Prevod od "avanturom" do Slovenački


Kako koristiti "avanturom" u rečenicama:

Suoèio sam se sa opasnošæu i avanturom života a nitko nikada neæe znati za to?
Torej se soočim z nevarnostjo in pustolovščino mojega življenja, in nihče ne bo o tem nikoli nič vedel?
Vremena su fina, slušaæemo Larkina u našoj potrazi za avanturom.
Pridružili se bomo Larkinu na pustolovščini.
Da radim svakojake stvari a sada se suoèavam sa avanturom i jako se plašim.
Prigoda se mi ponuja, zakaj se potlej bojim?
"Pozdrav, ja sam Slick Slomopavitz, tragaè za avanturom."
"Pozdravljeni, jaz sem Slick Slomopavitz, iskalec avantur."
Zašto me nisi nazvao? Pa znao sam da poèinjete sa celom avanturom na fakultetu i nisam htio, znaš... pomoæi u premeštaju.
Ravno ste pričeli svojo univerzitetno pustolovščino in nisem hotel pomagati seliti stvari.
A šta je sa našom velikom porodiènom avanturom?
Kaj pa naša velika družinska avantura?
Jer sam do pre tri dana bio potpuno zadovoljan mojom usamljenom avanturom a onda si se ti pojavila...
Ker sem bil še pred tremi dnevi popolnoma zadovoljen z mojim življenjem potem si pa prišla ti...
Nije se lako natjecati s najveæom avanturom u povijesti èovjeèanstva.
Težko je tekmovati z največjo pustolovščino v zgodovini človeštva.
Pretpostavljam da svi oni nisu otišli u potragu za avanturom.
Verjetno niso šli vsi na potep.
Današnji Krastijevi Korejanski crtaæi poèinju sa uzbudljivom avanturom o "Trans-Klovn-O-Morfima."
Danes je začetek Krusyjeve korejske risanke z vznemirljivo dogodivščino "Trans-Clown-O-Morphs."
Tišina...i nastavljamo sa avanturom zvanom istorija Kalifornije
V redu, končno nadaljujemo z avanturo imenovano zgodovina Kalifornije...
Kradem iz potrebe za avanturom, a danas, sa tobom...
Stvari kradem samo za pustolovščino in danes s tabo...
Mi ne smatramo osvajanje Napulja avanturom, Vaša Svetosti.
Ne vzemamo zavzemanje Neaplja, kot avanturo, Vaša Svetost.
Živimo jednostavnim životom, ali žudimo za avanturom.
Živimo preprosto življenje, hrepenimo po pustolovščini.
Mi smo nježan narod koji žudi za avanturom.
Smo nežen narod, ki hrepeni po pustolovščini.
Kakva Vam je žeð za avanturom, kapetane?
Kakšna je vaša žeja po avanturi, kapitan?
Video sam seriju, i mislim da sam napravio dobar posao spajajuæi moralnu kompleksnost žaèinjenu sa avanturom, koja æe privuæi ljude.
Videl sem serijo in mislim, da sem dobro povezal moralno zapletenost s pridihom pustolovščine, ki ljudi tako privlači.
Otkada smo zapoèeli s našom avanturom.
Od kar smo se spustili v ta posel.
Tražila sam nevolju, tragajuæi za nekom avanturom.
Jaz sem vedno iščejo težave, naslednji veliki pustolovščini.
Dame i gospodo, kad sam došao u Ameriku moje srce je bilo puno želje za avanturom.
Gospe in gospodje, ko sem prišel v Ameriko, je moje srce prežemal občutek pustolovščine.
Zato, ako ste nevažni nikogoviæ u potrazi za avanturom, doðite u svemirsku luku da vidite mene, Kapetana Kvarka!
Če ste nihče, ki si želi pustolovščine, pridite v vesoljsko pristanišče k meni, kapetanu Kvarku!
Ali imamo i podjednako jaku potrebu - i žene i muškarci - za avanturom, novinom, misterijom, za rizikom, za opasnošću, za nepoznatim, neočekivanim, iznenađujućim, shvatili ste - za putovanjem, za kretanjem.
Poleg tega pa imamo enako močno potrebo -- tako moški kot ženske -- po avanturah, novostih, skrivnostnosti, tveganju, nevarnosti, neznanem, nepričakovanem, presenečenju -- saj razumete -- po potovanjih.
Pomiriti našu potrebu za sigurnošću i potrebu za avanturom u jednoj vezi, ili kako to danas zovemo, u "strastvenom braku", nekada se od same definicije činilo protivurečnim.
Usklajevanje naše potrebe po varnosti in naše potrebe po pustolovščinah v enem razmerju, kar je to, čemur danes pravimo strasten zakon, je bilo nekoč v protislovju.
0.34031891822815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?