Prevod od "плате" do Slovenački

Prevodi:

plačevali

Kako koristiti "плате" u rečenicama:

Старао сам се да људи плате своје дугове.
Skrbel sem, da so ljudje plačevali svoje dolgove.
Етан, ти и Мартин сте цивилни извидници, без плате.
Ti in Martin sta civilna izvidnika. Brez plačila.
Телефон, компјутер, факс, 52 недељне плате и 48 купона за летење.
Prosim, ne tepi me več. Telefon, računalnik, faks, 52 tedenskih plač in 48 letalskih kuponov.
Неки не знају коме би требали да плате.
Včasih sploh ne vejo, kateremu nadrejenemu plačati.
Док сам стигао до испита за нареднике, замрзли су плате.
In ko končno pridem na vrsto za preizkus za čin narednika, z zakonom zamrznejo plače.
Идући пут, одбијам ти од плате.
Drugič ti bom odbil od plače.
Значиш ми више од твоје плате.
Pomeniš mi več, kot tvoj dohodek.
Наравно да морам, не можемо да живимо од једне плате.
Seveda moram. Ne moremo živeti z enim samim prihodkom.
Ти и сви који ти помажу ће да плате.
Ti in vsi, ki ti pomagajo, boste kaznovani.
Окренули су се издаји, а сада морају да плате.
Krivi so izdaje in morajo plačati za to.
То је његова политика, све их врати натраг, али најпре нека изграде зид на граници без плате.
To je njegova politika. Vse vrni nazaj, vendar naj najprej zgradijo zid na meji brez plačila.
Време је да ови терористи плате за свој злочин.
Čas je da ti teroristi plačajo za svoje zločine.
Улф захтева крварину, коју Шага и Гунтор неће да плате.
Ulf zahteva krvni davek, ki pa ga Shagga in Gunthor nočeta plačati.
За половину плате, а он није ни трепнуо.
Za pol običajne plače. Sploh ni trenil z očesom.
Због веће плате, бар госпођа лакше спава.
Zato pa dodatno plačilo omogoča boljši počitek.
Од сада, ви суспендована без плате, току интерне ревизије.
Po postopku notranje revizije si suspendiran brez plačila.
И нећу стати док сви не плате.
Ne bom nehala, dokler ne plačajo.
Невини не могу да ме плате.
Nedolžni si me ne morejo privoščiti.
Ја се не узбуђујем, ја само сређујем плате.
Ni na meni, da bi norela, jaz le skrbim za plače.
Продао си бицикле да плате лекове?
Prodal si kolesa, da bi plačal poživila?
Нисам ја крив што су се исплаћивале плате.
Nisem jaz kriv, če je danes plačilni dan.
Једина разлика је што ће сада да нам плате за то.
Edina razlika je ta, da nama bodo sedaj za to plačali.
Користе наш пензиони новац да плате комуналне услуге.
Naše pokojnine uporabljajo za plačilo računov.
Људи су веома добри у разматрању ствари које могу поћи по злу, ако покушамо нешто ново као, рецимо, захтев за повећањем плате.
Ljudje smo odlični pri razmišljanju, kaj bi lahko šlo narobe, ko bi lahko poskusili kaj novega, recimo, prosili za povišico.
0.54002094268799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?