Sada puštam to, da prevratiš tvrde gradove u puste gomile.
Sedaj sem storil, da je prišlo to, da rušiš utrjena mesta v kupe razvalin.
Sahranjen u toj rupi od strane gomile vikend ratnika!
Zakopan v luknji s strani kupa nedeljskih vojakov!
Na poèetku uništavamo prvi auto, pa zadnji, stvarajuæi zamku, uski kavez, pun gomile mrtvih ljudi.
Na začetku bomo uničili prvi in zadnji avto, da ustvarimo zanko, polno mrtvih ljudi.
Roneæi u srce te gomile, timovi kitova se kreæu spiralno jedan oko drugoga, u bliskoj koordinaciji.
S potopom v središče tega kupa, se skupina kitov giblje spiralno blizu drug drugega.
To je kršenje gomile meðunarodnih sporazuma.
In s tem prekršili kup mednarodnih pogodb.
Ali ništa ne može pripremiti neupuæene na ovaj nemir zvukova i boja, na ovu vrelinu i komešanje, ne neprekidno prelivanje gomile.
Nepoznavalca pa ne more nič pripraviti na množico zvokov in barv, vročino, premikanje, na vrvenje množic.
Život te je bacio na dno gomile.
Življenje te je potisnilo na dno gomile.
Džejms Hant dobija aplauz od gomile, prvi britanac koji je pobedio na britanskom Gran Priju na Brends Heèu od kako je Džim Klark pobedio 1964.
Množica navdušeno pozdravlja Jamesa Hunta. Po Jimiju Clarku leta 1964 je prvi britanski zmagovalec.
"Vraæam se pre veèere." Koje li gomile gluposti!
"Pred večerjo bomo nazaj. " Lažnivci.
Saèuvala bi me te gomile pijanih budala.
Izognil bi se paradi zapitih kretenov.
Taj klovn nema ni polovinu tvog talenta, a zaraduje gomile love u tom kostimu coveka-konzerve.
Ta pavliha nima niti pol tvojega talenta, a služi bogastvo v pločevinastem kostumu.
I neæu dozvoliti da se moja reputacija u tom otseku kvari od strane gomile mlatikurèastih, anti-talentovanih, zadovoljnih promenljivim tempom svojih riba - seronja.
In ne bom izgubljal svojega ugleda... Zaradi svežnja mlahavih tičev, polaskanih s prilagodljivim ritmom njihovih punc.
Vidi, to je došlo od gomile špija koji sjede okolo i nemaju pametnijeg posla.
To govorijo vohuni, ki nimajo pametnejšega dela.
Ali, kako to Džon kaže, nisi bio samo neki sluèajno odabran vojnik crnja iz gomile pisama.
Ampak, koliko se lahko Johnovo pripoved razume, nisi bil kar neki naključno izbrani črnuh iz kupa pisem.
Dolaze mi gomile ljudi poput vas sa svojim potrošnim životima.
Taki kot vi prihajajo k meni v trumah s svojimi zavrženimi življenji.
A opet su gomile zlata prešle iz jednih ruku u druge jer sam ja tako hteo.
Pa vendar so se zaradi mene premaknile gore zlata.
Osetila sam tapšanje na svom ramenu i okrenula sam se i videla ogromnu devojku u duksu sa kapuljačom kako izlazi iz gomile.
Čutila sem dotik na rami in ko sem se obrnila, sem videla ogromno dekle, v puloverju s kapuco,
Zaista, bukvalno, svaki sto, svaka stolica u stanu nisu služili iskonskim funkcijama, već kao podloge za gomile knjiga koje se ljuljaju.
Dobesedno vsaka miza in vsak stol v tem stanovanju so svojo prvotno funkcijo spremenili v mesto za majave kupe knjig.
veoma je takmičarski. Imao sam gomile tajnih papira i poslovanja
je veliko tekmovalnosti. Podpisal sem na tisoče skrivnih papirjev in pogodb
Prodao sam gomile i gomile naočara.
Prodal sem res veliko sončnih očal.
