Prevod od "gradskih" do Slovenački


Kako koristiti "gradskih" u rečenicama:

Po celom svetu, koristimo svoju genijalnost da bi preživeli u divljini, daleko od gradskih pogodnosti licem u lice sa surovom prirodom.
Povsod po svetu uporabljamo svojo iznajdljivost, da lahko preživimo tudi v divjini, daleč od mestnih luči, iz oči v oči s surovo naravo.
Legije su ti još u logorima van gradskih zidina?
Tvoje legije so še vedno na obrežju mestnega zidovja?
Zašto dvojica gradskih štitonoša kao vi... muèite ovakvoga viteza?
Zakaj fina mestna plemiča trpinčita viteza?
To uključuje i ubijanje plaćenika Mickey Cohena, sistematske ucene gradskih ljudi od ugleda... l ubistva Susan Lefferts, Pierce Patchetta, Sid Hudgensa... i narednika Jack Vincennesa.
To je zajemalo tudi umor Cohenovih poročnikov, sistematično izsiljevanje mestnih uradnikov in umore Susan Lefferts, Pierca Patchetta, Sida Hudgensa in narednika Jacka Vincennesa.
Elizabet je bila zgodna i pametna, i odmah se smuvala sa jednim od poželjnih gradskih neženja.
Elizabeth je bila privlačna in pametna. Takoj je zapela na tipičnega, zaželenega mestnega samca. Vprašanje ostaja...
Prièa se da ovog puta traže najmanje 10 postotno poveæanje od svih srednjih gradskih škola.
Govori se, da želijo v vseh šolah doseči porast za vsaj deset točk.
Tamo je tunel koji vodi izvan gradskih zidina.
Skozi tunel, ki pelje preko mestnih zidov.
Od loših politièara do nepoštenih gradskih institucija.
Vse, od pokvarjenih politikov do goljufivih mestnih institucij.
Automobil oblikuje nova predgraða, gdje je svaki dom dvorac, na sigurnoj udaljenosti od zagušenih gradskih centara, i gde se uredni redovi kuæa grupišu po slepim ulicama.
Avtomobili so oblikovali predmestja v katerih je vsaka hiša grad, varno oddaljen od zadušljivih mestnih središč, kjer so urejene vrste hiš nametane okrog enosmernih ulic.
Tražila sam da se naðemo jer imate visoke preporuke od gradskih vijeænika.
Slovite kot najboljši nadomestni učitelj, ki je na voljo.
Pa, "Opasna Faca" zvani Frenk Vega je ponovo u... vestima, nakon što je otkrio jedan od najveæih... politièkih gradskih skandala koji ukljuèuje... gradonaèelnika Vilijemsa i jednu od... najopasnijih uliènih bandi u zemlji.
Huda faca ali Frank Vega je spet v poročilih. Razkrinkal je eno največjih mrež korupcije v politiki, v katero so vpleteni župan Williams in najnevarnejše ulične tolpe v državi.
4 milijarde dolara je velika svota novca za par gradskih blokova stambenih objekata, Mr. Taggart, zar ne mislite?
4 milijarde dolarjev je ogromno denarja za nekaj ulic stanovanj, se ti ne zdi tako Taggart? Ja.
Imao sam papire u gepeku, punu kutiju modela i nacrta gradskih obrisa New York-a koji sada ne postoje, ali æe postojati èim sruše Bolton Village.
Imel sem papire v prtljažniku, celo škatlo, z načrti in vsem o New Yorku, kateri sedaj ne obstaja ampak bo, takoj ko bodo zrušili Bolton Village.
Od gradskih projekata do udaljenih sela mi smo od društva odbaèeni, uveki po strani
Od mestnih blokov do zadnje vasi povsod je isto, upor se krepi.
Možemo se štititi meðusobno od gradskih klinaca koji mrze bijelce.
Lahko bi zaščitili ena od mestnih otrok ki sovražijo belce.
Neko iz Crnog jastreba je koristio sistem da saèuva raspored kretanja za svih sedam gradskih blindiranih auta, ukljuèujuæi tri koja su veæ napadnuta.
Nekdo iz Black Hawka je uporabljal ta sistem in dobil poti ter urnike za vseh sedem največjih vozil, vključno z že tremi oropanimi.
Poèinjem da razmišljam da se vratim okeanskom povetarcu, i bezbednosti mojih gradskih zidina Sinuesa.
Skoraj mi je že žal za morsko sapico in varnim mestnim obzidjem.
Za jedan sat pre izlaska sunca, na pristaništu izvan gradskih zidina.
Uro pred svitom, zunaj mestnih zidov. Zunaj zidov?
Koliko je policija bila delotvorna u rešavanju gradskih problema?
Kako uspešna pa je bila do sedaj?
Neko iz gradskih vlasti je javio medijima.
Iz mestnega sveta so poklicali medije.
Ovde živi preko 70 000 najsiromašnijih gradskih stanovnika.
Tu živi preko 70.000 najrevnejših prebivalcev mesta.
A podgradja koja date Levitima neka budu na hiljadu lakata daleko od zidova gradskih unaokolo.
Pašniki ob mestih pa, ki jih daste levitom, naj se zunaj raztezajo od mestnega zidovja do tisoč komolcev naokrog.
Ali Avimeleh ga potera, i on pobeže od njega; i padoše mnogi pobijeni do samih vrata gradskih.
Toda Abimelek ga zapodi v beg, in zbeži pred njim; in mnogo jih je popadalo ubitih na poti do mestnih vrat.
Jer Avimeleh i četa koja beše s njim udariše i stadoše kod vrata gradskih; a druge dve čete udariše na sve one koji behu u polju, i pobiše ih.
Abimelek namreč in četa, ki je bila pri njem, jih zaskoči in se postavi ob vhodu v mestna vrata; drugi dve četi pa naskočita vse, ki so bili na polju, ter jih pobijeta.
I reče glasnik Davidu: Behu jači od nas, i izidjoše u polje na nas, ali ih uzbismo do vrata gradskih.
In reče sel Davidu: Možje so bili močnejši nego mi in so planili nad nas na polje, mi pa smo jih potisnili nazaj do vhoda v mestna vrata.
I postavi vojvode nad narodom, i sabra ih k sebi na ulicu kod vrata gradskih, i govori im ljubazno i reče:
In postavi vojne poveljnike nad ljudstvom in jih zbere k sebi v široko ulico ob mestnih vratih ter jim govori na srce takole:
Posla devojke svoje, te zove svrh visina gradskih:
poslala je dekle svoje vabit po najvišjih krajih v mestu:
I temelji zidova gradskih behu ukrašeni svakim dragim kamenjem: prvi temelj beše jaspis, drugi safir, treći halkidon, četvrti smaragd,
Temeljni kameni zidu mestnega so odičeni z vsakovrstnim dragim kamenjem: temelj prvi jaspid, drugi safir, tretji kalcedon, četrti smaragd,
0.9282009601593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?