Prevod od "dvorca" do Slovenački


Kako koristiti "dvorca" u rečenicama:

Poraz kod dvorca je trebao da potpuno obeshrabri Kralja Artura.
Poraz pri gradu je kralju Arturju vzel pogum.
Po legendi, ako u trci do dvorca pobediš, ispuniće ti se želja.
Legenda pravi, da če tekmuješ do gradu in zmagaš, se ti bodo uresničile želje.
Rekao sam joj da ga može èuvati u štali dvorca, besplatno.
Ponudil sem ji prostor v hlevih. Brez plačila.
Sve od svjetiljke, pa do dvorca Cair Paravel na Istoènom oceanu, svaka grana i kamen koji vidiš, svaka siga je Narnia.
Razteza se od svetilke do gradu Cair Paravel ob vzhodnem morju. Vsak kamen, vsaka ledena sveča je Narnija.
A Lana je videna kako izlazi iz dvorca.
No, Lano so videli odkorakati iz graščine.
Smesti je u sobu na drugom kraju dvorca.
Nastani jo v sobo, na drugi strani gradu.
Moj tata je kralj ovog dvorca, pa ako želi šarolik umak...
Moj oči je glavni, če hoče fino omako, mora...
Ako te stalno slijede, kako æeš iznijeti kutiju iz dvorca?
Če ti povsod sledijo, kako boš potem odnesel skrinjo iz gradu?
Moj otac je bio gospodar dvorca Axmuth.
Moj oče je bil lord gradu Axmouth.
Odvedi me do dvorca, i ne zaboravi šešir.
Odpelji me do gradu in ne pozabi klobuka.
Duso, nemoj da zaboravis da se pozabavis sa decacima iz dvorca.
Draga, nikar ne pozabi, da se poigraš s fanti iz gradu.
On te pita dal æeš pratiti Utherovog sina do drevnog dvorca Camelot.
Kaj hoče? Sprašuje vas, če boš pospremila Utherovega sina do dvorca Camelot.
Èim sam izašla iz onoga tmurnoga dvorca, zdravlje mi se popravilo.
Izboljšalo se mi je, brž ko sva zapustili dvorec.
Èuo sam da drži vlastitog roðaka u kavezu ispod poda svoga dvorca.
Menda ima nečaka zaprtega v kletki pod grajskimi tlemi.
A opet je vaša kraljica oteta iz vlastitog dvorca.
In že spet je vaša kraljica ugrabljena iz lastnega dvorca.
Kapiju sam naruèio iz dvorca u Normandiji.
Vhodna vrata sem dal prepeljati z dvorca v Normandiji.
Dugo je jahanje do dvorca, hajde da ti obuèemo oklop.
Dolga pot je do grada. Pridi, da te damo v zaščito.
Ne dajte im da stignu do dvorca!
Ne pustite, da odidejo v grad!
Draže su vam od vašega dvorca u Braccianu?
Bolj kot vam je všeč vaš dvorec v Braccianu?
Drevni vulkan, poput dvorca u visoravni, star dve milijarde godina.
Dve milijardi let star vulkan, ki se dviga nad planoto.
Ja sam samo skromni sluga ovoga dvorca.
Sem le ponižni sluga tega gradu.
Moje je ime Kolum Ban Kembel Mekenzi, gospodar ovog dvorca.
Ime mi je Colum Ban Campbell MacKenzie, Sem gospodar tega gradu.
Ovo je Kler Bièam iz dvorca.
To je Claire Beauchamp, prišla je iz gradu.
Moram sama pobjeæi iz dvorca Leoch te se vratiti do kamenog kruga èim prije, ili umrijeti pokušavajuæi..
Pobegniti moram iz gradu Leoch, in čimprej priti nazaj do kamnov pa če pri tem umrem.
Ova šuma je puno bolja za igranje nego dvorište ili druga strana dvorca.
Ta del gozda je veliko boljši kot dvorišče ali pa drug del gradu.
Pomoglo mi je da izvidim teren oko dvorca bez da budem sumnjiva.
Lahko sem raziskala teren okrog gradu, ne da bi postala sumljiva.
Noæas æu imati jedinu šansu da pobjegnem iz dvorca Leoch i vratim se u Craigh Na Dun.
Nocoj bo moja edina priložnost, da pobegnem iz grada Leoch in se vrnem k Craigh Na Dun.
I znam toèno koliko je stražarskih mjesta oko dvorca.
In točno vem koliko stražarjev je okrog gradu.
I kako je lijes kamenih zidina dvorca kopnio iza mene kao noæna mora, udahnula sam punim pluæima prvi put u više tjedana.
Ko sem bila končno rešena grajskih zidov, v katere sem bila ujeta, sem lahko prvič po dolgem času zadihala.
Ne znam, ko je uzbuðeniji zbog dvorca, ti ili ja.
Ne vem, kateri od naju je bolj vzhičen nad gradom. Hja, moja princeska...
Moj plan je bio da zapoènem pobunu unutar dvorca.
Upor sem želela začeti iz notranjosti palače.
Pa, legenda kaže da zlatni kljuè gospodara Alkamena vodi do tajnog dvorca gde se nalazi njegov presto.
Legenda govori, da zlati ključ lorda Alcamana vodi do skrivne palače, kjer je imel svoj prestol.
A seæaš se i mog drugog prijatelja iz dvorca, zar ne?
Drugega prijatelja se pa spomniš iz gradu, kaj ne?
Ja sam Kler Frejzer iz dvorca Liek.
Kaj res? Claire Fraser sem, iz... Iz gradu Leoch.
Bili smo odluèni da odemo što dalje od dvorca i suðenja, s nadom da æe daljina zaseniti pitanja koja su ostala bez odgovora.
Oba sva bila odločena, da pustiva grad in sojenje daleč za nama in upala da bo razdalja zasenčila vprašanja, ki so ostala neodgovorjena.
Reci molitvu i veæ smo tamo, ispred dvorca.
Hitro zdaj. Molili bomo, ko grajske zidove uzremo.
1.1642022132874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?