Prevod od "bačen" do Slovenački


Kako koristiti "bačen" u rečenicama:

Dobro, onog koji je bačen kroz vetrobran, ali svakako tinejdžer.
Dobro, take, ki je zletela skozi vetrobransko steklo, ampak vseeno so tinejdžerske.
Da smo bili pametni, revolver ne bi bio bačen u rijeku.
Ogrinjalo okrog pištole priča, da je nekdo streljal skozenj, a strelna rana je bila ožgana.
Bačen na neprijateIjsku teritoriju na pozajmicu i napušten.
Na posodo poslan na sovražno ozemlje, kjer so ga pustili kot pogrešljivega.
Bačen od zid tako jako da ga je rastočio.
Vržen je bil ob steno tako močno, da se je zrušila.
They're - oni su dobri, unatoč kipuće trave biti bačen u njih.
Dobro. Čeprav je vanje priletela vroča pivska pena.
Opet sam bačen na tvoje obale puste.
Spet si me poslal na nerodovitno obalo.
Ne padala rosa ni dažd na vas, i ne rodilo polje za prinos, jer je tu bačen štit sa junaka, štit Saulov, kao da nije pomazan uljem.
Ker ondi je bil junakom ščit s sramoto odvržen, ščit Savlov, kakor bi ne bil z oljem maziljen.
Bačen je luč po mišljenju srećnog onaj koji hoće da popuzne.
Nesreči gre po mnenju lahkoživca preziranje; pripravljeno je tistim, ki jim omahuje noga.
Kao medju mrtve bačen, kao ubijeni, koji leže u grobu, kojih se više ne sećaš, i koji su od ruke Tvoje daleko.
Med mrtvimi sem zapuščen kakor pobiti, ležeči v grobu, ki se jih ne spominjaš več, ker so ločeni od tvoje roke.
A ko ne bi pao i poklonio se, onaj čas biće bačen u peć ognjenu užarenu.
Kdor pa ne pade in ne moli, zdajci bo vržen v gorečo, razbeljeno peč.
Koji beše bačen u tamnicu za nekakvu bunu učinjenu u gradu i za krv.
Tega so bili vrgli v ječo zavoljo neke vstaje, ki je izbruhnila v mestu, in zavoljo uboja.
I pusti onog što iskahu, koji beše bačen u tamnicu za bunu i za krv; a Isusa ostavi na njihovu volju.
In izpusti jim tega, ki je bil vržen v ječo zavoljo vstaje in uboja, za katerega so prosili; Jezusa pa izroči njih volji.
Jer još ne beše Jovan bačen u tamnicu.
Janez namreč še ni bil vržen v ječo.
I uze jedan andjeo jak kamen veliki, kao kamen vodenični, i baci u more govoreći: Tako će sa hukom biti bačen Vavilon, grad veliki, i neće se više naći;
In en angel, močan, je vzdignil kamen, velik kakor mlinski kamen, in ga vrgel v morje, rekoč: Tako siloma bo doli vržen Babilon, mesto veliko, in ne bode ga več.
I djavo koji ih varaše bi bačen u jezero ognjeno i sumporito, gde je zver i lažni prorok; i biće mučeni dan i noć va vek veka.
In hudič, ki jih je zapeljaval, je bil vržen v jezero ognjeno in žvepleno, kjer sta tudi zver in lažiprorok; in mučili se bodo noč in dan na vekov veke.
I ko se ne nadje napisan u knjizi života, bačen bi u jezero ognjeno.
In če koga niso našli zapisanega v knjigi življenja, je bil vržen v jezero ognjeno.
0.58653998374939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?