Prevod od "dopustimo" do Slovenački


Kako koristiti "dopustimo" u rečenicama:

Zašto ne dopustimo da 8 do 10 drugih lekara iskljuce sve dosadne stvarice.
Zakaj deset drugih zdravnikov ne izključi dolgočasne reči.
Ne smemo da dopustimo da otrovni oblak lebdi iznad polovine centralnog Texasa.
Ne moremo si privoščiti strupenega oblaka ki bi lebdel nad polovico Texas-a.
Možemo da mu dopustimo da sazna taèno ono što mi hoæemo da on sazna.
Lahko mu točno damo vedeti kar mi želimo da on ve.
Ozbiljno predlažeš da dopustimo da ti ljudi poginu?
Ali resno pravite, da pustimo tiste ljudi v CTU-ju umreti?
Ovo jebeno mesto pre nego što dopustimo da ga Tolliver preuzme.
Ta kurčev lokal, da ga ne bo Tolliver prevzel.
Jan, ako mu dopustimo da igra, ubit æe nas i bit æe gotovo, kraj.
Jan, če mu pustimo igrati, je konec, kaput.
Ne smemo da dopustimo da mu ovo proðe.
Ne smejo je poceni odnesti. Pomiri se.
Nismo mogli da dopustimo da samo pobegneš.
Nismo te mogli kar pustiti oditi.
Ne mozemo da dopustimo besramnoj reklami nase kompanije... da tece tokom vesti.
Ne moremo predvajati tega brezsramnega oglasa za podjetje med informativno oddajo.
Poèelo je ovde sa zavetom da ne dopustimo da se ikad ponovi.
Tukaj se je začelo, da se nebi nikoli ponovilo.
Ne smemo da dopustimo da se ovo ponovi.
Ne moremo dopustiti, da se to ponovi.
Ne mozemo da dopustimo da izgubimo Majku Ispovednicu.
Ne moremo si privoščiti, izgubo Matere Spovednic.
Ne možemo da joj samo tako dopustimo da ugrozi našu bezbednost.
Ne moreva dopustiti, da bi ogrozila naše varnosti.
Jer ne možemo njoj da dopustimo da jebeno odluèuje.
Ker ne more biti ona tista, ki bo sprejemala odločitve.
Da joj dopustimo da uništi život da bi eksperimentisala?
Naj si zaradi poskusa uniči življenja? Kaj se ti je zgodilo?
SMEMO LI DA DOPUSTIMO PREVRAT U NAŠEM KRALJEVSTVU?
BOMO DOPUSTILI PREVRAT V NAŠEM KRALJESTVU?
Vreme je da dopustimo sebi da tugujemo.
Čas je, da si dovolimo žalovati.
Nemojmo da dopustimo da se to desi ovde.
Zato ne dovolimo, da se to zgodi tukaj.
Ne smemo da dopustimo da nas prošlost dotuèe.
Ne smemo dovoliti, da nas preteklost posrka vase.
Ne možemo da dopustimo da više budu na slobodi.
Ne smemo ju pustiti na prostosti. Še več ubijanja bo.
Ne smemo da dopustimo da nas strah kontroliše.
Ne smemo dovoliti, da nas vodi strah.
Naðite šta god možete da blokirate vrata jer ne smemo da dopustimo da èudovišta uðu unutra.
Poiščite vse, s čimer lahko zabarikadiramo vrata. Pošasti ne smemo spustiti noter. Pridite.
Ako odradiš sve kako treba, možda ti dopustimo da se vratiš nazad meðu dobre momke.
Če boš dobro odigrala, ti morda celo dovolim, da se vrneš in igraš za dobre fante.
Mislim da imamo posla sa izuzetno opasnim èovekom, koji je i pre ubijao, i opet æe ako mu dopustimo.
Opraviti imamo z izjemno nevarnim človekom, ki je že ubijal in bo spet, če bo imel priložnost.
Ako u ovom sluèaju dopustimo da nam promakne ovako ozbiljno kršenje humanitarnog prava, kao društvo æemo završiti negde gde ne želimo.
Če bomo spregledali tako kršenje človekovih pravic, bomo končali nekje, kjer nočemo biti.
Ne možemo da dopustimo da onaj mladiæ odluèuje o našoj sudbini.
Ne moreva dovoliti, da tisti mladec odloča o najini usodi.
Ako ništa ne krije, dopustimo mu da izaðe napred.
Če nima kaj skrivati, naj se izda.
Major Tarner je zahtevala da vam ni u kom sluèaju ne dopustimo posetu.
Majorka je naročila, da vam nikakor ne smem dovoliti obiskov.
Neæemo da dopustimo da se ponovi ono što se dogodilo.
To, kar se je zgodilo tukaj, ne bomo dovolili, da se ponovi.
Ne možemo da dopustimo da pritisnu ogradu.
Pomagal mu je. Ne smejo pritiskati na ograjo.
Troj je znao to i naterao nas je da mu obeæamo da mu ne dopustimo da mu se to desi.
Troy je to vedel, zato smo mu morali obljubiti, da tega ne bomo dovolili.
Tako da tražimo da postignemo balans, fokusiranu relaksaciju gde možemo svojim mislima da dopustimo da dođu i odu, bez uobičajenog mešanja.
Iščemo torej ravnotežje, osredotočeno sproščenost, ko mislim dovolimo, da pridejo in gredo brez običajne vpletenosti.
Zašto ne bismo pošli od pitanja: "Kako da dopustimo ljudima da kupe muziku?"
Kaj če bi se začeli spraševati, kako dopustiti ljudem plačati za glasbo?
Šta ako je ljubomora zaista stvar geometrije, samo stvar toga gde sebi dopustimo da se postavimo u odnosu na drugog?
Kaj, če je ljubosumje res stvar geometrije, stvar tega, kam se postavimo glede na drugega?
0.72510004043579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?