манастиру - Prevod Na Slovenački

Prevod od "манастиру" do Slovenački

Prevodi:

samostanu

samostanu samostan

Нису те учили овоме у манастиру.

Tega vas niso učili v samostanu.

Прочитала сам књигу у манастиру о љубави и црној магији.

Brala sem knjigo v samostanski knjižnici. O ljubezni in magiji.

Па ето... данас, након... посета манастиру и монахињама.

Za danes gre, ko sem... Ko sem bila v samostanu s tistimi nunami.

Рекао сам настојници да сестре држи у манастиру.

Naročil sem materi prednici, da zadrži sestre v samostanu.

Сестро, је ли гђа Фејн данас била у манастиру?

Sestra, je bila ga. Fane danes kaj v samostanu?

Чуо сам да је овде, у манастиру, Старац.

Slišal sem, da je tukaj v samostanu sveti starec.

Чуо сам да у манастиру праве одличне журке.

Slišal sem, da imajo v tistem samostanu hude zabave.

У овом манастиру сам преокренуо сваки свети камен на коме се ви молите,

Tako kot v tem svetišču, sem premaknil vsak dragocen kamen, ki ga vi častite.

Тим бродом идем на север у Хиперионов логор при манастиру.

Šel bom s to ladjo proti severu, do Hiperionovega tabora pri samostanu.

Шест година сам била у манастиру.

V samostanu sem živela šest let.

Попут њих, и ја сам била у манастиру шест година.

Prav tako kot one, sem bila stara šest let.

Без Медичијевих регулишу рука, И даље бих се живи леже у манастиру.

Brez vladavine Medičejcev bi še vedno živela v laži v samostanu.

Био једном дечак чији отац га је одвезао у манастиру Схаолин да студирају Кунг Фу.

Nekoč je živel mladi deček, ki ga je oče odpeljal v samostan, da bi se učil kung fu.

0.28619694709778s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?