# Јер енергија # коју ти испоручујеш # изазива шок.
Ker je moč, ki jo izžarevaš, nabita z elektriko
Какав шок за сироту г-ђицу Метјуз!
To bo šok za ubogo gospodično Matthews.
Тхомпсонова смрт је шок за све нас.
Kar naravnost ti bom povedal. Thompsonova smrt nas je vse šokirala.
Ништа што би нас припремило за онтолошки шок који следи...
Nič nas ne more pripraviti na ontološki šok, ki bi sledil za tem.
Сва нагађања и онтолошки шок који спомињете и који не можемо проверити по мом мишљењу нису само лажна већ и опасна.
Vsa ta ugibanja, ontološki šok, o katerem ste govorili, za katera smo nepripravljeni, so po mojem mnenju ne le napačna, temveč celo nevarna.
Замисли само његов шок када схвати... да је убачен у нешто сасвим другачије?
Si lahko zamisliš njegov šok, ko bo odkril... da mu je bilo zaupano v popolnoma drugem svetu?
Мислим да падам у шок, падам у шок.
Mislil sem, da bom padel v šok, pa ne. Prekleto boli.
Знам да је шок, али такође смо разговарали са чуварем који је био испред, а он није видео никога сем вашег оца да улази или излази из зграде од кад се вратио из Вашингтона.
Vem, da je to za vas šok. Govorili smo z vratarjem, ki pazi na hišo pred vrati in pravi, da v hišo ni vstopil nihče, razen vašega očeta, odkar se je vrnil iz Washingtona.
Знаш, ово би могло да дође као шок за тебе, али не врти се цео свет око тебе.
Veš, to bo mogoče zate šok, ampak vse na svetu se ne vrti okrog tebe.
Боже, какав шок, чути твој глас.
Malce sem šokiran, ker slišim tvoj glas.
Можда ће мали електрични шок да му помогне.
Morda bi mu pomagal majhen elektrošok?
И знам да је све ово велики шок за тебе, али све ће бити у реду.
Vem, da je to velik šok za tebe, toda vse bo še v redu. Ja?
Као велика шок пушка за ванземаљце.
Kot nekakšna velika puška za omamljanje Nezemljanov.
Шок се најбоље подноси када су колена савијена.
Šok se bolje absorbira z upognjenimi koleni.
Можда ти ово дође као шок, Џонс, али нисам ти убио сина.
Morda boš presenečen, ampak jaz ti nisem ubil sina.
Имала је шок, па... немојте да се изненадите ако се повуче или јогуни.
Doživela je šok, torej... ne bodite presenečeni, če bo vznemirjena.
Види, знам да је то шок, али биће у реду.
Vem, da je šok, toda vse bo v redu.
Знам да је ово шок за вас, али је истина.
Vem, da vas je presenetilo, vendar je res.
Какав шок овде у Радио ситију, први пик Браунса је Вонти Мек.
Absolutno presenečenje tukaj na Radio City Music Hall. Cleveland Brownsi so s prvim izborom izbrali Vontae Macka!
Мислио сам једном моја мама има преко шок сам се вратио, ствари би биле другачије.
Mislil sem, da ko je moja mama prebolela šok me pa nazaj, bi stvari lahko drugačne.
Ово вам је сигурно шок, гђице Приор, када сте сазнали да сте чисти.
Vse skupaj je najbrž velik šok, gdč. Prior. Odkritje, da ste Čisti.
Забележено је да је први шок веома болан.
Prvi šok je bil zabeležen kot zelo boleč.
1.2126531600952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?