Tužna jeka dopire iz sata u dvorani a i iz zvona u tornju sve do deèije sobe ta mala ptica peva ku- ku ku- ku ku- ku kaže da joj je žao ali nas prisili da kaže doviðenja
Žalostno se razlega vežne ure glas, na zvoniku že bije deset, v otroški sobi neumni ptič spet čivka svoj oguljeni ku-ku. Ku-ku. Ku-ku.
Ne, Sloth, to je samo jeka!
Ne, Sloth, to je samo tvoj odmev. -Odmev!
SAS može da sredi bilo koji od tih logora za 2 minuta. Pobije sve i ode pre nego se jeka stiša.
SAS lahko uniči ta tabor v slabih dveh minutah, pobije vse in zapusti dogajanje preden odmev utihne.
Mama je pjevala na njemaèkom i jeka njezina glasa prenosila bi se dolinama.
Mama je pela nemške pesmi in njen glas je odmeval prek dolin.
Grozna stvar, koljaè svjetova jeka tame za koju smo mislili da nas je napokon ostavila.
To je strašna stvar, morilec svetov, odmev teme, za katero smo mislili, da nas je končno zapustila.
Tehnièar pogleda, misli da je to jeka pa je izbriše.
Tehnik pogleda, misli, da gleda odmev. In to zbriše.
Uèinio si da stvarno ubojstvo izgleda kao jeka znajuæi da æe tehnièar uèiniti ono što je nauèio;
In pravi umor je bil videti kot odmev, saj si vedel, da bodo tehniki naredili tako, kot ste jih učili.
Svaki otkucaj tog ukradenog srca je jeka mog glasa u tvojoj glavi.
Vsak utrip tega ukradenega srca je odmev mojega glasu v tvoji glavi.
Tvoj i moj pogled Kao jeka što se ponavlja, bez reèi
Strmiva drug v drugega, odmev pa tiho ponavlja:
Nikad nisam èuo da se netko zove Echo (Jeka).
Nisem še spoznal nikogar z imenom Echo.
Uvijek se èula... neka slaba jeka.
ln vedno so bili še ti včasih zelo šibki odmevi.
Taj daleki zvuk koji èuješ je jeka svadbenih zvona.
Ta oddaljeni zvok, ki ga slišiš, so poročni zvonovi.
Nekakva... Èudna jeka na daljinskim senzorima.
Bližinski senzorji kažejo nek čuden odsev.
Zvuk i jeka koji su dolazili od tih motora, tih pet motora kada su startovani, njihov odjek, protrese cijelo tijelo,
Zvok in odmev, ki so ga oddajali motorji, pet motorjev, ki so jih vžgali, ti strese celo telo, predvsem odmev tega hrupa.
Što god da je uzelo Corbetta, ne želi da mi odemo, a to nije smrtna jeka.
Karkoli je vzelo Corbetta, ne želi, da odidemo.
Je li ovo ista jeka koju ste prije vidjeli?
Je to isti odmev, ki ste ga videli prej?
To je jeka Londonskog neba iz nekog drugog vremena.
To je odmev londonskega obzorja iz nekega drugega časa.
To jeka dopire iz tvojih prepona.
Slišiš to? To je odmev, ki prihaja iz tvojega mednožja.
Najdivljiji zvuk koji se ikad èuo je jeka šume nadaleko i naširoko.
Zaradi tega divjega zvoka se sliši zvenenje gozda daleč naokrog.
Vatra koja guta lice monsieura Payntera, groteskna jeka dok mu gori vlastito lice.
Ogenj, ki je zažgal obraz monsieura Paynterja, groteskna ponovitev gorenja njegovega lastnega obraza.
Pa, na žalost, to znaci da cemo imati držati bulji u ovom jeka, koji, nakon pomnog analize Ja sam odreduje se ne krece.
No, na žalost to pomeni, da moramo strmeti v to piko, za katero sem po dolgotrajnih analizah ugotovila, da se ne premika.
"Uskoro æete biti u pepeo ili kosti, u najboljem sluèaju tek ime, èak i to æe biti samo zvuk, jeka.
Kmalu boste pepel ali kosti, samo ime, in še to je le odjek.
Dodje jutro tebi, stanovniče zemaljski, dodje vreme, približi se dan, kad će biti polom, a ne jeka gorska.
Usoda tvoja prihaja nadte, o prebivalec dežele! Čas je prišel, dan je blizu, dan hrupne zmešnjave, a ne radostnega vriskanja na gorah!
0.26772403717041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žalostno se razlega vežne ure glas, na zvoniku že bije deset, v otroški sobi neumni ptič spet čivka svoj oguljeni ku-ku. Ku-ku. Ku-ku. 