Prevod od "dalja" do Slovenački


Kako koristiti "dalja" u rečenicama:

Molim vas da se vratite u svoje domove i da èekate dalja uputstva."
Vrnite se domov in počakajte na navodila.
Oni su mi nabavili stan i rekli mi da èekam dalja uputstva.
Rekli so mi, da morem priti sem in čakati na naslednja navodila.
I sada imamo sve što nam je potrebno... jedinice, odbrambene planove, ciljeve... i rokove za dalja spuštanja.
Zdaj imamo vse, kar potrebujemo. Enote, načrte obrambe, cilje in urnike novih pristankov.
Ostanite u svojim kuæama i èekajte dalja uputstva.
Ostanite v svojih domovih in špčakajte na nadaljna navodila.
Još gnezda zaverenika i sabotera je otkriveno... i uskoro se oèekuju dalja hapšenja.
Odkritih je bilo več središč zarot. Pričakovanih je še več aretacij.
Duhovi su mi upravo rekli kako bi trebala svratiti gore do mene, popiti piæe i prièekati na dalja uputstva.
Duh mi je pravkar sporočil, da morate z mano gor, da kaj popijete in počakate na navodila.
A da zovem za dalja nareðenja.
Victor... ne bi rajši poklicala za ukaze?
dalja iskopavanja su otkrila dublji grob sa ostacima dva tela.
Nadaljni izkop je odkril še en grob z ostanki še dveh oseb.
Obeæana je dalja istraga o zagaðenoj govedini od strane podesnih vladinih zdravstvenih organizacija.
Nadaljnja preiskava je bila dodeljena vladni agenciji za zdravstvo.
Nadam se da æe dalja analiza ovog virusa pomoæi u rešavanju ovog sluèaja.
Upam, da bo nadaljnja analiza te okužbe pripomogla k rešitvi tega primera.
Ta njegova jedinstvena sposobnost da regeneriše izgubljeno i ošteæeno tkivo, prosto zahteva dalja istraživanja.
Njegova edinstvena zmožnost, da regenerira poškodovano tkivo... kar kliče po novih raziskavah.
Dobro, vratiæu se natrag i èekati dalja uputstva.
Prav, vrnimo se in počakajmo na nadaljna navodila.
"Sve vojne jedinice da se jave svojim komandama..." i da èekaju dalja uputstva."
Vse vojaške enote naj se javijo na svoje položaje in čakajo na nadaljnja navodila.
Ona želi da se on oženi sa Oliviom, koja je neka dalja roðaka.
Hoče, da se poroči z nekim dekletom, Olivio, ki je, če se ne motim, daljna sorodnica.
I onda su me vratitli u laboratoriju na dalja ispitivanja, i novi eksperiment.
Zato so me poslali nazaj v laboratorij za nadaljnje teste in raziskave.
Primio sam dalja obaveštenja od Jaffa sa bliskim vezama sa Par'nonom, Jaffa koji je organizovao samit.
Dobil sem naslednje informacije od Jaffaja blizu Par'nona, tistega Jaffaja, ki je organiziral srečanje.
Dalja potraga za tajanstvenim Hulkom je bilo odložena zbog grmljavine i nevremena u planini Smokey.
Nadaljnjo iskanje za skrivnostnim "Hulkom", je bilo zaradi neviht v rezervatu Smoky Mountain preloženo.
RADNICI OBEZBEÐENJA TREBA DA OBAVLJAJU DUŽNOST NA ZATEÈENOM MESTU I SAÈEKAJU DALJA UPUTSTVA.
Varnostno osebje se naj zglasi na izhodišča in počaka navodila.
I dok je Rakun objašnjavao kako se dalja katastrofa može zaustaviti, nešto strašno se desilo.
Ko je pojasnjeval, kako bi se izognili katastrofi, se je zgodilo nekaj strašnega.
Avio prevoznici upozoravaju putnike da oèekuju dalja odlaganja, èak i kad se vulkan na Islandu smiri.
Letalski prevozniki opozarjajo potnike da pričakujejo nadalnje odpovedi, tudi ko se bo vulkan na Islandiji umiril.
Rekli su da æe uslediti dalja nareðenja.
Zakaj? Rekli so, da nadaljnji ukazi sledijo.
Što sam duže bila dalja od tebe, slabija sam bila.
Dlje ko me ni bilo ob tebi, šibkejša je postajala.
Svaka dalja sekiracija je Hastingsova krnja na liniji.
Če bodo še kakšni zapleti z njim, potem boš ti kriv.
Biološki materijali iz arke dr. Bella, kriogenièki su pohranjeni za dalja istraživanja.
Biološka tkiva iz Bellove Arke so v kriogenski karanteni za kasnejše raziskave.
Poslali smo test na dalja ispitivanja.
Skoraj brez primere. Njegove izvide je ocenil psihiater.
Dok ga ne dobijem, stavljam pauzu na sva dalja finansiranja.
Dokler ga ne dobim, bom zamrznil sva nadaljnja financiranja.
Èekao sam tebe, za dalja nareðenja.
Čakal sem vas, za nadaljnja naročila.
Sve traže dalja uputstva od Toma Mejsona.
Vse prosijo za nadaljnja navodila Toma Masona.
Ovde Èarli Alfa Džulijet, èekam dalja uputstva.
Tukaj Charlie Alpha Juliet, pričakujemo nadaljnja navodila.
Inaèe æeš ubrzo da postaneš veoma dalja rodbina, veoma brzo.
V nasprotnem primeru boš kmalu postal zelo daljen sorodnik.
Ejda æe tu biti za dalja testiranja i za tvoje potrebe.
Aida bo pomagala pri preiskavah. In skrbela bo za vas.
1.3692049980164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?