami, in sedem let jih bodo žgali;
Raskujte raonike svoje na mačeve, i srpove svoje na koplja; ko je slab, neka reče: Junak sam.
Prekujte svoja orala v meče in kosirje v sulice! Slabič naj reče: Junak sem!
I sudiæe medju mnogim narodima, i pokaraæe jake narode nadaleko, i oni æe raskovati maèeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove; neæe dizati maèa narod na narod, niti æe se više uèiti ratu.
In on bode sodnik med mnogimi ljudstvi in bo karal močne poganske narode v daljavi. In prekujejo svoje meče v orala in sulice v kosirje, ne vzdigne narod zoper narod meča in ne bodo se več učili vojske.
Konjanici poskakuju, i mačevi se sjaju, i koplja sevaju, i mnoštvo je pobijenih i sila mrtvih telesa, nema broja mrtvacima, i pada se preko mrtvaca.
Konjiki pridirjavajo in meči se svetijo in sulice blesketajo! množica je pobitih in grmada mrtvih in trupel brez konca; čez njih trupla padajo!
Sunce i mesec stadoše u stanu svom, idoše prema svetlosti Tvoje strele, prema sevanju sjajnog koplja Tvog.
Solnce in mesec sta stopila v svoje bivališče ob luči tvojih pšic, ko so frčale, ob svetlosti tvoje kliskajoče se sulice.
0.55038499832153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stojta ali pa vaju bo prebodla moja puščica! 