Све што треба да радите је да пратите источноаустралијску струју.
Vse kar morate narediti je, da spremljate vzhodnoavstralski tok.
Само га пратите и извештавајте ме.
Samo spremljajte ga, ne se pa družit.
ОК, пратите ме до тамо, морам да вам узмем изјаве.
Vsi za mano na postajo. Izjave boste morali dati.
Било да ловите екстремисте планинама Кашмира или пратите кријумчаре оружја улицама Москве, живот шпијуна захтева путовања.
Če lovite skrajneže v planinah Kašmirja ali prekupčevalce z orožjem po moskovskih ulicah, vohunsko življenje terja svoj davek.
Пребацићу се на француски и замолити вас да пратите моју игру, да ли је то јасно?
Prevezal se bom nazaj na francoski jezik in hočem, da spremljate mojo igro. Je to jasno?
Пратите пут до краја изнад долине.
Nadaljujte kjer se cesta konča, na najvišji vrh doline.
Не морате да ме пратите, хвала.
Ni me treba peljati. Hvala vseeno.
Морамо испитати њихове породице, пријатеље, пословне сараднике, сваку могућу везу са терористима, пратите их већ девет месеци, и морамо то да урадимо одмах.
Zaslišati moramo njihove družine, prijatelje, sodelavce... Vsako potencialno teroristično zvezo, ki ste jo preiskovali v zadnjih devetih mesecih in to moramo storiti takoj.
Боље је да ме пратите, хајде.
Bolje da prideš z mano, pridi.
Већ због трага који пратите у вези позива агента Марфија.
Je to kaj povezano z izsleditvijo klica agenta Murphyja.
А када дођете у Њујорк, само пратите упутства у кућу Арчи.
Ko prideš v New York, samo sledi navodilom do Archijeve hiše
Хоћу да их пратите све време, и нећу да им ико прилази.
Hočem, da jih nadzorujete, vedno, samo nadzorujete, vredu? Nočem, da se jima kdo približa,
Пратите ово, то ће вам довести кроз тунел.
Sledi tej dlaki, vodila te bo skozi predor.
Био нам је потребан начин да пратите од њега.
Potrebovali smo način, kako jih označiti.
Ако ме пратите унутра, показаћу вам трик како да будете први у реду за микрофон.
Če gresta z mano noter, vama bom pokazala, kako pridete prvi na vrsto za mikrofon.
Ви остали, пратите ме до водопада.
100 mož naj gre v vas, ostali pa mi sledite do slapu.
А како би то схватио, морате да ме пратите и сви да разговарам са изван ових зидова.
Da bi jih izvedeli, morate slediti meni in vsem, s katerimi govorim zunaj teh zidov.
Сви сте моја деца, и изгубили сте се јер пратите слепе вође.
Vsi ste moji otroci in izgubljeni ste, ker sledite slepim vodjem.
Мејснер вам рећи да ме пратите?
Ti je Meisner naročil, da me zasleduješ?
Али одабрали сте да ме пратите.
Ampak odločili ste se, da me ubogate.
Пратите наше поједностављење које ћу вам показати овде.
Zato nam odpustite preprostost zdaj ko vam pokažem tole.
0.30491209030151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za mano. Vidva po tej strani, vidva pa tja. 