Prevod od "dublje" do Slovenački


Kako koristiti "dublje" u rečenicama:

Konaèno sam morao da odem dublje u zemlju Èejena.
Nazadnje sem moral globlje v deželo Šejenov.
Poèinješ da oseæaš kako ti kapci postaju teški kako toneš u san sve dublje i dublje u stanje potpune opuštenosti.
Veke postajajo vedno težje... ko padate vse globlje... v stanje popolne sprostitve.
Tvoje brige u vezi posla se tope i nestaju toneš sve dublje.
Skrbi o službi... se topijo... stran... povsem stran.
Mi prvi, idemo što dublje možemo i opalimo svoj EMP.
Najprej gremo mi in čim globlje izstrelimo EMP.
Došao je èovek da te odvede dublje u pustinju.
Pripotoval je nekdo, ki te bo odpeljal globlje v puščavo.
Ako dublje zagrebeš, onda æeš naæi da veæina nas ima Web stranicu.
Če želite izvedeti več, večina od nas ima svoje spletne strani.
Moram ostaviti osjeæaje sa strane i zavuæi se dublje u ovaj sluèaj.
Čustva moram dati na stran in ta primer še bolj temeljito raziskati.
Prvo mi pokažeš da me ni jedno oružje ne može ozlijediti, a onda me zarežeš dublje no bilo koja oštrica.
Prvo mi pokažeš, da me nobeno orožje ne more raniti, In potem me raniš globlje, kot kakršenkoli meč.
Edwarde, i kupanje je dublje od toga.
Še kopal sem se v vodi, globlji od tebe.
Kako budem odbrojavala, tonut æeš sve dublje, dobro?
Ko bom odštevala, boš padala globlje in globlje, prav?
Zato što za nešto dublje, nešto znaèajnije izmeðu nas, nema teorije.
Ker je karkoli globljega, pomembnejšega med nama, nemogoče.
Ovde u Elisijumu verujemo da otvoren, seksualni život, vodi do dublje odanosti.
V Elysiumu verjamemo, da odprte seksualne meje vodijo do globlje iskrenosti.
Voleo bih da mogu reæi nešto pametnije, dublje.
Rad bi ti rekel kaj pametnejšega, globljega.
Kopao sam malo dublje i pronašao Kajla Restona.
Kopal sem še globlje in našel sem Kyleja Restona.
Vrijeme usporava dok toneš dublje i dublje u svoju špilju.
Čas teče počasneje, ko padaš vse globlje v svojo jamo.
Možda dolazi od odjekivanja, dublje peæine zahvaæene strujama.
Lahko, da so to odmevi, ki prihajajo iz jam v globini.
To ide dublje nego što sam mislila.
Nož gre globlje, kot sem si mislila.
Donosi mi zadovoljstvo ta pomisao na tebe da sahneš za mnom... i odrièeš se porodice i ljubavi zbog obeæanja dublje ekstaze.
V veliko zadovoljstvo mi je misel, da si se tako hranil zame. Da se odrečeš družini in ljubezni, zaradi obljube po globljem užitku.
Pravo kroz ovo mesto i dublje unutra.
Naravnost skozi ta kraj in globlje v gozd.
Zemlja veæ izranjavana korupcijom u desetogodišnjem graðanskom ratu tone još dublje u haos.
Država je že tako pohabljena zaradi korupcijske vojne, sedaj pa se je kaos še zaostril.
Iako ti je ispred oèiju, bojiš se da vidiš dublje znaèenje koje ti zaokuplja misli.
Pomišljam se stati pred vami, da ne bi razbrali mojih misli.
Možda je vreme da kopam dublje po tvojoj.
Morda je čas, da globlje pogledamo v tvojo.
Dakle, slično onom što vidite noću u kolima, ideja je da onda možete videti, ako stavite svetlost u tkivo, možete videti dublje delove tkiva jer postoji ta reflektujuća traka napravljena od svile.
Tako kot vas ponoči opazi voznik avtomobila, lahko tudi pri osvetljenem tkivu vidimo njegove globlje delce, saj je ta odsevni trak narejen iz svile.
Mislio sam da ne mogu da verujem u Storikorps dublje nego što jesam, ali u tom trenutku sam potpuno i celim telom pojmio značaj pravljenja ovih snimaka.
Mislil sem, da ne morem še bolj verjeti v StoryCorps, ampak v tistem trenutku sem v vsej polnosti in z vsem svojim bitjem občutil pomembnost teh posnetkov.
Za imama, to nije bila samo slika; bilo je nešto dublje od toga.
Pri imamu ni šlo le za sliko, bilo je globlje.
Tonula sam sve dublje i dublje u depresiju.
Vse globlje sem padala v depresijo.
1.3531000614166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?