Prevod od "izabranih" do Slovenački

Prevodi:

izbranih

Kako koristiti "izabranih" u rečenicama:

Imam par izabranih distributera sa kojima saraðujem.
Moram izbrati nekaj distributerjev, s katerimi delam.
Ti si jedan od izabranih grešnika, koje je država smestila ovde da bi smirila ološ.
Si eden izbranih grešnikov, ki jih je država poslala sem, da bi se kuhal med izmečki.
PTP je detonirao bombu blizu izabranih odrednica.
CTU-ju je uspelo bombo pripeljati nekaj metrov stran od določenih koordinat.
Oèito, ovaj prijedlog raspuštanja Vijeæa u korist izabranih službenika ima jaku opoziciju.
Očitnoje je ta namen da raspustimo svet z podporo izvoljenim uradnikom leglo močne opozicije.
Od uzorka papira za pozivnice...do izabranih poetiènih stihova prigodnih za zavete.
Od papirnatih vzorce za vabila...do izbranih poetičnih verzev primernih za zaobljubo.
Mind Monger æe sada taèno da pogodi... odabir karakteristika krompira izabranih od njegovih malih pomoænika.
Gospodar misli bo zdaj natančno poustvaril izbiro potez, ki si jih je izbral njegov otroški pomočnik.
Ako tražite ljubav, onda onda bi trebalo da razgovarate s jednim od izabranih.
Če iščete ljubezen, raje govorite z izbranimi.
Ti si jedan od pet kapetana izabranih za sudije u tribunalu.
Si en od petih kapitanov, ki bodo v sodnem senatu. Prihaja.
Ako tražite ljubav, onda bi trebalo da razgovarate s jednim od izabranih.
Če iščete, koga je imel rad, poiščite izbrance.
Poslednjeg dana Pobednièkih igara tri para gladijatora, izabranih glasovima mnogih,...boriæe se do smrti!
Na teh igrah danes bodo udeleženi trije pari gladiatorjev v boju do smrti.
Umorni od zivljenja u strahu, od nasih izabranih sto su se naguzili zlim kriminalcima!
Utrujeni od življenja v strahu, utrujeni od naši izvoljenih, ki so pokleknili pred zlobnimi kriminalci.
Kasnije danas, Pridružiæete mi se, dok odgovaram na pitanja izabranih.
Pozneje bom odgovarjala na vprašanja nekaterih povabljencev.
Da bi ste razumeli kakvo je poniženje znaèilo biti korpaš morate znati da se za nekoliko izabranih momaka takmièe devojke sa što veæom ponudom.
Da bi razumeli, kako ponižujoče je to, morate vedeti, da se za nekaj izbrancev lahko ženske potegujejo na dražbi.
Èudila sam se svetlom oreolu oko svoje senke... i zamišljala sebe kao jednu od izabranih.
Čudil sem se svetlobnemu siju okoli svoje sence in se imel za izbranca.
Ali takav iznos treba biti prikriven za sve, osim par izabranih.
A takšna vsota mora biti večini skrita.
Naravno, nikada nije bilo ženskih Izabranih.
Seveda, tam je nikoli bila vsaka ženska Izbranec.
Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Ustvaril je Arko za človeštvo in izbral nekaj posameznikov, da bi spali 2000 let in preprečili izumiranje človeštva.
Tvorac internet portala posveæenog "otkrivanju pravog nasleða i predaka izabranih voða."
Ustanovitelj internetnega portala posvečenega odkrivanju pravih naslednikov in prednikov izbranih vodij.
DemocracyOS je aplikacija dostupna za javnost, koja je osmišljena kako bi bila most između građana i njihovih izabranih predstavnika, kako bi nam omogućila lakše učešće iz ugla svakodnevice.
DemocracyOS je odprtokodna spletna aplikacija, ki je namenjena temu, da postane most med državljani in izvoljenimi političnimi predstavniki. Da nam vsem olajša udeležbo kljub vsakodnevnim obvezam.
I uze šest stotina kola izabranih i šta još beše kola misirskih, i nad svima vojvode.
vzame namreč šeststo izbranih voz in vse vozove egiptovske in bojevnike na vsakem iz njih.
I dodje na Gavaju deset hiljada ljudi izabranih iz svega Izrailja, i boj posta žešći, a oni ne opaziše da će ih zlo zadesiti.
In pridere proti Gibei deset tisoč izbranih mož iz vsega Izraela, in bitka je postala trda, a oni niso vedeli, da hiti nesreča nadnje.
Tada uze Saul tri hiljade ljudi izabranih iz svega Izrailja, i otide da traži Davida i ljude njegove po vrletima gde su divokoze.
In pride k ovčjim stanom pri poti, in ondi je bila votlina, in Savel stopi vanjo na potrebo. David in možje njegovi pa so sedeli zadaj v votlini.
A Saul se podiže i sidje u pustinju zifsku, i s njim tri hiljade ljudi izabranih iz Izrailja, da traži Davida u pustinji zifskoj.
Tedaj se vzdigne Savel in gre doli v Zifsko puščavo in ž njim tri tisoč izbranih mož iz Izraela, da iščejo Davida v puščavi pri Zifu.
Svih ovih izabranih za vratare na pragovima beše dvesta i dvanaest; biše popisani po selima svojim; David i Samuilo videlac postaviše ih radi vernosti njihove,
Vseh teh, izbranih za varuhe ob vratih, je bilo dvesto in dvanajst. Ti so bili vpisani v rodovnike v svojih vaseh; David in Samuel, videc, jih je postavil v službo zaradi njih zvestobe.
I Avija izidje na boj s hrabrom vojskom, četiri stotine hiljada izabranih vojnika; a Jerovoam uvrsta prema njemu vojsku, osam stotina hiljada izabranih hrabrih vojnika.
In Abija je šel na boj z armado hrabrih vojščakov, štiristo tisoč izbranih mož; Jeroboam pa se razvrsti v boj zoper njega z osemsto tisoč izbranimi možmi, hrabrimi junaki.
Ti, koga uzeh s krajeva zemaljskih, i izmedju izabranih njenih dozvah te, i rekoh ti: Ti si moj sluga, ja te izabrah, i ne odbacih tebe;
ti, ki sem te zgrabil od koncev zemlje in te poklical od skrajnih kotov njenih in ti rekel: Hlapec si moj, izvolil sem te in te nisem zavrgel:
I da Gospod ne skrati dane niko ne bi ostao; ali izabranih radi, koje izabra, skratio je dane.
In ko ne bi bil Gospod prikrajšal teh dni, ne bi se rešil noben človek; ali zavoljo izvoljencev, ki jih je izvolil, je prikrajšal te dni.
Jer vam kažem da nijedan od onih zvanih ljudi neće okusiti moje večere. Jer je mnogo zvanih, ali je malo izabranih.
Kajti pravim vam, da noben onih mož, ki so bili povabljeni, ne okusi večerje moje.
Od Pavla, sluge Božjeg, a apostola Isusa Hrista po veri izabranih Božjih i po poznanju istine pobožnosti,
Pavel, hlapec Božji, apostol pa Jezusa Kristusa, po veri izvoljencev Božjih in spoznanju resnice, ki vodi k pobožnosti,
0.55269312858582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?