Prevod od "gubio" do Slovenački

Prevodi:

izgubljal

Kako koristiti "gubio" u rečenicama:

A kad je gubio, mislio je da su ga varali.
In ko je izgubil, je bil prepričan, da so ga ogoljufali.
Posebno Remo... koji je bio jebeni degenerisani kockar koji je uvek gubio...
Še posebej Remo, ki je nenehno izgubljal.
Gubio sam nevinost sa devojkom mojih snova.
Izgubil sem nedolžnost z dekletom mojih sanj.
Ja nisam ušao u ovaj posao da bih gubio novac.
Nisem prišel v ta posel, da bi zgubil denar.
Ne verujem u te gluposti, ali ako je on iz CIA, sigurno nije bio u mojoj kancelariji da bi gubio vreme.
Ne nasedam temu sranju. Toda če je tip iz Cie, ni prišel v mojo pisarno tratit časa.
Moj otac kaže da uvijek uèiš životne lekcije, pobjeðivao ili gubio i nadam se da èe moji cijenjeni protukandidati suraðivati sa mnom...
Oče pravi, da se učimo tako ob zmagi kot porazu, zato upam, da bodo moji cenjeni kolegi sodelovali z mano...
Juèe, gubio sam a onda sam ugledao tebe kako me gledaš.
Včeraj, izgubljal sem, potem pa sem videl tebe, kako me gledaš.
Pa, gubio je krv, pa sam pomislio da mu treba krv.
Izgubljal je kri, pa sem pomislil, da potrebuje kri.
Jer je pukovnik Sheppard vec imao sate i sate da pokuša izaci kroz portal, dok sam ja gubio vrijeme objašnjavajuci situaciju Konanu i Kseni!
Zato, ker je imel na voljo nekaj ur, da bi to storil. Škoda, da razlagam situacijo Conanu in Xeni!
Gubio je, i popio je previše.
Izgubljal je, malce preveč je popil.
Moja jedina uteha je bila da je gubio novac kockajuæi se u mom kasinu.
Tolažilo me je le, da ga je izgubil v moji igralnici.
Da ne bih gubio vreme nisam spuštao slušalicu izmeðu poziva.
Da ne bi zapravljal časa, nisem odložil slušalke med klici.
Zašto bi struènjak za krvne tragove gubio vrijeme tražeæi informacije o mom mrtvom bratu?
Zakaj bi specialist za analizo krvi v policijski bazi podatkov iskal informacije o mojem mrtvem bratu?
Oseæam se kao da sam se upravo pre pet sekundi gubio sa tobom... i išao na sprat da imam seks.
Počutim se, kot da sem se pred petimi sekundami izgubil s tabo in odšel gor seksat.
Ne znam je li zbog Maršalova oštrog stava ili Lilyne nežnosti ili èarobne kombinacije oba, ali u drugom poluvremenu tim malih vatrenih spodoba još je gore gubio.
Ne vem če je bilo Marshallovo težko vedenje, Lilyjina nežna spodbuda, ali nekakšna magična kombinacija obojnega, ampak v drugi polovici te tekme, je ta ekipa malih nesposobnežev... bila premagana še huje.
Džefa i Defni Briks završio, u avionu koji je gubio visinu, taèno iznad naselja...
V letalu, ki je izgubljalo višino ravno nad slepo ulico...
Gubio sam misao sve vreme i kad sam hteo da prekinem èas došla je ona, s 20 minuta zakašnjenja.
Hotel sem odpovedati predavanje in potem je prišla. 20 minut pozneje.
Da ne bih gubio vreme na nešto nedostižno, mislio sam da ti dam šansu da mi kažeš gde si sakrila Grejsonov dokaz.
Da ne bi izgubljal časa, ti bom dal priložnost, da mi poveš, kam si skrila Graysonove dokaze.
A ja sam samo gubio vreme.
In jaz sem trošil svoj čas.
Hteo bih posebno da se zahvalim èoveku koji nije gubio iz vida važnost misije, koji je usmeravao ovaj zakon od poèetka, a to je kongresmen Frenk Andervud.
Zahvalil bi se človeku, ki se ni pustil zmesti. Zagovarjal je ta zakon od vsega začetka. Kongresnik Underwood.
Dakle, je li ikad pre gubio svest?
Torej, je že kdaj izgubil zavest? –Ne.
Zašto bi Lenard došao kuæi ranije i gubio vreme ljubeæi Peni kada može da se druži sa svojim najboljim drugarom?
Zakaj bi Leonard prišel domov prej in zapravljal časa s poljubljanjem Penny, če bi se lahko družil z najboljšim prijateljem?
Ako je to istina, nisam trebao gubio vreme Vakcinacijom.
Če je to res, potem je cepljenje potrata mojega časa.
Pomislila da bi bilo dobro da poènem od tvoje dece kako ti ne bi gubio vreme.
Govorila sem z otroki, da ne bi tratila vašega časa.
Ali nisi gubio vreme da nastaviš posle Gabrijele.
Ampak nisi rabil dolgo, da si ujel Gabriello.
Pa zašto bi lik kao što je Luka, koji je bio lekar, slikar, pisac, istorièar, gubio vreme da smišlja laži?
Zakaj potem Luka, ki je zdravnik, slikar, pisatelj in zgodovinar, zapravlja čas z izmišljotinami?
A ja sam gubio vreme boreæi se sa indijancima.
Jaz pa sem izgubljal čas in se bojeval samo proti Indijancem.
Gledajte, sve sam više gubio živce, što smo se više približavali... jer sam kukavica... a moguæi dolazak do našeg odredišta, i razotkrivanje istine, postajalo je istinski užasavajuæe sranje.
Zdaj, ko smo bližje, me izdajajo živci, ker sem strahopetec. Ker se bližamo cilju in razkritju resnice, me je postalo res strah.
Gubio si vreme na besmisleno udvaranje, a meni si ostavio da se pobrinem za naš rad!
Zapravljaš čas za nesmiselno dvorjenje, medtem ko moram jaz opraviti delo.
Stalno sam ih gubio pa mi je kupila skupu da bolje pazim.
Ves čas jih izgubljam, pa mi je kupila dražje, da bi bolj pazil nanj.
Wally je bilo katastrofa, uvek je gubio komade odeæe.
Wally je bil katastrofalen, vedno je izgubljal dele oblačil.
Kako su godine prolazile... padao je u sve veæi oèaj i gubio nadu... jer ko bi mogao da zavoli......
Toda minila so leta in opustil je vsako upanje. Kajti kdo bi mogel vzljubiti zver?
2.2659659385681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?