Prevod od "davno" do Slovenački


Kako koristiti "davno" u rečenicama:

Jednom davno, èetiri naroda živjela su u harmoniji.
Pred davnimi časi so vsa štiri ljudstva živela v miru.
Nekada davno, èetiri naroda su živela zajedno i složno.
Pred davnimi časi so štirje narodi živeli v harmoniji.
Nekada davno, èetiri naroda su živela zajedno u harmoniji.
Pred davnimi časi, so štirje narodi živeli v harmoniji.
Jednom davno, neko je ulice imenovao po prestižnim univerzitetima, kao da je sanjao o boljim vremenima.
Pred leti je nekdo poimenoval tukajšnje ulice po vseh šolah Bršljanove zveze, kot da bi sanjal o boljših časih.
Jednom davno, u jednom dalekom kraljevstvu, kralj i kraljica su bili blagosloveni prelepom kæerkom.
Pred davnimi časi sta za devetimi gorami kralj in kraljica dobila prelepo hčerko.
Ili je kocka veæ davno baèena?
Ali so kocke padle na mizo že dolgo prej?
Ali to je bilo tako davno.
Ampak to je bilo že dolgo nazaj.
Jednom davno bila su dva superpandura, Tatica i Markus.
Nekoč sta živela superpolicaja Daddy in Markus.
Da, ali to je bilo davno.
Ja, toda tega je že davno.
Dakle, zapoèela sam ovaj posao davno, pre puno godina, dok si ti bio samo jaje.
Pred leti sem odprla posel. Ko si bila še jajce.
Moja duša pripada Bogu, znam, davno sam se tako nagodio.
Duša pripada Bogu, vem, kupčijo sprejel dolgo sem tega.
Jednom davno, Zla Kraljica je protjerala sve likove bajki koje ste ikada poznavali u naš svijet.
Nekoč je zlobna kraljica pregnala vsa pravljična bitja ki jih poznaš, v naš svet.
On je sveta relikvija, iz vrlo posebnog vremena, davno.
So svete relikvije, iz zelo, zelo dolgo časa nazaj.
Pa, jesam mu nešto uradio, ali to je bilo davno.
No, nekaj sem res naredil, ampak že davno.
Ili radi ublažavanja krivice zbog davno poèinjene greške na Maratonu?
Ali pa zaradi maščevanje nad davno storjeno napako na Maratonu?
Nije davno izgubljeni retardirani roðak koji se pojavio u invalidskim kolicima i dok mu kesa za kolostomu viri iz dupeta kaže: "Sada sam tvoj, brini o meni."
Ni enako, kot če se ti nenadoma prikaže sorodnik v invalidskem in z vrečko za blato. In ki pravi: "Tvoj sem, skrbeti moraš zame. "
Nekada davno, kad smo bili mladi, zaradili smo nešto para, ali nikad to nije bilo, znaš...
V mladih letih sva malo zaslužila, ampak nikoli nič...
Davno sam obeæao svojoj posadi da æu da im saèuvam živote.
Svoji posadki sem zdavnaj obljubil, da jim bom pomagal preživeti.
To što se dogodilo izmeðu mene i Džeka je bilo davno.
Kar se je zgodilo med nama, je bilo davno tega.
Nekada davno, postojao je mali princ, koji je živeo na planeti malo veæoj od njega, i koji je tražio prijatelja.
Nekoč je bil majhen princ. Živel je planetu, ki je bil le malo večji od njega... In si je zaželel prijatelja.
Davno je bilo kada smo se zadnji put ovako stiskali.
Že kar nekaj časa je minilo, odkar sem te spravil v ekstazo.
Nekada davno, naši neprijatelji, Gorgi... pozvali su Buvse na mirovni sastanak.
Pred davnimi časi so naši sovražniki Gorgi povabili Buve na mirovno srečanje.
Umrla je pokušavajuæi da sakrije od Dženin nešto što je Nesebiènima davno povereno na èuvanje.
Pred Jeanine je hotela skriti nekaj, kar je bilo davno zaupano Asketom. Marcus, nehaj.
Otišla bih davno da nije bilo Fajna.
Že zdavnaj bi se pobrala, če ne bi bilo Fina.
Industrijski uložak u printeru, $14.99 nekada davno.
Si našel kakšno ulično tolpo, ki se ukvarja s tetraceinom?
Nekada davno, u skrivenom središtu Francuske živeo je lep mladi princ, u prelepom dvorcu.
Nekoč davno tega je v skritem srcu Francije v čudovitem gradu živel postaven princ.
Trebala sam ovo da sredim još davno.
Morala sem poskrbeti za to že davno.
Nekada davno u 19. veku u Nemačkoj, postojala je knjiga.
Pred davnimi, davnimi časi, v Nemčiji 19. stoletja je bila knjiga.
Sada imam 13 godina, iako sam pokrenula svoj biznis u 2008. godini, moj umetnički put počeo je davno pre toga.
Zdaj sem stara 13 let in čeprav sem podjetje odprla leta 2008, se je moja umetniška pot začela že prej.
Shvatio sam da je najvrednija stvar koje sam mogao da se odreknem moj glas, ali nisam shvatao da sam se ga se odrekao veoma davno.
Menil sem, da je najdragocenejše kar bi jo lahko žrtvoval, moj lastni glas. Kot da se ne bi zavedal, da sem to storil že dolgo nazaj.
Jednom davno, rekao mi je, sve životinje na Zemlji su bile jedna.
Pred davnimi časi, mi je rekel, so vse živali na Zemlji bile eno.
Ovo je tačno iz mnogo razloga, ali pre i iznad svega, kažem ovo jer nekada davno glas mi je ukraden i feminizam mi je pomogao da ga povratim.
To drži iz večih razlogov, ampak najbolj zato, ker so mi nekoč ukradli glas in feminizem mi ga je pomagal vrniti.
Jer davno izlomih jaram tvoj i raskidoh sveze tvoje, i ti reče: Neću biti sluga; a na svaki visoki hum i pod svako zeleno drvo ideš da se kurvaš.
Kajti že nekdaj si zlomila jarem svoj, raztrgala vezi svoje in si dejala: Ne maram sužnjevati! Toda na vsakem hribu visokem, pod vsakim zelenim drevesom si se vdajala nečistovanju.
A Pilat se začudi da je već umro; i dozvavši kapetana zapita ga: Je li davno umro?
Pilat se pa začudi, da je že umrl, in pokliče stotnika ter ga vpraša, je li že kaj časa mrtev.
Jer se uvukoše neki bezbožni ljudi, koji su davno odredjeni na ovo sudjenje, i Boga našeg blagodat pretvaraju u nečistotu, i jedinog Gospodara Boga i Gospoda našeg Isusa Hrista odriču se.
Kajti priplazili so se neki ljudje, zdavnaj naprej zapisani za to sodbo, brezbožni, ki milost Boga našega krivo rabijo v razuzdanost in taje edinega Vladarja in Gospoda našega, Jezusa Kristusa.
0.67075705528259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?