Prevod od "џоне" do Brazilski PT

Prevodi:

jon

Kako koristiti "џоне" u rečenicama:

А ко нас је довео овде, Џоне?
E quem nos trouxe aqui, John?
После свега... Ти си ловац, Џоне.
Afinal, você é um caçador, John.
За шест дана, Џоне, бићеш на Сардинији.
Daqui a seis dias, John, você estará em Sardehna.
Није сигурно да идеш сам Џоне.
Não é seguro ir sozinho, John.
Не враћамо се право у камп, зар не Џоне?
Nós não estamos voltando de volta ao acampamento, estamos John?
Морам да се опростим са кћерком, Џоне.
Tenho que dar adeus à minha filha, John.
Џоне, мој савет ти је - не таласај.
Meu conselho a você, John, é manter a cabeça abaixada.
Видиш, не знаш све, зар не, Џоне?
Viu, você não sabe tudo, sabe, John?
Не мислим баш да твој план успева, Џоне.
Realmente não acho que seu plano esteja funcionando.
Оче Џоне, чиме се оне тачно баве?
Padre John. O que exatamente elas fazem?
Осим ако га не будем пио из лобање Џоне Кинга.
A menos que eu beba do crânio de Jonah King.
Џоне, изгледам као нешто што даш клинцу када му кажеш да је бака умрла.
John, pareço algo que você dá à criança quando a avó morre.
Џоне, мени треба мушкарац, не дечак са плишаним медом.
John, preciso de um homem, não de um garotinho com o urso de pelúcia.
Причај ми, Џоне, како стоје ствари са тобом и Лори?
Então, fale comigo, Johnny. Como está tudo com a Lori?
Све што сам икада желела био си ти, Џоне Бенете.
Tudo que eu sempre quis foi você, John Bennett.
Џоне, кад завршимо овде, Северна Америка ће бити наша.
Quando terminarmos aqui, John, a América do Norte será nossa.
Ово је ван твоје лиге, Џоне!
Jack! Está fora do seu departamento, John!
То није у твом стилу, Џоне!
Esse não é o seu lance, John! -Qual é o meu lance?
Нећу да ти кажем где сам, Џоне!
Não vou dizer onde estou, John.
Ко год да су, Џоне, они нису Америка.
Seja quem forem, John, não são da América.
И Џоне, ове патриоте имају уши и очи свуда.
E John... Sabe esses patriotas? Eles têm olhos e ouvidos em todo lugar.
Била је то исправна одлука, Џоне.
Parem! O fornecedor do Malik pode estar na próxima.
Хеј Џоне... када ће те звати да ти дају адресу утовара.
Ei, John. Alguém te ligou e passou o endereço. 10h.
Ловиће нас... кренуће и на наше породице, Џоне.
Eles irão nos perseguir, cara. Eles virão atrás de nossas famílias, John.
Знаш ли шта је то вођство, Џоне Снежни?
Sabe o que significa liderança, lorde Snow?
Ништа ти не знаш Џоне Снежни.
Você não sabe de nada, Jon Snow.
Међу нама говорећи, Џоне, ја увек преживим пад.
Cá entre nós, John, sempre sobrevivo à queda.
Жао ми је због твоје жене, Џоне.
Sinto muito pela sua esposa, John.
Слушај, Џоне. najiskrenije, не желим бити овде.
Escute, John... Com toda sinceridade... - Não quero estar aqui.
Нисам хтео да радим ово, Џоне.
Não queria ter feito isso, John.
Шта те је довело назад, Џоне?
O que te trouxe de volta, John?
Шта би Хелен мислила о томе, Џоне?
O que Helen acharia disso, John?
Немаш добру ноћ, је ли, Џоне?
Não está tendo uma boa noite, não é, John?
Хоћеш ли и масажу леђа, Џоне?
Gostaria de uma massagem nas costas também, John?
У ходнику ми је рекао: "Знаш шта, Џоне?
E no corredor ele me disse: "Sabe o que, Jon?
Тони ме је питао: "Џоне, могу ли да те частим пићем?
E Tony virou pra mim e disse: "Jon, posso te pagar uma bebida?
Та блокада хемијског инжењеринга, Џоне, шта је с тим?
Ninguém dizia...você está sem inspiração para ser engenheiro químico, John, está tudo bem com você?
1.4429090023041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?