Samo pokušavam da premostim jaz izmeðu naše dve kulture, malo bolje te upoznam.
Poskušam zapolniti vrzel med našima kulturama in bolje vas spoznati.
Samo seti se, da te jaz štitim, da te ne ubiju, i još malo èemo se svi vratiti na St. Greg.
Samo spomni se, da te jaz ščitim, da te ne ubijejo, in kmalu se bomo vsi vrnili na St. Greg.
Jedini razlog što je Clark još uvek živ je što se nadam da æe nam se pridružiti da premostimo jaz izmeðu naših ljudi.
Edini razlog, zakaj je Clark še vedno živ, je ta, da upam, da se nam bo pridružil in zgradil most med našimi ljudmi.
Uzeli smo poznati izgleda kako bismo pomogli da premostimo jaz.
Prevzeli smo poznan videz, ki pomaga premostiti razkorak.
Ako uzmemo njegovu lisnu kost i podelimo je na dva dela, možemo je iskoristiti da premostimo jaz od resekcije tumora.
Glej, genijalno je. Če vzamemo njegovo mečno kost in jo razdelimo na dva dela, lahko to uporabimo za zapret vrzel od resekcije tumorja.
Prijateljsko lice, premostilo je jaz meðu nama.
Prijateljski obraz, jo je vrgel iz ravnovesja in pomagal ublažiti agresijo.
Postoji širok jaz izmeðu posmatranja i ubistva, Matthew.
Med umorom in neaktivnostjo je širok razpon.
Rekao bih da po svojoj prirodi stvari radije radim nego što ih posmatram ili razmišljam o njima, i to razilaženje, jaz između ideja i akcije pokušaću ukratko da istražim.
Lahko bi rekel, da sem po naravi takšen tip človeka, ki raje stvari naredi, kot pa da jih samo gleda ali opazuje. In prav to dvojnost, ta prepad med idejami in dejanji, bi rad poskusil na hitro raziskati.
Kroz istoriju kompjutera pokušavali smo da smanjimo jaz između nas i digitalne informacije, jaz između fizičkog sveta i sveta na ekranu gde naša mašta može da se rasplamsa.
Skozi zgodovino razvoja računalnikov se trudimo premostiti vrzel med človekom in digitalno informacijo, mejo med našim fizičnim svetom in svetom v zaslonu, v katerem je naša domišljija brez ovir.
I ovaj jaz je postajao manji, manji, i još manji i sada je smanjen na manje od milimetra, debljinu stakla tač-skrina i moć računarstva je postala dostupna svima.
Meja med svetovoma je postajala vse tanjša, tanjša, in še tanjša, danes pa je stanjšana na manj kot milimeter, na debelino stekla pri zaslonu na dotik, in tako je računalništvo postalo dostopno vsakomur.
To je prouzrokovalo jaz u razvoju raketa.
Septembrom. To je izzvalo raketno vrzel.
U krize vezane za karijeru obično zapravo, često zapadam nedeljom uveče, kad sunce počne da zalazi i kad jaz između onoga čemu se nadam i stvarnosti u kojoj živim počne tako bolno da raste da se na kraju obično isplačem.
Meni se karierne krize običajno dogajajo, v bistvu pogosto, v nedeljo zvečer, ravno ko začne sonce zahajati in se vrzel med mojimi upanji ter dejanskim življenjem poveča do te mere, da ponavadi končam smrkajoč v blazino.
Bio je veliki jaz između jedne milijarde industrijalizovanog sveta i dve milijarde sveta u razvoju.
Velika razlika je med eno milijardo industrializiranega sveta in dvema milijardama sveta v razvoju.
Postojao je enorman jaz u svetu kada sam ja odrastao.
Med nami in njimi je bil ogromen prepad, v času, ko sem odraščal.
A taj jaz između Zapada i ostatka sveta je stvarao mentalni sklop sveta koji još lingvistički koristimo kada govorimo o "Zapadu" i "Svetu u razvoju".
In ta prepad med Zahodom in ostalimi je ustvaril svetovno mentaliteto, ki je še vedno prisotna v jeziku, ko govorimo o "Zahodu" in "državah v razvoju".
I načiniste jaz medju dva zida za vodu iz starog jezera; ali ne pogledaste na Onog koji je to učinio i ne obazreste se na Onog koji je to odavno spremio.
in nabirališče delate med dvema zidoma za vode starega ribnika – ali ne ozirate se v Njega, ki je to naredil, in ne gledate Njega, ki je to osnoval zdavnaj.
2.7854518890381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poskušam zapolniti vrzel med našima kulturama in bolje vas spoznati. 