Prevod od "donose" do Slovenački


Kako koristiti "donose" u rečenicama:

Mužjaci se nadmeæu za ženku tako što joj donose poklone.
Samci tekmujejo za samico tako da ji prinašajo darove.
Prednost godišnjih doba je što donose konstantnu promenu.
Prednost letnih časov so nenehne spremembe.
Sve što politièari mogu rade je da donose zakone, izglasavaju budžete, i objavljuju ratove.
Politiki lahko samo sprejemajo zakone, sprejemajo proračune in napovedujejo vojne. Je to vera?
Samo sam zabrinut što stièeš prijatelje koji nose loš uticaj i donose sramotu porodici.
Skrbi me, da bi slabo vplival nate, da bi osramotila našo družino.
Kada su ljudi povreðeni, upadnu u nevolje, i ponekad donose pogrešne izbore.
In ko so prizadeti in v težavah, sprejemajo napačne odločitve.
Ovog sveèanog, zaèaranog dana... porodice donose hranu i ponude... na oltare njihovih voljenih.
Na ta praznični čarobni dan družine nosijo hrano in darove na grobove svojih bližnjih.
Mislim ono najneophodnije, recepte stare Majke prirode koji donose ono najneophodnije u životu.
Le za tiste stvari Mati narava poskrbi, brez česar mi živeti ni.
Skote, donose kanistere sa naftom u vilu.
Scott, v vilo nosijo kanistre goriva.
Predavanje i učenje treba da donose radost.
Poučevanje in učenje bi nas moralo navdajati z radostjo.
Institucionalno, donose se novi zakoni kako bi se ispravile prethodne disfunkcije.
Institucionalno so se uzakonili novi predpisi, ki so popravljali prejšnje napake.
Organizovani su i dalje u otprilike 200 nacionalnih država, a nacije imaju svoje vlade koje donose zakone, zbog kojih se ponašamo na određeni način.
Še vedno so v kakih 200 državah, ki imajo vlade, ki določajo pravila, ta pa vodijo naša ravnanja.
Morate da postanete član partije i da polako napredujete na lestvici, sve dok, možda, jednoga dana ne sednete za sto gde se donose odluke.
Moraš se vključiti v politično stranko in se počasi vzpenjati po lestvici, dokler morda nekoč, lahko sediš za mizo, kjer se odloča.
Dakle, to je sistem u kome možemo da biramo naše organe vlasti, ali mi uopšte ne znamo kako ovi organi vlasti donose odluke.
Torej, gre se za sistem, kjer izbiramo svojo oblast, ko pa se gre za sprejemanje odločitev, pa smo popolnoma izločeni.
Političke stranke nikada nisu bile spremne da promene način na koji donose odluke.
Politične stranke niso bile nikoli pripravljene spremeniti svojega načina, po katerem se odločajo.
Ali smo ga i hakovali, u smislu da smo radikalno menjali način na koji političke stranke donose odluke.
V sistem pa smo vdirali v smislu, da smo radikalno spreminjali način, po katerem stranka odloča.
Poslednja, ali zanimljiva stvar - mnogi Kinezi donose odluke o ulaganju na osnovu pokazatelja horoskopskog znaka.
Še zadnja, a zanimiva točka: veliko Kitajcev sprejema svoje investicijske odločitve na osnovi horoskopskega indeksa.
Zaboravili smo da ljudi prave izbore i donose odluke.
Pozabili smo, da ljudje sprejemajo odločitve in izbirajo.
Sa sobom nose poklone. Donose zlato, tamjan i smirnu.
Prinesejo darila. Prinesejo zlato, kadilo in miro.
I tako kada ljudi donose odluke, čak i kada su rezultati izbora dobri, osećaju razočarenje zbog njih, krive sebe.
Se pravi, ko se ljudje odločajo, čeprav so rezultati odločitev dobri, se počutijo razočarani glede svojih odločitev; krivijo same sebe.
Osnovna ideja je da je političarima dat mandat da govore umesto nas, da umesto nas donose odluke koje utiču na sve nas.
Temeljna ideja je, da politiki dobijo mandat, da govorijo v našem imenu, in tako sprejemajo odločitve, ki vplivajo na vse nas.
Svi ljudi i žene, koje podiže dragovoljno srce da donose šta treba za sve delo koje Gospod zapovedi preko Mojsija da se načini, donesoše sinovi Izrailjevi dragovoljni prilog Gospodu.
Sinovi Izraelovi so prinesli prostovoljno daritev GOSPODU: vsak mož in vsaka žena, katere je izpodbujalo njih srce, da kaj prineso za vse delo, o katerem je GOSPOD zapovedal Mojzesu, da naj se izgotovi.
Tako i svaki prinos izmedju svih stvari koje posvećuju sinovi Izrailjevi i donose svešteniku, njegov neka bude;
Tudi vsak dar povzdignjenja od vseh svetih reči sinov Izraelovih, ki ga prineso duhovniku, bode njegov.
A Gospod reče Mojsiju: Jedan knez u jedan dan a drugi knez u drugi dan neka donose svoje priloge da se posveti oltar.
Tedaj reče GOSPOD Mojzesu: Naj prinese darilo svoje vsak knez v svoj dan za posvečenje oltarja.
I sluge Hiramove i sluge Solomunove koje donose zlata iz Ofira, dovezoše drveta almugima i dragog kamenja.
Pa tudi hlapci Huramovi in hlapci Salomonovi, ki so peljali zlato iz Ofirja, so pripeljali sandalovine in dragih kamenov.
I oglasiše po Judeji i po Jerusalimu da donose Gospodu prilog koji je naredio Mojsije, sluga Božji, Izrailju u pustinji.
In objavijo razglas po Judovem in Jeruzalemu, naj se prinaša GOSPODU davščina, ki jo je Mojzes, hlapec GOSPODOV, naložil Izraelu v puščavi.
Misli vrednog čoveka donose obilje, a svakog nagla siromaštvo.
Misli marljivega merijo le na korist, vsak naglež pa drevi v pomanjkanje.
A ono su što se na dobroj zemlji seje koji slušaju reč i primaju, i donose rod po trideset i po šezdeset i po sto.
In ti so, pri katerih je na dobro zemljo posejano: ki besedo poslušajo in sprejemajo ter prinašajo sad, trideseteren, šestdeseteren in stoteren.
A koje je na dobroj zemlji to su oni koji reč slušaju, i u dobrom i čistom srcu drže, i rod donose u trpljenju. Ovo govoreći povika: Ko ima uši da čuje neka čuje.
Kar pa pade na dobro zemljo, to so ti, ki v dobrem in blagem srcu hranijo besedo, ki so jo slišali, in prinašajo sad v potrpljenju.
Kao što stoji napisano: Kako su krasne noge onih koji donose glas za mir, koji donose glas za dobro!
kakor je pisano: „Kako lepe so noge blagovestnikov miru, oznanjevalcev dobrega“.
0.91786408424377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?