Prevod od "šok" do Srpski


Kako koristiti "šok" u rečenicama:

Šlo je bolj za šok kot utopitev.
Bio je to šok a ne davljenje.
In ko je tudi on umrl je to bil velik šok zanjo.
A kada je i on umro, to je bio preveliki šok za nju.
To je za mene šok, poročnik.
Ovo je šok za mene, poruènièe.
Takšno prebujanje je za sistem pravi šok.
Naèin na koji si se probudila može imati posljedica.
Če padeš v šok, se morda ne boš več zbudil.
Ako tamo dole padneš u šok, možda se nikada ne probudiš.
To je tudi zame šok, tako kot je zate.
I meni je to šok kao i tebi.
Nisem bil kriv za električni šok!
Нисам ти ја крив за пржење електриком!
Če mu antibiotiki ne zbijejo vročine, bo prišel v šok.
Ako mu antibiotici ne snize temperaturu, pašæe u komu.
Čudežno, da ni padla v anafilaktični šok.
Èudo kako nije upala u anafilaktièki šok.
Čakam, da se šok poleže, da lahko povem, če si vesela, da me vidiš.
Èekam da proðe šok, da vidim je li ti drago da me vidiš.
Potem, ko je prestal šok, da sva obe še živi, je bil zelo prijazen.
Pa, nakon što je preživio šok da smo obje žive, bio je zapravo vrlo sladak.
Veš, to bo mogoče zate šok, ampak vse na svetu se ne vrti okrog tebe.
Знаш, ово би могло да дође као шок за тебе, али не врти се цео свет око тебе.
Pripravite se za šok in blisk.
Svoj posadi, pripremite se na udar i bljesak.
Vrti se mi, verjetno se pričenja hemoragični šok.
Вртоглавица... Мора да је ово почетак хеморагичног шока.
Tvoje telo trenutno deluje v preživetvenem načinu, tako da je to, kar trenutno čutiš, šok.
Vaše telo želi da preživi, tako da vi oseæate šok.
Pri vožnji so me zaprli in Bitterman je doživel šok.
Morao sam da se provodim i malo sam bio uplašen, zajedno sa Gorkim.
Edini majhen šok je bil, ko ste se predstavili, na koncu članka, v imenu Kristusa.
Jedini blagi šok mi je bilo vaše predstavljanje, na samom kraju vašeg rada i spominjanje Hristovog imena.
Samo tega ne. –Ne, šok ga lahko ubije.
Ne, molim te ne radi to. - Ne, šok bi mogao ubiti.
Malo jutranje š-šok terapije in p-pripravljen sem za polet.
Malo šok terapije ujutro i spreman sam za posao.
G. Merlyn, kakšen šok, da prav vas najdem tukaj.
Г. Мерлин. Баш сам затечен што вас видим овде.
Srce lahko doživi tako hud šok, da si nikoli več ne opomore.
Srce može da doživi žestok šok od kojeg se nikad ne oporavi.
Vem, da je šok, ampak moram biti iskren.
Znam da to dolazi kao šok, ali moram biti iskren s tobom.
Včasih so duševne bolnike zdravili s šok terapijo.
Koristili su šok terapiju da bi pomogli mentalno bolesnima.
Šok bo minil, a v uteho ti je lahko to, da ti dogodki potekajo v pravilnem zaporedju.
Šok će prestati, ali neka te smiri činjenica da se stvari odvijaju u točnom slijedu.
Druga teorija je, da bo Maggino telo zavrnilo serum in bo padla v anafilaktični šok.
Druga teorija je da æe Maggieno tijelo odbaciti serum i upasti u anafilaktièki šok.
Verjetno je treba najprej preveriti... –Senzor za šok.
Verovatno prvo treba da pogledamo... - Šok senzor.
Takrat vidim, kako se pri njih šok spremeni v olajšanje.
Onda vidim kako se šok pretvara u olakšanje.
Vaju nežno popahljam, da ne padeta v šok?
Da vas lagano hladim lepezom da ne padnete u šok?
Toda ti boš verjetno padel v šok že po prvih dveh minutah.
Али ви ће те вероватно упасти у шок у првих 2 минута. Шта?
Uživala sem, ko sem si predstavljala njihov šok in bolečino.
Uživala sam zamišljajuæi njihov šok i bol.
Do tega redko pride tako zgodaj, vendar bi lahko bil kriv šok.
Nije uobièajeno za ovu fazu trudnoæe, ali može biti uzrokovano traumom.
Povzročil je šok in duševno odločitev, in če vštejemo še čas potovanja, bi rekel, da se bo vaše življenje, kot ga poznate, končalo čez 20 minut.
Faktoring u stepenu šoka i emocionalne odluke, vreme putovanja zasnovano povezanoj adresi, rekao bih da je vašem dosadašnjem naèinu životu ostalo 20 minuta.
Prvi šok je bil zabeležen kot zelo boleč.
Забележено је да је први шок веома болан.
Ko pa so preboleli šok, se je večina odločilaz a nekje med 70 in 95 odstotkov ali za možnost med 3 in 20 odstotkov.
Kada su prevazišli šok, veliki broj ljudi izabrao je negde između 70% i 95%, ili 3% do 20%.
1.9675109386444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?