Prevod od "gubitak" do Slovenački


Kako koristiti "gubitak" u rečenicama:

Znam da te je njen gubitak duboko ranio.
Vem, da te je izguba močno prizadela.
Ako smo mogli proæi kroz gubitak našeg djeteta, možemo proæi sve.
Če bova prestala izgubo otroka, bova prestala karkoli.
Gubitak jednog èoveka je dobitak drugog.
Izguba enega človeka je pridobitev drugemu.
Pa tako veliki gubitak i nije bas.
Tako velika izguba to tudi ni.
To je gubitak vrednosti od 96% od kada postoje Federalne Rezerve.
To je 96 % devalvacija od ustanovitve Zveznih rezerv.
Žao mi je za vaš gubitak.
Žal mi je zaradi tvoje izgube.
Žao mi je ako je vaš lièni gubitak vama važniji od sveukupnog rata.
Žal mi je, če je za vas osebna izguba pomembnejša od izida vojne.
Ne mislim da je odlazak mog oca slomio majèino srce, više je to bio gubitak ljubavi kao takve.
Mislim, da mami ni strlo srce, ker je izgubila mojega očeta, ampak ker je izgubila ljubezen.
Zato što smo želeli da vidimo gubitak nevinosti.
Ker vsi hočemo videti konec neke nedolžnosti.
Podneli finansijski gubitak ili tražili kompenzaciju od osiguranja?
Bi pogoltnili finančno izgubo ali zahtevali zavarovalnino?
Gubitak pamæenja, promene raspoloženja, bol u zglobovima...
Povzroča izgubo spomina, nihanja razpoloženja, boleče sklepe.
Anemija, rak, propadanje koštane srži, napadi, temperatura, gubitak sluha, impotencija, neuropatija...
Anemija, rak, upad kostnega mozga, napadi, vročica, izguba sluha, impotenca, bolezni živcev.
Takoðe ti garantujem da je svaki dan tvog života koji provedeš plaèuæi zbog neke blesave devojke potpuni gubitak vremena.
In vsak dan, ko jokaš za trapasto punco, je popolna potrata časa.
Onima koji pretrpe gubitak, potrebna je podrška od prijatelja i voljenih.
Tisti, ki doživijo izgubo, potrebujejo podporo prijateljev in ljubljenih. Prav, ampak...
Još uvijek osjeæaš, gubitak, bol- kao kamen u tvom želudcu.
Si še vedno menijo, da je izguba, bolečina - kot kamen v vašem črevesju.
Mark, znam da si pretrpio grozan gubitak, želiš prièati o tome?
Mark, vem da si utrpel hudo izgubo. Bi se pogovoril o tem?
U pitanju je potpuni gubitak nogu i vrlo ogranièeno korišæenje ruku.
Govorimo o popolni izgubi nog, in zelo omejeni uporabi rok in dlani.
To rade mnoge introvertne osobe, to je zasigurno naš gubitak, ali je i gubitak za naše saradnike, za našu zajednicu.
To dela veliko vase zaprtih ljudi in pri tem mnogo izgubljamo, izgubljajo pa tudi naši kolegi in naše skupnosti.
Zvučaću možda dramatično, ali to je gubitak i za svet.
In čeprav bo zvenelo velikopotezno, izgublja ves svet.
Jer, to nije samo hipotetička maloprodajna vrednost nekih piratizovanih filmova o kojima govorimo, ovo je zapravo pravi ekonomski gubitak.
Tu ne gre le za hipotetično maloprodajno vrednost piratiziranih filmov, temveč za dejanske gospodarske izgube.
Ali mislim da bi, da smo izgubili sve one sa Daunovim sindromom, to bio katastrofalan gubitak."
Vendar bi bilo izguba vseh z Downovim sindromom katastrofalna izguba.
Žalost, poniženje, gubitak: To su avenije do mudrosti za Prusta.
Žalovanje, ponižanje, izguba. To so bile Proustove poti k modrosti.
Pet Mičel: Dakle, Bojd, znamo da si poznavao predsednika Mandelu od ranog detinjstva i da si čuo vesti, kao i svi mi danas, da si duboko uzrujan i da znaš kakav to tragični gubitak predstavlja za svet.
(Aplavz) Pat Mitchell: Torej, Boyd, vemo, da si predsednika Mandelo poznal od zgodnjega otroštva in da si novico slišal danes, tako kot mi vsi tu in si globoko pretresen, vemo, kakšna tragična izguba je to za svet.
Sve što se time postiže je da naš gubitak bude još bolniji.
Vse to pa naredi našo izgubo še bolj bolečo.
0.38289093971252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?