Prevod od "raznih" do Srpski


Kako koristiti "raznih" u rečenicama:

Ljudje so govorili o raznih znamenjih in drugih grozotah.
to je prica o predskazanjima i ostalim užasima.
Tu je veliko Ljudi, veliko skupin z raznih krajev.
Ovde ima puno Ljudskih Biæa iz raznih plemena.
Poleg raznih zločinov, katerih je osumljen Leo Johnson, je umor Laure Palmer takšne vrste, da lahko prizadene celo mesto.
Uz mnoge zloèine za koje je Leo Džonson optužen, ubistvo Lore Palmer je ranilo ceo grad.
Gre za mesozoan... živi le v ledvicah raznih hobotnic.
Može se naæi samo u bubrezima nekih lignji i oktopoda.
Slišala sem zgodbe od raznih ljudi in sosedov, videla sem tudi dokumentarec na TV...
Èula sam priše o tome od Ijudi i komšija. Takodje sam èula prièu o tome na TV..
Moji osebni dosjeji o raznih sranjih, ki jih moram reševati.
Moji lièni dosijei o raznim sranjima koja moram rešavati.
To je spet ista stavba iz raznih kotov.
Ovo je ista zgrada, samo iz razlièitih kuteva.
Na vrhu imamo poveljniški most, mini podmornico, star helikopter... in vse sorte radarjev, sonarjev ter raznih podvodnih naprav.
Na vrhu je most, mini podmornicu, stari helihopter... razne radare i sprave za snimanje pod vodom.
Prihajale so govorice, da so ga videli na raznih vojnih območjih, čez katere niti leteti ne bi hotel.
Bilo je glasina sa granica koje ni ptica ne bi preletela.
Čeprav se nisva vedno strinjala glede raznih stvareh, verjamem, da boš vedela kaj narediti s temi stvarmi.
Iako se uvek nismo slagali u svemu, duboko verujem u tebe i verujem da znaš... šta æeš da uradiš sa ovim materijalom.
Tako kot si včasih skrival stvari v stenah vaše stare hiše, ali kako skrivaš stvari v raznih sefih po celi državi?
Мислиш као што си зидао ствари у зидове твоје старе куће или како си крио ствари у насумичним сефовима широм земље?
To je sveža skrivnost, polna raznih možnosti.
Ово је свежа мистерија, може бити много тога.
Veliko črnih kartic sem imela od raznih finančnih firm.
Imala sam mnoge eksluzivne kreditne kartice na ime raznih finansijskih firmi.
Vedno jima nekaj razkazuje in ju uči raznih stvari.
Uvek im nešto pokazuje, uèi ih raznim stvarima.
Vse kar je povezano s prehrano, je podvrženo nenapovedanim obiskom raznih inšpekcij.
Gde god proizvode hranu, biæe nenajavljenih inspekcija.
Moj oče jih ima na kupe. Ostale so mu iz raznih vojn.
Мој тата има на тоне таквих ствари, из историјских ратова.
Kaj, če slučajno ne bo pri volji za pogovor o raznih prednostih zastrupljanja otrok?
Dobro, ali recimo, èisto da to razjasnimo. mali baš i nije za neki razuman razgovor o umeæu trovanja dece.
Hodil na roditeljske sestanke, bil je Božiček na raznih zabavah.
Omiljen, glumio je djeda mraza na zabavama.
Naslednja leta so ga videvali na raznih koncih sveta.
Tokom narednih godina viðali su ga po èitavom svetu.
Po raznih vogalih so počeli stvari.
Znam da su radili nešto po æoškovima.
Menda je Ben imel posnetke raznih pomembnih ljudi.
Причало се да Бен има снимке разних важних појединаца.
On je čivava in ta maček je verjetno poln raznih bolezni.
To je èivava. A maèka je sigurno bolesna od besnila i kuge.
Ne, Thawne rodbina je polna vplivnih politikov, znanstvenikov, direktorjev raznih industrij.
Loza Thawne puna je uticajnih politièara, naucnika, preduzetnika.
Razmišljala sem o svoji smrti, o raznih načinih umiranja.
Mislila sam o svojoj smrti dosta puta, razlièite naèine na koje bih otišla.
Do te lekcije sem prišel z obiskovanjem raznih verskih skupnosti po celi Ameriki, ker sem želel, da bi bila izkušnja o nečem več kot mojem potovanju.
Ovo sam naučio zato što sam proveo mnogo vremena sa različitim verskim grupama u Americi, jer sam želeo da ovo bude više od mog istraživanja.
Kupil sem nekaj gline, žic in raznih materialov.
Kupio sam malo Super Skalpija, žičanu armaturu, razne materijale.
Vstane namreč narod proti narodu in kraljestvo zoper kraljestvo, in bodo lakote in potresi po raznih krajih.
Jer će ustati narod na narod i carstvo na carstvo; i biće gladi i pomori, i zemlja će se tresti po svetu.
in bodo veliki potresi ter po raznih krajih lakote in kuge, tudi bodo grozote in znamenja velika z neba.
I zemlja će se tresti vrlo po svetu, i biće gladi i pomori i strahote i veliki znaci biće na nebu.
0.67063593864441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?