Prevod od "događaja" do Slovenački


Kako koristiti "događaja" u rečenicama:

No želimo li otkriti značenje ovih događaja možda bismo trebali, zasada pustiti da idu svojim tokom.
Če hočemo resnično odkriti pomen teh dogodkov, bi morda morali za zdaj pustiti, da gredo svojo pot.
Pokazalo se, da svi moramo napustiti sobu zbog srećnih događaja.
Vse to govori v prid, da mora vsak pustiti prostor srečnim naključjem.
Uzorak je niz stvari ili događaja koji se ponavljaju na i na, ponekad u nedogled.
Ne spoznaš se. Vzorec je zaporedje stvari ali dogodkov, ki se znova in znova ponavljajo, včasih v neskončnost.
Prepoloviće mi vreme na mestu događaja.
Prepolovil bom čas na kraju dogodka.
Sve se može izmeriti u okviru događaja pre i posle Vundid Nija.
Vse se lahko meri pred Ranjenim kolenom in po njem.
Jednom davno, niz događaja pokrenuli su ljudi koji izgledaju kao ja, vašiču, željni zemljišta i vode i zlata sa planina.
Pred dolgim časom so niz dogodkov začeli ljudje, ki izgledajo kot jaz, wasichu, neučakani, da si vzamejo zemljo in vodo, in zlato v hribih.
Počeću ovim: pre par godina, pozvao me je organizator događaja jer je trebalo da govorim na nekoj tribini.
Torej, začela bom s tem: pred nekaj leti me je poklicala načrtovalka dogodkov, ker naj bi imela predavanje. Poklicala me je in mi rekla:
Za vreme dana za koje mislim da je najmirnije i s najmanje događaja, 4 sata ujutru itekako dobija užasno mnogo lošeg publiciteta - (smeh) preko mnogo različith medija i mnogo velikih imena.
Za čas, ki se mi zdi najbolj umirjen in nevznemirljiv del dneva, se o četrti uri zjutraj vsekakor piše dosti slabega (Smeh) v številnih medijih in s strani številnih velikih imen.
Sada, pet godina kasnije, ona radi kao planer posebnih događaja za muzeje.
Danes, pet let pozneje, je organizatorka posebnih dogodkov za muzeje.
One mogu biti i o ljudima - ["Benjamin Franklin" od Valtera Isaksona] ["Džon Adams" od Dejvida Mekalofa] - učesnicima istog događaja ili prijateljima koji dele iskustvo.
Lahko so o ljudeh ("Benjamin Franklin", Walter Isaacson) ("John Adams", David McCollough) ki so vpleteni v isti dogodek, o prijateljih, ki delijo doživetja.
Izvinite, kad ljudi kažu: "To ne mogu da zamislim, " uglavnom pričaju o sopstvenom nedostatku mašte, a ne o neverovatnosti događaja koji opisuju.
Oprostite, ko ljudje rečejo: "Tega si ne predstavljam, " navadno govorijo o pomanjkanju lastne domišljije in ne o verjetnosti dogodka, ki ga opisujejo.
Da li ste se prisećali tog događaja sa tužnim jesenjim osmehom i shvatanjem da će se budućnosti dešavati bez obzira na sve?
Ste že kdaj pogledali nazaj na ta dogodek z žalostnim jesenskim nasmehom in s spoznanjem, da se bodo prihodnosti zgodile, ne glede na to?
(Smeh) Glumac Kris Mekena je bio domaćin događaja.
(Smeh) Igralec Chris McKeena je bil predstavnik dogodka.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
En teden zatem me je organizator dogodka povabil nazaj. Rekel je, da obstaja zid, ki je točno pred hišo tistega moškega.
Zašto ih ne naučimo da kupe smeće nakon događaja na stadionima,
Zakaj jih, na primer, ne bi naučili pobirati smeti po prireditvah na stadionih?
Matematiku neodređenosti, nasumičnih događaja, podataka -- a sve to je verovatnoća i statistika.
Matematike negotovosti, naključnosti, podatkov -- in to je verjetnost in statistika.
1.0156359672546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?