Prevod od "odmev" do Srpski


Kako koristiti "odmev" u rečenicama:

RekIa je, da jo je vznemiriI odmev in da je utrujena.
Rekla je da ju je uznemirio eho i da je bila umorna.
To je le odmev močnega novega vpliva. Vašega.
To je jednostavno bio odgovor... na novi uticaj u mome životu.
SAS lahko uniči ta tabor v slabih dveh minutah, pobije vse in zapusti dogajanje preden odmev utihne.
SAS može da sredi bilo koji od tih logora za 2 minuta. Pobije sve i ode pre nego se jeka stiša.
Name glej kot na odmev osebe, ki jo poznaš.
Zamisli me kao odjek osobe koju poznaješ.
Zgradil bom gomilo kot ponižen odmev veličastnih gora, ki nam jih je dal Gospod.
Sagradiæu tu planinu kao tihi eho velikih planina koje nam je dao Gospod.
To je strašna stvar, morilec svetov, odmev teme, za katero smo mislili, da nas je končno zapustila.
Grozna stvar, koljaè svjetova jeka tame za koju smo mislili da nas je napokon ostavila.
Kaj, če je tehnik samo mislil, da gleda odmev?
Da, ali šta ako je tehnièar samo mislio da vidi jeku?
Tehnik pogleda, misli, da gleda odmev. In to zbriše.
Tehnièar pogleda, misli da je to jeka pa je izbriše.
Vsak utrip tega ukradenega srca je odmev mojega glasu v tvoji glavi.
Svaki otkucaj tog ukradenog srca je jeka mog glasa u tvojoj glavi.
Strmiva drug v drugega, odmev pa tiho ponavlja:
Tvoj i moj pogled Kao jeka što se ponavlja, bez reèi
Sem videla le njegov nekdanji odmev iz preteklosti?
Pa je li ono što sam vidjela samo djeliæ njega iz prošlosti? Kako luta?
Videl si odmev trenutka, ojačanega z izvenzemeljsko tehnologijo.
Vidio si odjek trenutka, pojaèan vanzemaljskom tehnologijom.
Kot odmev, ki se ponavlja vedno znova in znova in čaka, da ga kdo sliši.
To je poput odjeka ponovljenog iznova i iznova, koji èeka da ga se èuje.
Kdo bi lahko pomislil, da bi že sama Nobelova nagrada lahko zagotovila ta odmev
Neko bi pomislio da æe i sama Nobelova nagrada osigurati takvu glasovitost
Oba sva se strinjala drug z drugim, a kako naj bi vedela, ce je dokaz pravi ali le odmev?
Svaki od nas je potvrdio ono što je drugi rekao, Ali kako da znamo da je potvrðivanje bilo iskreno ili ponavljanje?
Je to isti odmev, ki ste ga videli prej?
Je li ovo ista jeka koju ste prije vidjeli?
To je odmev londonskega obzorja iz nekega drugega časa.
To je jeka Londonskog neba iz nekog drugog vremena.
Meglice sanj tečejo na nerojeni odmev, in ljubijo nič več.
Magle snova teku u raðanju eha i nema više ljubavi.
Sem ti rekel, da popravi ta odmev.
Rekao sam ti da popraviš taj eho.
Pri oltarju, ko bo odmev zbora postal glasnejši.
Na oltaru, eho hora postane glasniji.
Tako pravi odmev v soteski. V soteski, soteski.
To je to je moj odjek od kanjona, kanjon, kanjon.
Slišati je, kot, da je tukaj nekakšen odmev, ker ves čas poslušam isto stvar, vse od začetka.
Zvuèi kao da je ovdje neki eho, jer stalno èujem istu stvar, stalno ispoèetka.
Odmev spominov, ki ne bodo nikoli umrli.
Одјек сећања која никада неће умрети,
Phantom poveča odmev, naredi nas velike kolikor želimo.
Phantom uveæava eho, èini nas velikim koliko mi želimo.
Potrebujem pomoč, Mullins. In odmev na Mullins.
"Treba mi tvoja pomoæ, Malinsova." Neka ono Malinsova odjekuje.
Prav, to mesto, ti ljudje in vse te zajebane stvari, ki so videti kot konec sveta, ki ga poznaš, vse to je samo odmev.
Ti ljudi, i sve to sjebanom sranja koja izgleda poput kraja poznatog svijeta, sve je to samo privremena.
Agent Odmev–Mike kliče vse agente na terenu.
Ovo je agent E-M, poziva sve agente na terenu.
Odmev mojega življenja ne more dojeti resnice o tebi!
Одјек мог живота не може да обухвати истину о теби!
Nerazločno je, kot odmev iz preteklosti.
Nejasno je, poput eha koji je prošao.
Pogosto se počutim, kot da na robu širnega brezna vpijem na drugo stran in se sprašujem, ali slišim tvoj odgovor ali samo odmev svojega glasu.
вичепреко, Ипитаода ли одговор чујемдолазиод вас, илиакоје мојглас одјеквратими се
Tukaj nekje sem po nesreči polila kavo, pa je bilo slišati odmev.
Prosula sam kafu ovde negde, i èuo se odjek.
Belijeva glava bi morala oddajati zvok in odmev bi mu pomagal najti oddaljene predmete.
Glavom bi trebalo da emituje zvuk i uz pomoæ odjeka pronalazi udaljene predmete.
"Dolina senc, dimenzija, ki je odsev ali odmev našega sveta.
Dolina senki je mraèna refleksija ili eho našeg sveta.
Odmev materialnega sveta, kjer smrtna in senčna čarovnija
Eho univerzum gde nekrotièno i magija...
Slišim odmev glasu, toda v glavi mi čudno zveni.
Èujem eho svog glasa i zvuèi èudno u mojoj glavi.
In ko je odmev streljanja kar vztrajal, ga je kmalu utopilo petje množice in nisem mogel verjeti svojim ušesom.
Kada je eho hitaca bio sveprisutan ubrzo su ga zaglušili povici mase. Nisam verovao šta sam čuo.
Odmev sramu je včasih segel samo do tvoje družine, vasi, šole ali skupnosti,
Eho sramote se nekad prostirao samo do vaše porodice, sela, škole ili zajednice,
0.22301983833313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?