Prevod od "izvedeš" do Slovenački


Kako koristiti "izvedeš" u rečenicama:

Imaš vremena dok izbrojim do tri da izvedeš svoju jadnu, lažljivu, zlobnu, blefersku lešinu odavde!
Zato ti bom dal tri sekunde, da pobereš svojo ušivo, lažnivo podlo rit od tu!
A kako æeš to da izvedeš?
Kako ti bo pa to uspelo?
Kako si uspeo to da izvedeš?
Kako vam je pa to uspelo?
Kako misliš to da izvedeš ovde, kolebljivèe?
Kako boš pa to dosegel tukaj?
Još važnije, moraš da izvedeš tri èuda.
In kar je še bolj pomembno, moraš narediti tri čudeže.
Izvedeš li ovakvu vratolomiju još jednom, slomiæu ti obe ruke.
Če izvedeš še kaj takšnega,... ti polomim roke.
Znaš, da sam pre 5 godina, morala da napravim spisak nemoguæih stvari, koje se ne bi mogle nikada desiti, da ti meni izvedeš nešto onako bilo bi na vrhu liste.
Veš... Če bi si pred 5 leti morala narediti seznam stvari, ki me niti pod razno ne morejo doleteti... Tvoj strel - iz oči v oči - v mojo glavo bi bil prav na vrhu seznama.
Hoæeš da izvedeš ono s bolesnim zatvorenikom?
Želiš izvesti tisto z bolanim zapornikom?
Šta radiš kad 'oæeš da izvedeš ribu, ideš na bus?
Pelješ punco na zmenek z avtobusom?
Ako æeš ti da izvedeš jedan kasnije.
Če kasneje tudi ti to narediš.
Misliš da možeš to da izvedeš?
Res misliš, da lahko tole rešiš?
I da ga izvedeš van iz mraka, Bože, i odvedi ga na pravi put.
Vodi ga iz teme, Gospod, v svojo božansko luč.
Sljedeæi put kad ovo izvedeš, nabit æu ti ovaj taksi u tvoje debelo dupe.
Če boš še kaj sral, ti bom moral rumeni taksi vtakniti v debelo rit.
Zašto me ne izvedeš na veèeru?
Zakaj me ne pelješ ven na večerjo?
Najdžele, ne znam šta pokušavaš da izvedeš, ali ima da razvalim to tvoje...
Nigel, ne vem kaj poskušaš doseči, toda razbila te bom.
Slušaj, hoæeš li da izvedeš Ritu umesto mene?
Glej, bi šla z Rito ven?
Je li to znaèi da se nikada neæeš ponuditi da me izvedeš na piæe?
Ali to pomeni, da me ne boš nikoli povabil na pijačo?
Ne, nije šta ti treba da uradiš, veæ sta ti želiš da uradiš, i ti želiš da se super provedeš pre nego sto izvedeš zanimljivog Teda i upucaš ga.
Ne, ni to kar moraš narediti, je to kar hočeš narediti, in hočeš se zabavati, preden odpelješ Zabavnega Teda nazaj in ga ustreliš.
Nemaš hrabrosti da prekineš s nekim kao èasna osoba, nego izvedeš ovo sranje.
Nimaš poguma prekiniti z nekom kot spodobno človeško bitje, pa namesto tega izvedeš to sranje.
Ozbiljno, ako neæeš da me èuješ, samo mi reci, jer ako izvedeš još jednu ovakvu vratolomiju, zaglaviæemo na podu kantine do kraja osmogodišnje.
Resnično, če me ne želiš poslušati, mi samo povej, ker če boš samo še enkrat naredil tako neumnost, bova ostala zaglavljena na tleh jedilnice do konca osnovne šole.
Jer ako samo osetim da se dešava nešto èudno, ili da hoæeš nešto da izvedeš, ima da te patosiram.
Če samo za trenutek začutim, da se dogaja nekaj čudnega, ali pa samo misliš izvesti kakšno sranje, te bom zbil na tla.
Prošvercovao si nož na sastanak, koji kurac pokušavaš da izvedeš?
Nož pretihotapiš na sestanek? Kaj se pa greš? Vi imate pištole.
Predlažem da nauèiš kako da izvedeš podizanje.
Predlagam, da se naučiš dviga. -Zlobna je.
Ali možeš li da izvedeš ono na onom rejlu?
Znaš izvesti zadevico na tisti ograji?
Skoro da si dovoljno jak da to izvedeš.
Skoraj dovolj si močan, da to izvedeš.
Nekako, u njenu èast, naæi æeš naèin da poštediš nevine zivote i izvedeš Jeremiya na moralni put.
V njeno čast boš prihranil par nedolžnih življenj in Jeremyju pokazal moralno pot.
Izvedeš mali šou za nju, a onda izaðeš sa uslišenim molitvama.
Navduši jo in vse tvoje molitve bodo uslišane.
Trebalo je da je izvedeš iz Nju Orleansa pre žetve.
Moral bi jo odpeljati ven iz New Orleansa po Letini.
To æe srušiti zid pružajuæi ti priliku da izvedeš cijelu populaciju kroz tunele prije no Espheni shvate da ih nema.
To bo zrušilo zid in ti omogočilo priložnost, da celotno populacijo popelješ skozi tunele, preden Eshpeni ugotovijo, da jih ni več.
Što pre izvedeš èini, to æu pre biti slobodan i ubiti to kopile.
Prej, ko boš izrekla urok, prej lahko ubijem pankrta.
Valjda sam se nadao da æeš da izvedeš zakljuèak iz poruke.
Mislil sem, da bo tisto sporočilo, veš, pojasnilo vse.
Opa, kakvo to sranje pokušavaš da izvedeš, druže?
Kaj, hudiča, se greš, kolega? Ne, ne, nisem policist. Samo pomagal bi rad.
Kako æeš da izvedeš pljaèku ako ne pucaš u ljude?
Kako boš ropal, če ne misliš streljati na ljudi?
Zar nije lepše da me izvedeš na veèeru?
Ali ne bi bilo lepše, če bi me povabil na večerjo?
Zaista veruješ da bih se samo sklonio i pustio te da to izvedeš?
Ali zares verjamete, da se bom preprosto umaknil in vam dovolil izreči takšne trditve?
Je l' bi mogao kasnije da ga izvedeš u šetnju?
Bi ga kasneje lahko odpeljal na sprehod?
Sada hajde da te pošaljem k Faraonu, da izvedeš narod moj, sinove Izrailjeve, iz Misira.
Sedaj torej pojdi, da te pošljem k Faraonu, in popelji moje ljudstvo, sinove Izraelove, iz Egipta.
A Bog mu reče: Ja ću biti s tobom, i ovo neka ti bude znak da sam te ja poslao: kad izvedeš narod iz Misira, služićete Bogu na ovoj gori.
On pa reče: Jaz bodem s teboj, in to ti bodi znamenje, da sem te jaz poslal: ko popelješ ljudstvo iz Egipta, boste služili Bogu na tejle gori.
Da otvoriš oči slepima, da izvedeš sužnje iz zatvora i iz tamnice koji sede u tami.
da odpreš slepe oči, da izvedeš iz zapora jetnike, iz ječe nje, ki sede v temi.
0.32616591453552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?