Prevod od "divno" do Slovenački


Kako koristiti "divno" u rečenicama:

Moj Warren bio je divno dete.
Moj Warren je bil ljubeč otrok.
Zar to ne bi bilo divno?
Oh. To bi bilo lepo kajne?
Sve je to divno i krasno.
Vse to je lepo in prav.
To je bilo divno, zar ne?
To je bilo čudovito, a ne?
Ja mislim da je to divno.
Jaz mislim, da je to lepo.
Divno je što te opet vidim.
Saj on je čisto fejst poba... -Lepo te je videt.
Ako ništa drugo, svi æemo iz ovoga izaæi divno preplanuli.
Če nič drugega, bomo vsaj lepo porjaveli.
Plašim se da sam ti pokvario jedno divno veèe, Hari.
Zaradi mene si zamudil čudovit večer.
Ali nemoj pogrešno da me shvatiš, bilo je divno.
Ne razumi me napak, bilo je super. Bilo je dobro.
Kler, koju sam uvek smatrala veoma oseæajnom osobom, je priredila ovo divno slavlje!
Claire, ki sem jo vedno imela za razumno dekle, ti si priredila to čudovito zabavo.
Bilo je divno videti te opet.
Kako lepo, da sem te spet videla.
Sad pogledaj kako divno mi izgledamo odande.
Zdaj pa poglej, kako lepi smo mi videti od tam.
Mislio sam da pokušavam uèiniti nešto divno za èoveèanstvo.
Upal sem, da bom naredil nekaj velikega za človeštvo.
Bilo je zaista divno što si ostala kod nas celog leta.
Lepo je bilo, da si bila poleti pri nas.
Bilo je divno ugostiti Šarlot preko leta.
Lepo, da je bila Charlotte z nami.
Bilo je divno što sam te upoznao bolje.
Lepo te je bilo bolje spoznati.
Divno smo se dopisivali o Delawarskom vodovodu.
Popolna potrata časa. Rešitvi nista bila niti blizu.
Zato volim da ga pouèavam, jer, meni je tako divno, a nekako izumire u ovoj generaciji, i stvarno mi je zadovoljstvo da ga vraæam današnjim klincima.
Zato ga rada učim. Ker je meni všeč, sicer pa izginja. Veliko zadoščenje nudi, da ga predstavljam otrokom.
Kako je divno biti ponovo mali!
Kako dobro je spet biti majhen!
Gospodine Makvejde, koledž je divno mesto.
G. McQuaid, kolidž je krasen kraj.
Daj mi još jednu, bilo je divno.
Še eno mi daj. Čudovito je bilo.
Onda predaj se, kukavice, pa živi da te svud pokazuju i da te svet k'o èudo divno gleda.
Pa se predaj, strahopetec, živel boš za razstavo zijalom.
"Maèka u džaku" ima divno meso u lepinji sa sosom od jabuka.
Pri Mački v žaklju ponujajo sendviče s svinjsko pečenko in jabolčno omako.
Kažem ti, klopam to divno povræe danonoæno.
Jaz pa papcam to čudovito zelenjavo dan in noč.
Uništili smo i pokorili svoj svet, a kad nam je ponestalo bića kojima možemo da dominiramo, izgradili smo ovo divno mesto.
Uničili in podredili smo si svet. Ko nam je zmanjkalo bitij, nad katerimi lahko dominiramo, smo zgradili ta čudoviti kraj.
Koliko je divno izgubiti se među tim uličicama na ostrvu.
Kako lepo se je izgubiti v teh malih uličicah na otoku.
i ako mu tad kažete: "Hej, dete, svet je divno mesto.
in če mu rečete: "Hej, mali, svet je krasen.
Za divno čudo - ona je sama iskočila.
Neverjetno - kar skočila je ven.
Šta da je moja cimerka znala za moju divno ambicioznu frizerku koja je upravo počela sopstveni biznis prodavanja umetaka za kosu?
Kaj, če bi moja sostanovalka vedela o moji čudovito ambiciozni pletilki las, ki je ravno začela z lastnim poslom prodaje lasnih podaljškov?
''Odvela me je. Ne mogu ti opisati kako je bilo divno.''
Odgovorila je: "Peljala me je. Ne znam povedati, kako čudovito je bilo.
Divno Bog grmi glasom svojim, čini stvari velike, da ih ne možemo razumeti.
Bog mogočni grmi čudovito z glasom svojim, velike dela reči, ki jih ne razumemo.
Divno nam odgovaraš po pravdi svojoj, Bože, Spasitelju naš, uzdanico svih krajeva zemaljskih, i naroda preko mora daleko.
S strašnimi rečmi nam odgovarjaš v pravičnosti, o Bog zveličanja našega, upanje vseh krajev zemlje in najdaljnejših morij!
To bi od Gospoda i divno je u našim očima.
Od GOSPODA se je to zgodilo, čudovito je v naših očeh.
Zato ću evo još raditi čudesno s tim narodom, čudesno i divno, i mudrost mudrih njegovih poginuće i razum razumnih nestaće.
glej, zato bom še dalje čudno ravnal s tem ljudstvom, čudno in čudovito; in modrost modrijanov njegovih mine in razumnost razumnikov njegovih se skrije.
A reče im Isus: Zar niste nikada čitali u Pismu: Kamen koji odbaciše zidari, on je postao glava od ugla; to bi od Gospoda i divno je u vašim očima.
Jezus jim reče: Ali niste nikoli brali v pismu: „Kamen, ki so ga zidarji zavrgli, ta je postal glava voglu; od Gospoda se je to zgodilo, in čudno je v očeh naših“.
To bi od Gospoda i divno je u našim očima?
od Gospoda se je zgodilo to, in čudno je v očeh naših“.
1.1191470623016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?