Svedok je ova gomila i svedok je ovaj spomenik, da ni ja neću preći preko ove gomile k tebi ni ti k meni da nećeš preći preko ove gomile i spomenika ovog na zlo.
ta kup bodi priča in ta spomenik bodi priča, da ne pojdem jaz čez ta kup do tebe in da tudi ti ne pojdeš čez ta kup in ta spomenik do mene, na húdo.
I na gomile ih grtahu, da je smrdela zemlja.
In nagrabili so jih velike grmade, in smrdela je zemlja.
Potom reče Samson: Čeljušću magarećom jednu gomilu, dve gomile, čeljušću magarećom pobih hiljadu ljudi.
In Samson reče: Z oslovsko čeljustjo sem naredil eno kopo, dve kopi, z oslovsko čeljustjo sem pobil tisoč mož.
I sinovi Izrailjevi i Judini koji življahu po gradovima Judinim, donosiše i oni desetak od goveda i ovaca, i desetak od svetih stvari posvećenih Gospodu Bogu njihovom, i metnuše u gomile.
In sinovi Izraelovi in Judovi, ki so prebivali v Judovih mestih, so tudi pripeljali desetino goved in drobnice in desetino posvečenih reči, ki so bile posvečene GOSPODU, njih Bogu, in so jih pokladali na kupe.
Trećeg meseca počeše metati u gomile, a sedmog meseca svršiše.
V tretjem mesecu so začeli skladati kupe in v sedmem mesecu so jih dovršili.
I dodje Jezekija s knezovima, i videvši gomile blagosloviše Gospoda i narod Njegov Izrailja.
In Ezekija in knezi so prišli in, videč kupe, so hvalili GOSPODA in ljudstvo njegovo, Izraela.
I Jezekija zapita sveštenike i Levite za gomile.
In Ezekija je vprašal duhovnike in levite o teh kupih.
Spomeni su vaši kao pepeo, i vaše visine kao gomile blata.
Vaši modri izreki so prislovice iz pepela, vaši zagovori so okopi iz blata.
Sakrij me od gomile bezakonika, od čete zločinaca,
Skrivaj me skrivnemu naklepu hudobnih, hrumeči množici njih, ki delajo krivico;
Podigni znake, nanesi gomile kamenja, zapamti put kojim si išla; vrati se, devojko Izrailjeva, vrati se u gradove svoje.
Postavi si spomenike ob potu, naredi si kažipote, obrni srce svoje na cesto, na pot, po kateri si hodila! Povrni se, o devica Izraelova, povrni se k tem mestom svojim!
I beše onde vika veselog mnoštva, i osim ljudi iz gomile dovodjahu Saveje iz pustinje, koji im metahu narukvice na ruke i krasne vence na glave.
In pri tem se je glasilo vpitje vesele množice. In k možem iz prostaških ljudi so bili pripeljani še pijanci iz puščave, in deli so jima naročnice na roke in lepe vence na glavo.
Doista je Galad bezakonje, postaše sama taština; u Galgalu prinose junce na žrtvu, i oltari su im kao gomile kamenja po brazdama na njivi mojoj.
In Jakob je zbežal na poljano Aramsko in Izrael je služil za ženo in za ženo je pasel.
Gomile, gomile u dolini sudskoj; jer je dan Gospodnji blizu u dolini sudskoj.
Množice, množice v dolini razsodbe! kajti blizu je dan GOSPODOV v dolini razsodbe.
I zapovedi im da ih posade sve na gomile po zelenoj travi.
In jim ukaže, naj jih posadé vse zaporedoma, omizje za omizjem, po zeleni travi.
I posadiše se na gomile po sto i po pedeset.
In posedejo v skupinah po sto in po petdeset.
Ali On reče učenicima svojim: Posadite ih na gomile po pedeset.
Reče pa učencem svojim: Posadite jih v druščinah po petdeset.
0.88758420944214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sedaj sem storil, da je prišlo to, da rušiš utrjena mesta v kupe razvalin. 