А ту је и онај штрајк... у нашој фабрици електронике у Висконсину.
E existe a greve em nossa unidade de eletrônica em Wisconsin.
Ја увек помислим на то како је био штрајк новинара и више је тих стараца умрло.
Sempre penso, que com essa greve de jornais em New York, morreram tantos desses idosos.
Ја увек помислим на то да је био штрајк новинара и више је тих стараца умрло.
Penso, que com essa greve dos jornais em New York, morreram tantos idosos.
Задњи штрајк играча бејзбола,... који се вуче већ четири године, је сасвим умањио занимање за игру.
As autoridades culpam a greve dos jogadores.entrando em seu 4º ano e.o desinteresse dos fãs pelos baixos índices de audiência.
Када се заврши штрајк новина, можемо објавити твој оглас.
Assim que a greve dos jornais terminar, publicamos seu anúncio.
Сада сте први штрајк или сте сами штите?
Agora você golpeou primeiro ou estava se protegendo?
Одговарању своје жалбе, чак иако је њихов штрајк је сада прошлост.
Respondendo as queixas, mesmo que a greve agora seja passado.
То је начин на који је штрајк сахрањен, господине.
Foi o meio pelo qual a greve foi evitada, senhor.
А онда смо ће је пратити где год је то Крију и тек тада, штрајк.
E então vamos segui-la para onde quer que se esconda e só então, a prenderemos.
Да ли вам је штрајк као расе човека да саопштити са побегли динамитерс?
Ele parece-lhe como a raça de homem que se consorcia com dinamitadores fugitivos?
А ако назив сервера стварно је рањив, можемо сада штрајк пре Биркхофф или било ко други може претворити протоколе безбедности поново.
E se o servidor de rastreio estiver vulnerável, podemos atacar agora, antes que Birkhoff ou alguém possa religar os protocolos de segurança.
Па, ја претпостављам добра вест је да су ефекти само привремено, само док довољно за то да штрајк.
A boa notícia é que os efeitos são temporários, só para que ele tenha tempo de atacar.
Кад је окончан штрајк поштанских радника?
Quando acabou a greve dos correios? À meia-noite.
Валер је позвао у радилица штрајк.
MQ-9. Predadores. Waller ordenou um ataque de drones.
Да ли је могуће да Маја мит пернате змија описује стварни догађај, Катаклизмичан комету штрајк који је уништио атмосферу Марса?
Seria possível que o mito Maia da Serpente Emplumada descreva um evento real, um choque cataclísmico de um cometa que destruiu a atmosfera marciana?
Он верује да комета штрајк можда изазвала дубоке поремећај на Марс ' планетарног система.
Ele acredita que este impacto de cometa pode ter causado uma profunda interrupção no sistema planetário de Marte.
Било је неких астероида или комета штрајк на Марсу.
Marte como uma base de suprimento para a Terra, em algum ponto houve uma catástrofe.
Било је само неколико пиксела на екрану, па је прошао своју процену о и војска наредила штрајк.
Eram apenas alguns pontos na tela, então ele mandou sua avaliação, e o exército ordenou o ataque.
Видео сам јој штрајк Стјуарт Петтиман на глави
"Eu a vi atacar Stewart Pettyman na cabeça"
Дакле, то је оптимално време на штрајк.
Então esse é o melhor momento para atacar.
Имамо начин да штрајк значајан ударац да Хизб Ал-шехида у Алжиру.
Temos uma maneira de atingir profundamente o Hizb Al-Shahid na Algéria.
Они се припремају за штрајк против Ирана.
Estão preparados para um ataque ao Irã.
Треба ми твоја помоћ Да прекине штрајк.
Preciso da sua ajuda para cancelar o ataque.
Сада, богати су безбедни у својим вилама и њихове ограђених заједница, али и свакодневног Американци су препуштени сами, сигурни када ће следећи д'ихадски штрајк.
Os ricos estão protegidos em suas mansões e condomínios, mas os cidadãos comuns devem se virar sozinhos, sem saber quando o próximo jihadista atacará.
Мој први контакт са вестима десио се 1984. када је Би-Би-Си имао једнодневни штрајк.
Minha primeira ligação com os meios de comunicação foi em 1984, quando a BBC esteve em greve por um dia.
Нисам сигуран да сам икако утицао на једнодневни штрајк, али оно што знам је да им је требало три недеље да ми одговоре.
Não estou certo de que causei qualquer impacto naquela greve, mas o que eu sei é que se passaram três semanas até eles reponderem minha carta.
0.45102596282959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E existe a greve em nossa unidade de eletrônica em Wisconsin. 