Prevod od "таоце" do Brazilski PT

Prevodi:

reféns

Kako koristiti "таоце" u rečenicama:

Пре свега, вратите таоце на безбедно.
Mas, sobretudo, traga os reféns em segurança.
Ако би могли да нациљамо таоце, могли бисмо да их пребацимо.
Mesmo que pudéssemos localizar os reféns, não poderíamos transportá-los.
Одмах ослободите таоце или сносите последице.
Eu aconselho a liberar seus reféns imediatamente ou sofrerão as consequências.
Још један пуцањ, и почећемо да убијамо таоце.
Mais um tiro e começamos a matar os reféns.
Не, угрозили сте и мене и таоце!
Você arriscou a vida dos reféns!
Моја једина команда је извести таоце на сигурно!
Tem razão. Meu dever é tirá-los de lá em segurança!
Такође хоћу храну и покриваче за таоце.
Também quero comida e cobertores para os reféns.
Морам извести и тебе и таоце пре него што упадну.
Preciso tirar vocês daqui, antes que eles entrem.
Држао је таоце у једној путничкој агенцији јер су му тако рекли ванземаљци.
O Duane Barry. Como manteve reféns na agência de viagens pois estava sendo chamado por alienígenas.
Узећу двоје за таоце, а остале ћу убити.
Pego dois deles como reféns e mato o resto.
Имамо кловнове и таоце на два спрата.
Parece que palhaços e reféns estão em dois andares.
Имају таоце! Полиција јури 4 осумњичена из центра као одговор на ситуацију са таоцима.
A Polícia persegue suspeitos no Centro... em resposta a uma situação com reféns.
Зашто бисмо вам до ђавола помогли да држите таоце?
E por que ajudaria você a manter seus reféns?
Чини ми се да премештају таоце.
Parece que estão movendo os reféns. Sentem-se todos.
Ако си рекла да ово овако не иде, рећићу момцима да не доводе друге таоце.
Se acha que do nosso jeito não funciona... direi aos rapazes que chega de reféns.
Сада, извори тврде да је ова саучесници држе Керола сина таоце унутар фарми.
Fontes afirmam que tais cúmplices mantêm o filho de Carroll refém na fazenda.
Накит лопов који узима таоце људи, на пример.
Usar refém em roubo de joias, por exemplo.
Прошлог пута је узео таоце да би намамио Осветника.
Da última vez ele fez reféns para atrair o vigilante.
Пренели су своје захтеве, и знају да имамо таоце, и сада је ово игра чекања.
Eles já fizeram as exigências e sabem que temos reféns. Agora é só questão de esperar.
Врати се назад код Рамлоа и заштити таоце.
Volte com o Rumiow para proteger os reféns.
Наша мисија је да спасемо таоце.
Nossa missão é resgatar reféns. Não.
ЕЛН побуњеници су заузели амбасаду и обезбеђење ме је извукло, али побуњеници су узели таоце.
Os rebeldes do ELN tomaram a embaixada e a segurança me tirou, mas os rebeldes fizeram reféns.
Сам био киднапован и одржан таоце за 2 године.
Fui sequestrada e feita prisioneira por dois anos.
Узећу вас као таоце, а ја и моја екипа ћемо хотел претворити у пепео!
Farei vocês de reféns e eu e a minha gangue vamos destruir aquele hotel amigo de humanos.
Он је добио таоце, и они траже мене.
Está com reféns e me requisitaram.
Ако се Аба врати, побиће таоце и Данци ће напасти.
Se Ubba voltar, os reféns serão mortos e os dinamarqueses atacarão.
Немци су скупљали таоце с улице и...
Os alemães estavam... reunindo os reféns na calçada...
Миранда, иди наћи Лидију, Ће и Нимах и ја одем таоце.
Miranda, vá procurar Lydia, e Nimah e eu buscaremos os reféns.
Ако нам помоћи Магнус, онда можемо спасити све таоце одједном...
Se você nos ajudar a encontrar Magnus, poderemos salvar todos os reféns de uma só vez... Magnus está...
које нас држе као таоце током празника.
que nos mantém reféns em reuniões de família.
1.4250059127808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?