Замолио сам брата да пази на сос, а Карен и ја смо изашли.
Brata sem prosil, naj pazi omako, in s Karen sva odšla.
Значи, да нисте изашли из авиона ми не бисмо били живи.
Če se vi ne bi rešili z letala, bi bili mi mrtvi. -Zato smrt pobija v obratni smeri.
И, успут, изашли бисмо до сада да си упасао кошуљу.
In mimogrede, bila bi že rešena tega, če bi si ti zataknil srajco.
Британци су управо изашли из разарајућег Другог светског рата.
Za Britance se je ravno končala uničujoča 2. svetovna vojna.
Изашли би смо и разишли се, отишли у различитим правцима.
Ko pridemo ven, se moramo razdeliti, teči v različne smeri, ok?
Тај Конор и ја смо само једном изашли...
S tem Conorjem sem bila le na enem...
Рекао си да су сви лекови изашли из организма.
Rekel si, da v njenem telesu ni več drog.
Ти типови су били иза кућа, а затим су изашли и пуцали на све у улици.
Izza hiš so pridrveli moški in vse pobili. Na ulici. So streljali na vas?
Јутрос сам се пробудила и сазнала да су сви вампири изашли из гробнице.
Zjutraj sem se zbudila in izvedela, da so bili vsi vampirji izpuščeni iz grobnice.
Да, а типови који су изашли из њих изгледали су као војска, али уместо да су тражили преживеле почели су вадити неке велике пртљаге из авиона.
In Ijudje, ki so prihajali iz njih so izgledali kot vojaki. Ampak, namesto da bi iskali preživele, so iz razbitin vlekli ogromne torbe. V njih je bil kokain.
Зашто сада не бисте изашли? Цео дан нисам ишао у тоалет, мислим да то нисам поменуо.
Hočem, da pridete ven in se postavite v vrsto, jaz pa si bom vzel kratek odmor.
Убрзо након што смо изашли из ФТЛ-а команданте, тражили сте од мене број.
Kmalu za tem, ko smo izskočili iz nadsvetlobe, si me vprašal za število.
Твоји момци су изашли са озбиљним оптужбама против једног од мојих људи.
Tvoja moška sta izrekla resne obtožbe zoper enega od mojih mož.
Ушли су овде, тамо су изашли.
Tu skozi sta prišla in šla tja.
Изашли су да мене спасе, Рајли.
Prišli so, da bi me rešil, Riley. In jaz cenim podporo.
Када сте данас изашли одавде, нисам ни сањао да ћете се вратити посебно не са мојим најодликованијим војником.
Ko ste zjutraj odšli, si nisem mislil, da se boste vrnili. Še posebej ne z mojo največkrat odlikovano vojakinjo. Povedal vam bom zgodbo.
Изашли су и нашао их је Мегин тата.
Ko so prišli ven, jih je Magin oče našel.
Надајмо се да су изашли на ручак и да никог није било кад је пукло.
Upajmo, da sta šla na kosilo, in da ni bilo nikogar, ko je počilo.
Чим смо изашли кроз она врата...
Kakor hitro gremo skozi tista vrata...
Јесу ли изашли на она врата?
Ampak če sta šla skozi tista vrata...
Сви су изашли на иста врата.
Vsi smo odšli pri istih vratih.
Онда су нашли вас двоје кад сте изашли напоље са рубинима.
Potem so našli vaju dva, ko sta prišla ven z rubini.
Рођени су овде и никад нису изашли.
tu so se rodili in niso še stopili ven.
3.7780089378357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brata sem prosil, naj pazi omako, in s Karen sva odšla. 